1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="bluetooth_mas_request">"Anmodning om beskeder"</string>
<string name="bluetooth_mas_acceptance_dialog_text">%1$s vil gerne have adgang til dine beskeder. Vil du give %2$s adgang?</string>
<string name="bluetooth_mas_remember_choice">Spørg ikke igen</string>
<string name="wifi_mode">Tilstand</string>
<string name="wifi_mode_ibss">Ad-Hoc (IBSS)-netværk</string>
<string name="wifi_mode_ibss_short">Ad-Hoc</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi-Fi-regionskode</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Angiv regionskoden for Wi-Fi</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Der opstod et problem med indstillingen af regionskoden.</string>
<string name="wifi_setting_priority_title">Wi-Fi-prioritet</string>
<string name="wifi_setting_priority_summary">Angiv prioriteten af Wi-Fi-netværkene</string>
<string name="volume_adjust_sounds_enable_title">Lydstyrkejusteringslyd</string>
<string name="volume_adjust_sounds_enable_summary">Afspil lyd, når lydstyrke ændres på lydstyrkeknap</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Vis mønsterfejl</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Vis mønsterprikker</string>
<string name="root_access">Root-adgang</string>
<string name="root_access_warning_title">Tillad root-adgang?</string>
<string name="root_access_warning_message">At tillade applikationer at anmode om root-adgang er meget farligt og kan kompromittere dit systems sikkerhed!</string>
<string name="root_access_none">Deaktiveret</string>
<string name="root_access_apps">Kun apps</string>
<string name="root_access_adb">Kun ADB</string>
<string name="root_access_all">Apps og ADB</string>
<string name="accessibility_home_button_answers_call_prerefence_title">Startknap besvarer opkald</string>
<string name="headset_category_title">Håndfri</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="quiet_hours_title">Stille timer</string>
<string name="quiet_hours_summary">Konfigurér timerne, hvor enheden skal være stille</string>
<string name="quiet_hours_note_title">Bemærk</string>
<string name="quiet_hours_note_summary">Indgående opkald vil opføre sig som normalt i stille timer</string>
<string name="quiet_hours_enabled">Aktivér stille timer</string>
<string name="quiet_hours_enabled_on">Stille timer vil blive håndhævet</string>
<string name="quiet_hours_enabled_off">Meddelelserne vil fungere som normalt</string>
<string name="quiet_hours_start">Start af stille timer</string>
<string name="quiet_hours_start_summary">Hvornår skal håndhævelsen af stille timer starte</string>
<string name="quiet_hours_end">Stop af stille timer</string>
<string name="quiet_hours_end_summary">Hvornår skal håndhævelsen af stille timer stoppe</string>
<string name="quiet_hours_mute">Lydløse meddelelser</string>
<string name="quiet_hours_mute_on">Ingen lyde vil blive afspillet</string>
<string name="quiet_hours_mute_off">Lyde afspilles som normalt</string>
<string name="quiet_hours_still">Deaktiver vibrationer</string>
<string name="quiet_hours_still_on">Enheden vil ikke vibrere</string>
<string name="quiet_hours_still_off">Enheden vil vibrere normalt</string>
<string name="quiet_hours_dim">Deaktiver meddelelses-LED</string>
<string name="quiet_hours_dim_on">Meddelelses-LED vil blive deaktiveret</string>
<string name="quiet_hours_dim_off">Meddelelses-LED vil fungere som normalt</string>
<string name="quiet_hours_haptic">Deaktiver berøringsvibration</string>
<string name="quiet_hours_haptic_on">Berøringsvibration vil blive deaktiveret</string>
<string name="quiet_hours_haptic_off">Berøringsvibration vil fungere som normalt</string>
<string name="quiet_hours_active_from">Aktiv fra</string>
<string name="quiet_hours_active_to">til</string>
<string name="start_time_title">Start</string>
<string name="end_time_title">Slut</string>
<string name="notification_convert_sound_to_vibration_title">Vibrér ved meddelelse</string>
<string name="notification_convert_sound_to_vibration_summary">I vibreringstilstand vil alle meddelelser vibrere, uanset individuelle app-indstillinger.</string>
