diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-sr/strings.xml | 62 |
1 files changed, 22 insertions, 40 deletions
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 1605ecd..5b980f4 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -632,8 +632,7 @@ <string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Мелодија звона и обавештења"</string> <string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Обавештења"</string> <string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Аларми"</string> - <!-- no translation found for vibrate_when_ringing_title (3885857358303178029) --> - <skip /> + <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Вибрирај када звони"</string> <string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Причвршћивање"</string> <string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Подешавања базне станице"</string> <string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"Аудио"</string> @@ -654,7 +653,8 @@ <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Претрага"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Управљање подешавањима претраге и историјом"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Приказ"</string> - <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Аутоматско ротирање екрана"</string> + <!-- no translation found for accelerometer_title (4930458565568936210) --> + <skip /> <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Промени положај аутоматски приликом ротирања таблета"</string> <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Аутоматска промена положаја приликом ротације телефона"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Промени положај аутоматски приликом ротирања таблета"</string> @@ -1004,14 +1004,10 @@ <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Сортирај према величини"</string> <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Прикажи покренуте услуге"</string> <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Прикажи кеширане процесе"</string> - <!-- no translation found for reset_app_preferences (1321050641018356925) --> - <skip /> - <!-- no translation found for reset_app_preferences_title (6093179367325336662) --> - <skip /> - <!-- no translation found for reset_app_preferences_desc (1118129530999596317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for reset_app_preferences_button (2559089511841281242) --> - <skip /> + <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Ресетуј подешавања аплик."</string> + <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Жел. да ресет. под. апл.?"</string> + <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"Овим ћете ресетовати сва подешавања за:"\n\n" "<li>"Онемогућене апликације"</li>\n" "<li>"Обавештења о онемогућеним апликацијама"</li>\n" "<li>"Подразумеване апликације за радње"</li>\n" "<li>"Ограничења података у позадини за апликације"</li>\n\n" Нећете изгубити никакве податке о апликацијама."</string> + <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Ресетуј апликације"</string> <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Управљај простором"</string> <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Филтрирај"</string> <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Избор опција филтера"</string> @@ -1426,10 +1422,8 @@ <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Без наслова"</string> <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Опште"</string> <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Обавештења"</string> - <!-- no translation found for sound_category_call_ringtone_vibrate_title (1543777228646645163) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sound_category_system_title (1480844520622721141) --> - <skip /> + <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Мелодија звона и вибрација позива"</string> + <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"Систем"</string> <string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Подешавање Wi-Fi везе"</string> <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Повежи са Wi-Fi мрежом <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="3747859666621319757">"Повезивање са Wi-Fi мрежом <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>..."</string> @@ -1527,35 +1521,23 @@ <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Постав. елемент са тренутним подацима о додиру"</string> <string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Прикажи додире"</string> <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Прикажи визуелне повратне информације за додире"</string> - <!-- no translation found for show_screen_updates (5470814345876056420) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (2569622766672785529) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_hw_screen_updates (5036904558145941590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_hw_screen_updates_summary (1115593565980196197) --> - <skip /> - <!-- no translation found for disable_overlays (2074488440505934665) --> - <skip /> - <!-- no translation found for disable_overlays_summary (3578941133710758592) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_traces_title (7448835465859512430) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_traces_dialog_title (5026490474669452929) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_traces_summary_none (1867562808503494163) --> - <skip /> - <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"Тренутно су омогућени трагови (<xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for enable_traces_summary_all (3950139649125158247) --> - <skip /> + <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Прик. ажурирања површине"</string> + <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Осветли све површине прозора када се ажурирају"</string> + <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Прикажи ажур. GPU приказа"</string> + <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Осветли приказе у прозор. када се црта са GPU-ом"</string> + <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Онемог. HW пост. елементе"</string> + <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Увек користи GPU за компоновање екрана"</string> + <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Омогући трагове"</string> + <string name="enable_traces_dialog_title" msgid="5026490474669452929">"Изабери омогућене трагове"</string> + <string name="enable_traces_summary_none" msgid="1867562808503494163">"Тренутно нема омогућених трагова"</string> + <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"Тренутно су омогућени трагови (<xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g>)"</string> + <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Сви трагови су тренутно омогућени"</string> <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Прикажи границе распореда"</string> - <!-- no translation found for debug_layout_summary (5933073202403744387) --> - <skip /> + <string name="debug_layout_summary" msgid="5933073202403744387">"Прикажи информације о границама, маргини итд."</string> <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Прик. употребу процесора"</string> <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Постав. елемент са тренутном употребом процесора"</string> <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Принудни приказ пом. GPU"</string> - <!-- no translation found for force_hw_ui_summary (5535991166074861515) --> - <skip /> + <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Принудно користи GPU за 2D цртање"</string> <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Прикажи профил помоћу GPU"</string> <string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"Мери време приказивања у adb shell dumpsys gfxinfo"</string> <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Размера анимације прозора"</string> |