diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-sr/strings.xml | 25 |
1 files changed, 21 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 5491855..3d645d3 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1267,6 +1267,10 @@ <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Отклањање USB грешака намењено је само за сврхе програмирања. Користите га за копирање података са рачунара на уређај и обрнуто, инсталирање апликација на уређају без обавештења и читање података из евиденције."</string> <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Желите ли да омогућите програмерска подешавања?"</string> <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ова подешавања су намењена само за програмирање. Могу да изазову престанак функционисања или неочекивано понашање уређаја и апликација на њему."</string> + <!-- no translation found for verify_apps_over_usb_title (4177086489869041953) --> + <skip /> + <!-- no translation found for verify_apps_over_usb_summary (9164096969924529200) --> + <skip /> <string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"Заштити USB меморију"</string> <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Апликације морају да захтевају дозволу за читање USB меморије"</string> <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"Желите да заштитите USB меморију?"</string> @@ -1295,7 +1299,7 @@ <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Услуге"</string> <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Систем"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Увеличавање екрана"</string> - <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Када је увеличавање екрана укључено, можете"\n\n" Да зумирате: трипут додирните и задржите."\n" Да зумирате и померате приказ: трипут додирните и задржите, а затим превуците прст."\n" Да увећавате или умањујете: трипут додирните и подигните прст."\n\n" Док је приказ увећан, можете:"\n" Да померате приказ: превуците два прста или више њих преко екрана."\n" Да прилагођавате ниво зумирања: скупите или проширите два прста или више њих."</string> + <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Када је увеличавање екрана укључено, можете"\n\n" Да зумирате: трипут додирните и задржите."\n" Да зумирате и померате приказ: трипут додирните и задржите, а затим превуците прст."\n" Да увећавате или умањујете: трипут додирните и подигните прст."\n\n" Док је приказ увећан, можете:"\n" Да померате приказ: превуците два прста или више њих преко екрана."\n" Да прилагођавате ниво зумирања: скупите или раширите два прста или више њих."</string> <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Велики текст"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Увеличавање екрана"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Аутоматски ажурирај увелич. екрана"</string> @@ -1797,14 +1801,27 @@ <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Уверите се да особа може да узме таблет и подеси свој простор"</string> <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Подеси одмах"</string> <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Не сада"</string> - <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Уклони корисника"</string> + <!-- no translation found for user_cannot_manage_message (8440449301994432789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_cannot_manage_message (1133251987818014757) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_remove_user_menu (6897150520686691355) --> + <skip /> <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Нови корисник"</string> <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Желите ли да избришете себе?"</string> <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Уклоните корисника?"</string> - <string name="user_confirm_remove_self_message" msgid="9068129506438051992">"Овим брисањем ћете изгубити простор и податке са овог уређаја. Да ли заиста желите да уклоните корисника и све повезане податке са уређаја?"</string> - <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Желите ли заиста да уклоните корисника и све повезане податке са уређаја?"</string> + <!-- no translation found for user_confirm_remove_self_message (8167855311779740207) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_confirm_remove_self_message (5391888073786090274) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (4610106937214870034) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (8130264611683731142) --> + <skip /> <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Додавање новог корисника..."</string> <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Брисање корисника"</string> + <!-- no translation found for user_delete_button (5131259553799403201) --> + <skip /> <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"Ово подешавање утиче на све кориснике овомг таблета."</string> <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Ово подешавање утиче на све кориснике овог телефона."</string> <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Промена језика"</string> |