<string name="device_hostname">Enhedens værtsnavn</string>
<string name="mod_version">CyanogenMod-version</string>
<string name="mod_version_default">Ukendt</string>
<string name="build_date">Kørselsdato</string>
<string name="cpu_info">CPU</string>
<string name="mem_info">Hukommelse</string>
<string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod-statistikker</string>
<string name="anonymous_statistics_summary">Hjælp med at gøre CyanogenMod bedre ved at deltage i rapportering af anonyme statistikker</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">Om</string>
<string name="anonymous_statistics_warning">Deltagelse af CyanogenMod-statistikker vil tillade ikke-personlige data, der skal forelægges for udviklerne af CyanogenMod, at spore unikke installationer på tværs af enheder. De indsendte oplysninger omfatter en entydig indikator, som ikke kompromitterer dit privatliv eller personlige data. Dataene indsendes under hver opstart.\n\nFor et eksempel på de data, der er indsendt, skal du trykke på Få vist data.</string>
<string name="enable_reporting_title">Aktivér rapportering</string>
<string name="preview_data_title">Få vist data</string>
<string name="view_stats_title">Vis statistikker</string>
<string name="anonymous_learn_more">Læs mere</string>
<string name="anonymous_notification_desc">Aktivér eller deaktiver CyanogenMod-statistikker</string>
<string name="preview_id_title">Unikt ID</string>
<string name="preview_device_title">Enhed</string>
<string name="preview_version_title">Version</string>
<string name="preview_country_title">Land</string>
<string name="preview_carrier_title">Operatør</string>
<string name="header_category_interface">BRUGERFLADE</string>
<string name="launcher_settings_title">Launcher</string>
<string name="themes_settings_title">Temaer</string>
<string name="system_settings_title">System</string>
<string name="system_interface_title">Systembrugerflade</string>
<string name="notification_drawer_title">Meddelelsespanel</string>
<string name="lock_screen_title">Skærmlås</string>
<string name="lockscreen_target_info">Træk skyderen hen til målet for at tildele en genvej</string>
<string name="lockscreen_target_title">Genveje</string>
<string name="lockscreen_target_summary">Se eller ændre egne genveje for skærmlåsen</string>
<string name="lockscreen_target_reset">Genveje for skærmlåsen nulstilles til standard</string>
<string name="lockscreen_target_save">Genveje for skærmlåsen er gemt</string>
<string name="lockscreen_target_reset_title">Nulstil</string>
<string name="lockscreen_target_reset_message">Slet egne genveje for skærmlåsen og nulstil til standard?</string>
<string name="lockscreen_target_empty">Tom</string>
<string name="lockscreen_target_edit_title">Rediger genvej og ikon</string>
<string name="lockscreen_target_edit_msg">Vælg eller skift den ønskede app eller aktivitet, samt det tilhørende ikon</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibrér</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Vibrér ved oplåsning</string>
<string name="lockscreen_battery_status_title">Batteristatus</string>
<string name="lockscreen_battery_status_charging">Kun under opladning</string>
<string name="lockscreen_battery_status_alwayson">Altid til</string>
<string name="profiles_settings_title">Profiler</string>
<string name="profiles_general_title">Generelt</string>
<string name="profiles_add">Tilføj</string>
<string name="profile_menu_delete">Slet</string>
<string name="profile_settings_title">Profil</string>
<string name="profile_empty_list_profiles_off">For at konfigurere og bruge System-profiler, skal du slå Profiler til.</string>
<string name="add_profile_dialog_title">Opret ny profil</string>
<string name="profile_name_title">Navn</string>
<string name="profile_profile_name_prompt">Angiv et navn for den nye profil</string>
<string name="menu_new_profile">Ny profil</string>
<string name="menu_new_profile_summary">Tilføj og konfigurere en ny profil</string>
<string name="new_profile_name"><ny profil></string>
