diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sr')
| -rw-r--r-- | res/values-sr/arrays.xml | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-sr/strings.xml | 13 |
2 files changed, 17 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index 08c53e5..f3c44d6 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -220,4 +220,14 @@ <item msgid="2560532955514699713">"Средње"</item> <item msgid="2372711992605524591">"Дугачко"</item> </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_titles"> + <item msgid="441827799230089869">"Никад не проверавај"</item> + <item msgid="6042769699089883931">"Потражи само DRM садржај"</item> + <item msgid="9174900380056846820">"Увек проверавај"</item> + </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_summaries"> + <item msgid="505558545611516707">"Никада не користи HDCP проверу"</item> + <item msgid="3878793616631049349">"Користи HDCP проверу само за DRM садржај"</item> + <item msgid="45075631231212732">"Увек користи HDCP проверу"</item> + </string-array> </resources> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index e39afff..cca4dc5 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -296,7 +296,7 @@ <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Шифровање"</string> <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="5317479293244660361">"Сачекајте да се таблет шифрује. Довршено је <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>%."</string> <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="8166730416836285875">"Сачекајте да се телефон шифрује. Довршено је <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>%."</string> - <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Покушајте поново за <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> секунде(и)."</string> + <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Покушајте поново за <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> секунди."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Унесите лозинку"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="1166918236711686187">"Шифровање није успело"</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="1075638996134310507">"Шифровање је прекинуто и не може да се доврши. Потребно је да вратите фабричке податке (чиме ћете избрисати све податке) да бисте могли да наставите са коришћењем таблета. Можете поново да покушате да шифрујете таблет када се враћање фабричких података заврши."</string> @@ -414,8 +414,8 @@ <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"Уређај <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> неће бити повезан на хендсфри звук."</string> <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"Уређај <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> неће бити повезан на улазнои уређај."</string> <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"Приступ Интернету преко уређаја <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> биће онемогућен."</string> - <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"Дељење Интернет везе са овим таблетом биће прекинуто за <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"Дељење Интернет везе са овим телефоном биће прекинуто за <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"Дељење интернет везе са овим таблетом биће прекинуто за <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"Дељење интернет везе са овим телефоном биће прекинуто за <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="528816860793581131">"Опције за <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_device_actions_title" msgid="3793430949811946844">"Радње уређаја"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Повежи"</string> @@ -429,7 +429,7 @@ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Није повезано са сервером за пренос датотека"</string> <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Повезан са улазним уређајем"</string> <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Повез. са уређ. ради приступа Интернету"</string> - <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Локална Интернет веза се дели са уређајем"</string> + <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Локална интернет веза се дели са уређајем"</string> <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Коришћење за звук медија"</string> <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Коришћење за аудио телефона"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Коришћење за пренос датотека"</string> @@ -1433,7 +1433,8 @@ <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Избриши"</string> <string name="misc_files" msgid="6298643430106707497">"Разне датотеке"</string> <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"изабрано је <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for misc_files_selected_count_bytes (2876232009069114352) --> - <skip /> + <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> од <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Изабери све"</string> + <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP провера"</string> + <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Подешав. понаш. HDCP пров."</string> </resources> |