summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ar/arrays.xml
blob: 252601ce334d20d5022b3aad1a152b69c973c461 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string-array name="timezone_filters">
    <item msgid="5296756001147094692">"أمريكا"</item>
    <item msgid="3005562397632768392">"أوروبا"</item>
    <item msgid="5696915123093701218">"إفريقيا"</item>
    <item msgid="4439789052790868249">"آسيا"</item>
    <item msgid="956915953069815961">"أستراليا"</item>
    <item msgid="5345178126174698955">"المحيط الهادئ"</item>
    <item msgid="8392017019801393511">"الكل"</item>
  </string-array>
  <string-array name="screen_timeout_entries">
    <item msgid="3342301044271143016">"15 ثانية"</item>
    <item msgid="8881760709354815449">"30 ثانية"</item>
    <item msgid="7589406073232279088">"دقيقة واحدة"</item>
    <item msgid="7001195990902244174">"2 دقائق"</item>
    <item msgid="7489864775127957179">"5 دقائق"</item>
    <item msgid="2314124409517439288">"10 دقائق"</item>
    <item msgid="6864027152847611413">"30 دقيقة"</item>
  </string-array>
  <string-array name="dream_timeout_entries">
    <item msgid="3149294732238283185">"مطلقًا"</item>
    <item msgid="2194151041885903260">"15 ثانية"</item>
    <item msgid="5892295237131074341">"30 ثانية"</item>
    <item msgid="3538441365970038213">"دقيقة واحدة"</item>
    <item msgid="412343871668955639">"دقيقتان"</item>
    <item msgid="5076853889688991690">"5 دقائق"</item>
    <item msgid="1903860996174927898">"10 دقائق"</item>
    <item msgid="6415509612413178727">"30 دقيقة"</item>
  </string-array>
  <string-array name="lock_after_timeout_entries">
    <item msgid="5416834369150305288">"فورًا"</item>
    <item msgid="6736512735606834431">"5 ثوانٍ"</item>
    <item msgid="8044619388267891375">"15 ثانية"</item>
    <item msgid="1822002388249545488">"30 ثانية"</item>
    <item msgid="8538071621211916519">"دقيقة واحدة"</item>
    <item msgid="5663439580228932882">"دقيقتان"</item>
    <item msgid="49888496216106852">"5 دقائق"</item>
    <item msgid="9002737361305019353">"10 دقائق"</item>
    <item msgid="4322676235684793329">"30 دقيقة"</item>
  </string-array>
  <string-array name="entries_font_size">
    <item msgid="2722636506084795405">"صغير جدًا"</item>
    <item msgid="383133849547816572">"صغير جدًا"</item>
    <item msgid="6490061470416867723">"صغير"</item>
    <item msgid="3579015730662088893">"عادي"</item>
    <item msgid="1678068858001018666">"كبير"</item>
    <item msgid="490158884605093126">"كبير جدًا"</item>
    <item msgid="2123802548987439763">"كبير جدًا"</item>
  </string-array>
  <string-array name="tts_rate_entries">
    <item msgid="6041212618892492920">"بطيء للغاية"</item>
    <item msgid="2361722960903353554">"بطيء"</item>
    <item msgid="1145554631248513562">"عادي"</item>
    <item msgid="7553665153391107454">"سريع"</item>
    <item msgid="2538100882620724753">"سريع جدًا"</item>
  </string-array>
  <string-array name="tts_pitch_entries">
    <item msgid="7526050907652687351">"منخفضة جدًا"</item>
    <item msgid="2692137425242433765">"منخفضة"</item>
    <item msgid="3332408460740717754">"عادي"</item>
    <item msgid="4907380534957572531">"مرتفعة"</item>
    <item msgid="4699640516390840297">"عالية جدًا"</item>
  </string-array>
  <string-array name="tts_lang_entries">
    <item msgid="478030717868306353">"الإنجليزية الأمريكية"</item>
    <item msgid="5192284521396794598">"الإنجليزية البريطانية"</item>
    <item msgid="3000262452051711991">"الفرنسية"</item>
    <item msgid="9214080387341763401">"الألمانية"</item>
    <item msgid="5972100016440094433">"الإيطالية"</item>
    <item msgid="5811378076054402537">"الإسبانية"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_status">
    <item msgid="1922181315419294640"></item>
    <item msgid="8934131797783724664">"جارٍ الفحص..."</item>
    <item msgid="8513729475867537913">"جارٍ الاتصال…"</item>
    <item msgid="515055375277271756">"جارٍ المصادقة…"</item>
    <item msgid="1943354004029184381">"جارٍ الحصول على عنوان IP…"</item>
    <item msgid="4221763391123233270">"متصل"</item>
    <item msgid="624838831631122137">"معلق"</item>
    <item msgid="7979680559596111948">"جارٍ فصل الاتصال..."</item>
    <item msgid="1634960474403853625">"غير متصل"</item>
    <item msgid="746097431216080650">"غير ناجح"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_status_with_ssid">
    <item msgid="7714855332363650812"></item>
    <item msgid="8878186979715711006">"جارٍ الفحص..."</item>
    <item msgid="355508996603873860">"جارٍ الاتصال بجهاز <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
    <item msgid="554971459996405634">"جارٍ المصادقة مع <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
    <item msgid="7928343808033020343">"جارٍ الحصول على عنوان IP من <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