<string name="rename_dialog_title">Omdøb</string>
<string name="rename_dialog_message">Angiv et nyt navn</string>
<string name="duplicate_profile_name">Dubleret profilnavn!</string>
<string name="duplicate_appgroup_name">Dubleret app-gruppenavn!</string>
<string name="profile_reset_title">Nulstil</string>
<string name="profile_reset_message">Slet egne profiler samt app-grupper og nulstil dem til standard?</string>
<string name="profile_delete_confirm">Slet denne profil?</string>
<string name="profile_app_delete_confirm">Fjern denne app?</string>
<string name="profile_cannot_delete">En aktiv profil kan ikke slettes</string>
<string name="profile_connectionoverrides_title">Tilsidesættelser for forbindelse</string>
<string name="profile_volumeoverrides_title">Tilsidesættelser for lydstyrke</string>
<string name="profile_vibratoroverrides_title">Tilsidesættelser for vibrator</string>
<string name="connection_state_disabled">Deaktiver</string>
<string name="connection_state_enabled">Aktivér</string>
<string name="volume_override_summary">Indstil til</string>
<string name="vibrator_state_disabled">Deaktiver</string>
<string name="vibrator_state_enabled">Aktivér</string>
<string name="vibrator_state_silent">Kun når lydløs</string>
<string name="profile_profiles_manage">Profiler</string>
<string name="profile_profile_manage">Administrer profil</string>
<string name="profile_applist_manage">App-liste</string>
<string name="profile_appgroups_manage">App-grupper</string>
<string name="profile_appgroup_manage">Administrer app-gruppe</string>
<string name="profile_settings">Profilindstillinger</string>
<string name="profile_name">Navn</string>
<string name="sound_mode">Meddelelsestilstand</string>
<string name="ringer_mode">Ringetilstand</string>
<string name="lights_mode">Lystilstand</string>
<string name="vibrate_mode">Vibratortilstand</string>
<string name="choose_soundtone">Vælg meddelelsestone</string>
<string name="choose_ringtone">Vælg ringetone</string>
<string name="soundtone_title">Meddelelseslyd</string>
<string name="profile_appgroups_title">App-grupper</string>
<string name="profile_applist_title">Apps</string>
<string name="profile_new_appgroup">Ny app-gruppe</string>
<string name="profile_delete_appgroup">Slet denne app-gruppe?</string>
<string name="profile_appgroup_name_prompt">Angiv navn for den nye app-gruppe</string>
<string name="profile_appgroup_name_title">Navn</string>
<string name="profile_add_app">Tilføj app</string>
<string name="profile_delete_app">Fjern app</string>
<string name="profile_choose_app">Vælg app</string>
<string name="profile_settings_header">Profilindstillinger</string>
<string name="profile_system_settings_title">Systemindstillinger</string>
<string name="profile_lockmode_title">Skærmlåstilstand</string>
<string name="profile_lockmode_default">Standard</string>
<string name="profile_lockmode_insecure">Usikker</string>
<string name="profile_lockmode_disabled">Deaktiveret</string>
<string name="profile_lockmode_default_summary">Anvend systemets standard</string>
<string name="profile_lockmode_insecure_summary">Anvend usikker skærmlås</string>
<string name="profile_lockmode_disabled_summary">Skærmlås er deaktiveret</string>
<string name="profile_airplanemode_title">Flytilstand</string>
<string name="profile_disable_screen_lock_summary">Deaktiver skærmlåsen når denne profil er aktiv</string>
<string name="vibrator_type_ringer">Opkald</string>
<string name="vibrator_type_notification">Meddelelser</string>
<string name="possibleButtons">Mulige knapper</string>
<string name="toggleWifi">Wi-Fi</string>
<string name="toggleWifiAp">Wi-Fi Hotspot</string>
<string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
<string name="toggleGPS">GPS</string>
<string name="toggleData">Mobilt netværk</string>
<string name="toggleSync">Synkronisering</string>
<string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
<string name="toggleSound">Ringetilstand</string>
<string name="toggleBrightness">Lysstyrke</string>
<string name="toggleAutoRotate">Retning</string>
<string name="toggleScreenTimeout">Timeout for skærmen</string>