    <item msgid="8937994881315223448">"متصل بـ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
    <item msgid="1330262655415760617">"معلق"</item>
    <item msgid="7698638434317271902">"جارٍ قطع الاتصال بـ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
    <item msgid="197508606402264311">"غير متصل"</item>
    <item msgid="8578370891960825148">"غير ناجح"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_security">
    <item msgid="1435933968767043814">"فتح"</item>
    <item msgid="6318432659048829665">"WEP"</item>
    <item msgid="2966395706508338179">"WPA/WPA2 PSK"</item>
    <item msgid="9098390198768443435">"802.1x EAP"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_eap_method">
    <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
    <item msgid="7981731051382306293">"طبقة النقل الآمنة"</item>
    <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
    <item msgid="5085064298144493867">"زر الدفع"</item>
    <item msgid="8084424421884876981">"رقم تعريف شخصي من جهاز نظير"</item>
    <item msgid="9033470670389392191">"رقم تعريف من هذاجهاز"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_p2p_status">
    <item msgid="1701505390737218306">"متصل"</item>
    <item msgid="3189211552661432651">"مدعو"</item>
    <item msgid="7455862395128183796">"أخفق"</item>
    <item msgid="7785896708926971207">"متوفر"</item>
    <item msgid="829499112585677508">"خارج النطاق"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
    <!-- outdated translation 1106621950288502195 -->     <item msgid="8151962652413645395">"دقيقتان"</item>
    <!-- outdated translation 5780349442819375570 -->     <item msgid="8675215713017289017">"5 دقائق"</item>
    <!-- outdated translation 1166466894270177580 -->     <item msgid="477015974247590543">"ساعة واحدة"</item>
    <!-- outdated translation 9032073376232198148 -->     <item msgid="5198271470953124739">"مطلقًا"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_signal">
    <item msgid="2245412278046491293">"ضعيفة"</item>
    <item msgid="5615082285463430971">"جيدة"</item>
    <item msgid="3565079809875324621">"جيد"</item>
    <item msgid="5702329417707689835">"ممتازة"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
    <item msgid="643915340724070374">"عندما يتم إيقاف تشغيل الشاشة (يستخدم المزيد من بيانات الجوال)"</item>
    <item msgid="1549288661423279207">"عدم تنفيذ ذلك مطلقًا أثناء التوصيل"</item>
    <item msgid="6592896328877671197">"مطلقًا (استخدام المزيد من طاقة البطارية)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
    <item msgid="2659922042905569057">"عند إيقاف الشاشة"</item>
    <item msgid="8137861573803398334">"عدم تنفيذ ذلك مطلقًا أثناء التوصيل"</item>
    <item msgid="5996547094658157629">"مطلقًا (استخدام المزيد من طاقة البطارية)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
    <item msgid="624340809384223320">"تلقائي"</item>
    <item msgid="6670588712989942178">"5 غيغاهيرتز فقط"</item>
    <item msgid="2715516524973207876">"2.4 غيغاهيرتر فقط"</item>
  </string-array>
  <string-array name="usage_stats_display_order_types">
    <item msgid="9077371706468756228">"وقت الاستخدام"</item>
    <item msgid="1908750532762193304">"عدد عمليات التشغيل"</item>
    <item msgid="1213951670006606353">"اسم التطبيق"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_eap_entries">
    <item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
    <item msgid="8667872640594311615">"طبقة النقل الآمنة"</item>
    <item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_phase2_entries">
    <item msgid="1818786254010764570">"لا شيء"</item>
    <item msgid="6189918678874123056">"بروتوكول مصادقة كلمات المرور"</item>
    <item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
    <item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
    <item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_network_setup">
    <item msgid="784271777398638325">"كتيب"</item>
    <item msgid="700386742589384062">"زر دفع WPS"</item>
    <item msgid="7131487972018976724">"طرف WPS من نقطة الدخول"</item>
    <item msgid="4809199848225172977">"طرف WPS من هذا الجهاز"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_ip_settings">
    <item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
    <item msgid="628395202971532382">"ثابت"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_proxy_settings">
    <item msgid="4473276491748503377">"لا شيء"</item>
    <item msgid="8673874894887358090">"يدويًا"</item>
  </string-array>
  <string-array name="emergency_tone_entries">
    <item msgid="5165439859689033665">"إيقاف"</item>
    <item msgid="3165868966179561687">"تنبيه"</item>
    <item msgid="6038758039030476855">"اهتزاز"</item>
  </string-array>
  <string-array name="apn_auth_entries">
    <item msgid="3856896061242872146">"لا شيء"</item>
    <item msgid="5756844015743664882">"بروتوكول مصادقة كلمات المرور"</item>
    <item msgid="535934025797984365">"بروتوكول CHAP"</item>
    <item msgid="8383098660619805783">"بروتوكول مصادقة كلمات المرور أو بروتوكول CHAP"</item>
  </string-array>
  <string-array name="apn_protocol_entries">
    <item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item>
    <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
    <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
  </string-array>
  <string-array name="app_install_location_entries">
    <item msgid="8151497958991952759">"سعة تخزين الجهاز الداخلية"</item>
    <item msgid="3738430123799803530">"بطاقة SD قابلة للإزالة"</item>
    <item msgid="4498124044785815005">"ترك القرار للنظام"</item>
  </string-array>
  <string-array name="vibrate_entries">
    <item msgid="3388952299521009213">"دومًا"</item>
    <item msgid="6293147072807231256">"مطلقًا"</item>
    <item msgid="1276641209451816572">"فقط في الوضع صامت"</item>
    <item msgid="8418930333779132418">"فقط في الوضع صامت"</item>
  </string-array>
  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
    <item msgid="3511504869290423954">"قصيرة"</item>
    <item msgid="2560532955514699713">"متوسطة"</item>
    <item msgid="2372711992605524591">"طويلة"</item>
  </string-array>
  <string-array name="hdcp_checking_titles">
    <item msgid="441827799230089869">"عدم التحقق مطلقًا"</item>
    <item msgid="6042769699089883931">"التحقق من محتوى DRM فقط"</item>
    <item msgid="9174900380056846820">"التحقق دومًا"</item>
  </string-array>
  <string-array name="hdcp_checking_summaries">
    <item msgid="505558545611516707">"عدم استخدام التحقق من HDCP مطلقًا"</item>
    <item msgid="3878793616631049349">"استخدام التحقق من HDCP لمحتوى DRM فقط"</item>
    <item msgid="45075631231212732">"استخدام التحقق من HDCP دومًا"</item>
  </string-array>
  <string-array name="window_animation_scale_entries">
    <item msgid="8134156599370824081">"إيقاف الرسوم المتحركة"</item>
    <item msgid="6624864048416710414">"حجم الرسوم المتحركة 0.5x"</item>
    <item msgid="2219332261255416635">"حجم الرسوم المتحركة 1x"</item>
    <item msgid="3544428804137048509">"حجم الرسوم المتحركة 1.5x"</item>
    <item msgid="3110710404225974514">"حجم الرسوم المتحركة 2x"</item>
    <item msgid="4402738611528318731">"حجم الرسوم المتحركة 5x"</item>
    <item msgid="6189539267968330656">"حجم الرسوم المتحركة 10x"</item>
  </string-array>
  <string-array name="transition_animation_scale_entries">
    <item msgid="8464255836173039442">"إيقاف الرسوم المتحركة"</item>
    <item msgid="3375781541913316411">"حجم الرسوم المتحركة 5x."</item>
    <item msgid="1991041427801869945">"حجم الرسوم المتحركة 1x"</item>
    <item msgid="4012689927622382874">"حجم الرسوم المتحركة 1.5x"</item>
    <item msgid="3289156759925947169">"حجم الرسوم المتحركة 2x"</item>
    <item msgid="7705857441213621835">"حجم الرسوم المتحركة 5x"</item>
    <item msgid="6660750935954853365">"حجم الرسوم المتحركة 10x"</item>
  </string-array>
  <string-array name="app_process_limit_entries">
    <item msgid="3401625457385943795">"الحد القياسي"</item>
    <item msgid="4071574792028999443">"ليست هناك عمليات بالخلفية"</item>
    <item msgid="4810006996171705398">"عملية واحدة بحد أقصى"</item>
    <item msgid="8586370216857360863">"عمليتان بحد أقصى"</item>
    <item msgid="836593137872605381">"3 عمليات بحد أقصى"</item>
    <item msgid="7899496259191969307">"4 عمليات بحد أقصى"</item>
  </string-array>
  <string-array name="vpn_types_long">
    <item msgid="2732002039459078847">"شبكة ظاهرية خاصة (VPN) عبر PPTP"</item>
    <item msgid="3799752201662127867">"شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ L2TP/IPSec مزودة بمفاتيح مشتركة مسبقًا"</item>
    <item msgid="4725504331295252103">"شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ L2TP/IPSec مزودة بشهادات"</item>
    <item msgid="7526551163264034377">"شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بمفاتيح مشتركة مسبقًا ومصادقة Xauth"</item>
    <item msgid="8064740940687465039">"شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بشهادات ومصادقة Xauth"</item>
    <item msgid="4946199982372391490">"شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بشهادات ومصادقة مختلطة"</item>
  </string-array>
  <string-array name="vpn_states">
    <item msgid="8621078286418985762">"غير متصل"</item>
    <item msgid="6692305604213080515">"جار التهيئة..."</item>
    <item msgid="8001704909356800092">"جارٍ الاتصال..."</item>
    <item msgid="4039737283841672166">"متصلة"</item>
    <item msgid="4042143101664725090">"المهلة"</item>
    <item msgid="2690164254699635531">"أخفق"</item>
  </string-array>
</resources>