<string name="toggleAirplane">Flytilstand</string>
<string name="toggleFlashlight">Lommelygte</string>
<string name="toggleLockScreen">Skærmlås</string>
<string name="toggleWimax">WiMax</string>
<string name="screen_security_category">Skærmsikkerhed</string>
<string name="screen_security_title">Skærmlås</string>
<string name="screen_security_summary">Se eller ændre indstillingerne for skærmlåsen, forsinkelse og timeout</string>
<string name="additional_options_title">Yderligere indstillinger</string>
<string name="unlock_menu_unlock_title">Menu-oplåsning</string>
<string name="unlock_menu_unlock_summary">Tryk på knappen Menu låser enheden op</string>
<string name="unlock_home_unlock_title">Start-oplåsning</string>
<string name="unlock_home_unlock_summary">Tryk på knappen Start låser enheden op</string>
<string name="unlock_quick_unlock_control_title">Hurtig-oplåsning</string>
<string name="unlock_quick_unlock_control_summary">Lås automatisk op, når det korrekte PIN/kodeord er indtastet</string>
<string name="delay_and_timeout_title">Låseforsinkelse</string>
<string name="slide_lock_delay_title">Forsinket skærmlås</string>
<string name="slide_lock_timeout_delay_title">Forsinkelse efter timeout</string>
<string name="slide_lock_screenoff_delay_title">Forsinkelse efter slukket</string>
<string name="slide_lock_delay_none">Ingen</string>
<string name="slide_lock_delay_1s">1 sekund</string>
<string name="slide_lock_delay_5s">5 sekunder</string>
<string name="slide_lock_delay_10s">10 sekunder</string>
<string name="slide_lock_delay_15s">15 sekunder</string>
<string name="slide_lock_delay_30s">30 sekunder</string>
<string name="slide_lock_delay_1m">1 minut</string>
<string name="slide_lock_delay_5m">5 minutter</string>
<string name="slide_lock_delay_10m">10 minutter</string>
<string name="slide_lock_delay_30m">30 minutter</string>
<string name="performance_settings_title">Ydeevne</string>
<string name="performance_settings_warning_title">Fortsæt med forsigtighed</string>
<string name="performance_settings_warning">Disse indstillinger er inkluderet for at eksperimentere og eventuelle ændringer til dem har potentiale til at forårsage ustabilitet, nedbrud, tab af data eller hardware fejl.\n\nVi beder dig om ikke at indsende fejlrapporter, hvis nogen af disse indstillinger er blevet ændret fra standardindstillingerne.</string>
<string name="processor_title">Processor</string>
<string name="processor_summary">Skift guvernør- og clockfrekvens</string>
<string name="cpu_cur_freq_title">Aktuel CPU-frekvens</string>
<string name="cpu_governors_title">CPU-guvernør</string>
<string name="cpu_min_freq_title">Laveste CPU-frekvens</string>
<string name="cpu_max_freq_title">Højeste CPU-frekvens</string>
<string name="cpu_set_on_boot">Indstil ved opstart</string>
<string name="cpu_set_on_boot_summary">Gendan CPU-indstillinger ved opstart</string>
<string name="io_scheds_title">I/O-planlægger</string>
<string name="io_scheds_summary">Skift I/O-planlægger</string>
<string name="io_sched_title">I/O-planlægger</string>
<string name="io_sched_set_on_boot">Indstil ved opstart</string>
<string name="io_sched_set_on_boot_summary">Gendan indstillinger for I/O-planlægger ved opstart</string>
<string name="memory_management_title">Hukommelsesstyring</string>
<string name="memory_management_summary">Tilpas brugen af hukommelse for at ændre systemets ydeevne</string>
<string name="pref_zram_title">zRam</string>
<string name="pref_zram_summary">Komprimér hukommelse for øget virtuel kapacitet (kræver genstart)</string>
<string name="pref_ksm_title">KSM</string>
<string name="pref_ksm_summary">Reducerer fysisk hukommelseskrav og forbedrer ydeevnen</string>
<string name="pref_purgeable_assets_title">Tillad rensning af aktiver</string>
<string name="pref_purgeable_assets_summary">Rensning af bitmap hukommelsesaktiver gør det muligt at frigøre mere RAM, når det er nødvendigt (kræver genstart)</string>
<string name="pref_use_dithering_title">Overflade-forbedring</string>
<string name="dithering_no_dither">Deaktiver flydende gradienter</string>
<string name="dithering_color_banding">Løs farveproblemer (standard)</string>
<string name="dithering_blur_effect">Løs farveproblemer og sløring</string>
<string name="pref_use_16bpp_alpha_title">16bit gennemsigtighed</string>
<string name="pref_use_16bpp_alpha_summary">Bedre grafisk ydeevne, men lavere kvalitet og kan give visuelle artefakter (kræver genstart)</string>
<string name="display_rotation_title">Rotation</string>
<string name="display_rotation_disabled">Deaktiveret</string>
<string name="display_rotation_unit">grader</string>
<string name="display_rotation_category_title">Rotationstilstande</string>
<string name="display_rotation_0_title">0 grader</string>
<string name="display_rotation_90_title">90 grader</string>
<string name="display_rotation_180_title">180 grader</string>
<string name="display_rotation_270_title">270 grader</string>
<string name="picker_activities">Aktiviteter</string>
<string name="select_custom_app_title">Vælg brugerdefineret app</string>
<string name="select_custom_activity_title">Vælg brugerdefineret aktivitet</string>
<string name="icon_picker_choose_icon_title">Vælg ikon</string>
<string name="icon_picker_alarm">Alarm</string>
<string name="icon_picker_browser">Browser</string>
<string name="icon_picker_calendar">Kalender</string>
<string name="icon_picker_camera">Kamera</string>
<string name="icon_picker_chrome">Chrome</string>
<string name="icon_picker_contacts">Kontakter</string>
<string name="icon_picker_email">Email</string>
<string name="icon_picker_email2">Email Holo</string>
<string name="icon_picker_facebook">Facebook</string>
<string name="icon_picker_gallery">Galleri</string>
<string name="icon_picker_google_small">Google (lille)</string>
<string name="icon_picker_googleplus">Google Plus</string>
<string name="icon_picker_googletalk">Google Talk</string>
<string name="icon_picker_maps">Kort</string>
<string name="icon_picker_movie">Film</string>
<string name="icon_picker_music">Musik</string>
<string name="icon_picker_nav_normal">Navigation</string>
<string name="icon_picker_phone">Telefon</string>
<string name="icon_picker_podcast">Podcast</string>
<string name="icon_picker_rss">Rss</string>
<string name="icon_picker_search">Søg</string>
<string name="icon_picker_sms">Beskeder</string>
<string name="icon_picker_twitter">Twitter</string>
<string name="icon_picker_title">Vælg kilde for ikon</string>
<string name="icon_picker_system_icons_title">Systemikoner</string>
<string name="icon_picker_gallery_title">Galleri</string>
<string name="icon_picker_pack_title">Ikonpakke</string>
<string name="increasing_ring_title">Stigende ringetone</string>
<string name="checkbox_increasing_ring">Slå til</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Opstartslydstyrke</string>
<string name="increasing_ring_volume_notice">Bemærk:\nDa opstartslydstyrken er sat højere end lydstyrken for ringetonen, bliver den afspillet med ringetonens lydstyrke.</string>
<string name="increasing_ring_interval_title">Forøg intervallet</string>
<string name="increasing_ring_interval_eachring">For hver ring</string>
<string name="increasing_ring_interval_half_second">0.5 sekunder</string>
<string name="increasing_ring_interval_1second">1 sekund</string>
<string name="increasing_ring_interval_2seconds">2 sekunder</string>
<string name="increasing_ring_interval_3seconds">3 sekunder</string>
<string name="increasing_ring_interval_5seconds">5 sekunder</string>
<string name="increasing_ring_interval_10seconds">10 sekunder</string>
<string name="profile_write_nfc_tag">Skriv til NFC-tag</string>
<string name="profile_write_touch_tag">Tryk på tag for at skrive</string>
<string name="profile_write_success">Skrivning af tag lykkedes</string>
<string name="profile_write_failed">Skrivning af tag mislykkedes!</string>
<string name="profile_selected">Profil valgt: %1$s</string>
<string name="profile_nfc_text">At skrive en profil til en NFC-tag, giver mulighed for at trykke på tag, for at vælge profilen. At trykke én gang til, vil vælge den tidligere valgte profil.</string>
<string name="profile_unknown_nfc_tag">Ukendt profil</string>
<string name="profile_add_nfc_text">Dette NFC-tag refererer til en ukendt profil. Fastgørelse af denne NFC-tag til en eksisterende profil, vil give mulighed for at vælge profilen i fremtiden.</string>
<string name="profile_select">Vælg profil</string>
<string name="link_volume_ringtones">Forbind ringe- og meddelelseslydstyrke</string>
<string name="link_volume_mutes">Forbind lydløs ringe- og meddelelseslydstyrke</string>
<string name="volume_keys_control_ring_stream">Lydstyrkeknapper styrer ringelydstyrke</string>
<string name="notification_light_general_title">Generelt</string>
<string name="notification_light_applist_title">Applikationer</string>
<string name="notification_light_phonelist_title">Telefon</string>
<string name="notification_light_use_custom">Anvend egne værdier</string>
<string name="notification_light_enabled">Aktiveret</string>
<string name="notification_light_disabled">Deaktiveret</string>
<string name="notification_light_default_value">Standard</string>
<string name="notification_light_missed_call_title">Ubesvaret opkald</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Telefonsvarer</string>
<string name="edit_light_settings">Rediger LED-indstillinger</string>
<string name="pulse_speed_title">Blinklængde og hastighed</string>
<string name="picker_arrow">→</string>
<string name="default_time">Normal</string>
<string name="custom_time">Egen</string>
<string name="dialog_test">Test</string>
<string name="dialog_delete_title">Slet</string>
<string name="dialog_delete_message">Fjern valgte element?</string>
<string name="dialog_test_message">Sluk for skærmen for at teste den valgte meddelelse eller afvis denne dialogboks for at stoppe testen</string>
<string name="dialog_test_button">Afvis</string>
<string name="pulse_length_always_on">Altid tændt</string>
<string name="pulse_length_very_short">Meget kort</string>
<string name="pulse_length_short">Kort</string>
<string name="pulse_length_normal">Normal</string>
<string name="pulse_length_long">Lang</string>
<string name="pulse_length_very_long">Meget lang</string>
<string name="pulse_speed_very_fast">Meget hurtig</string>
<string name="pulse_speed_fast">Hurtig</string>
<string name="pulse_speed_normal">Normal</string>
<string name="pulse_speed_slow">Langsom</string>
<string name="pulse_speed_very_slow">Meget langsom</string>
<string name="battery_light_title">Batteri-LED</string>
<string name="battery_low_pulse_title">Blink ved lavt batteriniveau</string>
<string name="battery_light_list_title">Farver</string>
<string name="battery_light_low_color_title">Lavt batteriniveau</string>
<string name="battery_light_medium_color_title">Oplader</string>
<string name="battery_light_full_color_title">Fuldt opladt</string>
<string name="volume_overlay_title">Lydstyrkepanel</string>
<string name="volbtn_music_controls_title">Styre musik med lydstyrkeknap</string>
<string name="volbtn_music_controls_summary">Når skærmen er slukket, vil langt tryk på lydstyrkeknapperne søge musiknumre</string>
<string name="volume_ring_only_description">Ringetoner</string>
<string name="ring_mode_title">Lydtilstande</string>
<string name="ring_mode_normal">Normal</string>
<string name="ring_mode_vibrate">Vibrér</string>
<string name="ring_mode_mute">Lydløs</string>
<string name="headset_connect_player_title">Start musik-app ved tilslutning</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Start standard-app til musik, når headset tilsluttes</string>
<string name="hardware_keys_title">Hardwareknapper</string>
<string name="hardware_keys_bindings_title">Knap-handlinger</string>
<string name="hardware_keys_enable_custom_title">Aktivér brugerdefinerede handlinger</string>
<string name="hardware_keys_home_long_press_title">Start (langt tryk)</string>
<string name="hardware_keys_menu_press_title">Menu</string>
<string name="hardware_keys_menu_long_press_title">Menu (langt tryk)</string>
<string name="hardware_keys_assist_press_title">Søg</string>
<string name="hardware_keys_assist_long_press_title">Søg (langt tryk)</string>
<string name="hardware_keys_app_switch_press_title">App-skifter</string>
<string name="hardware_keys_app_switch_long_press_title">App-skifter (langt tryk)</string>
<string name="hardware_keys_show_overflow_title">Vis handlingsknap</string>
<string name="hardware_keys_show_overflow_summary">Få vist en 3-punkts handlingsknap i apps</string>
<string name="hardware_keys_show_overflow_toast_enable">Handlingsknappen er muligvis ikke synlig indtil apps genstartes</string>
<string name="hardware_keys_show_overflow_toast_disable">Handlingsknappen er muligvis ikke skjult indtil apps genstartes</string>
<string name="hardware_keys_action_nothing">Ingen handling</string>
<string name="hardware_keys_action_menu">Åbn/luk menu</string>
<string name="hardware_keys_action_app_switch">Seneste apps</string>
<string name="hardware_keys_action_search">Søgeassistent</string>
<string name="hardware_keys_action_voice_search">Stemmesøgning</string>
<string name="hardware_keys_action_in_app_search">Søgning i app</string>
<string name="swap_volume_buttons_title">Ombyt lydstyrkeknapper</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Ombyt lydstyrkeknapper, når skærmen roteres</string>
<string name="navigation_bar_title">Navigationsbjælke</string>
<string name="navigation_bar_help_text">1 - For at begynde redigeringen, skal du trykke på låseikonet\n\n2 - Tryk på en vilkårlig knap for at tildele eller ændre funktionaliteten\n\n3 - Tryk og hold nede på en vilkårlig knap for at ændre rækkefølgen\n\n4 - For at gemme, skal du trykke på låseikonet igen\n\n5 - For at gendanne systemet som standard, skal du trykke på reset-knappen\n\n</string>
<string name="navigation_bar_tips">• Handlinger kan kun tildeles til én knap ad gangen\n\n• Knappen Start kan ikke ændres\n\n• Sideknapper kan ikke kan omplaceres</string>
<string name="navigation_bar_tips_title">Hurtige tips</string>
<string name="navigation_bar_reset_message">Slet de aktuelle indstillinger og gendan standard?</string>
<string name="navigation_bar_save_message">Indstillinger for navigationsbjælken er gemt</string>
<string name="navigation_bar_reset_toast">Indstillinger for navigationsbjælken er gendannet</string>
<string name="navigation_bar_menu_editable">Redigerbar</string>
<string name="navigation_bar_menu_locked">Låst</string>
<string name="power_widget_title">Strømwidget</string>
<string name="title_expanded_widget">Strømwidget</string>
<string name="power_widget_behavior">Widget-adfærd</string>
<string name="title_expanded_hide_onchange">Luk panel ved ændring</string>
<string name="title_expanded_hide_indicator">Skjul indikatorer</string>
<string name="title_expanded_hide_scrollbar">Skjul rullepanel</string>
<string name="title_widget_picker">Widget-knapper</string>
<string name="summary_widget_picker">Se eller ændre de viste knapper</string>
<string name="title_widget_order">Rækkefølge for knapper</string>
<string name="summary_widget_order">Se eller ændre rækkefølgen på knapperne</string>
<string name="title_buttons">Knapper</string>
<string name="title_toggle_wifi">Wi-Fi</string>
<string name="title_toggle_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="title_toggle_gps">GPS</string>
<string name="title_toggle_sound">Lyd</string>
<string name="title_toggle_brightness">Lysstyrke</string>
<string name="title_toggle_sync">Synkronisering</string>
<string name="title_toggle_wifiap">Wi-Fi Hotspot</string>
<string name="title_toggle_screentimeout">Timeout for skærmen</string>
<string name="title_toggle_mobiledata">Mobilt netværk</string>
<string name="title_toggle_lockscreen">Skærmlås</string>
<string name="title_toggle_networkmode">2G/3G</string>
<string name="title_toggle_autorotate">Retning</string>
<string name="title_toggle_airplane">Flytilstand</string>
<string name="title_toggle_flashlight">Lommelygte</string>
<string name="title_toggle_sleep">Dvale</string>
<string name="title_toggle_media_play_pause">Medier: Afspil/Pause</string>
<string name="title_toggle_media_previous">Medier: Gå til forrige</string>
<string name="title_toggle_media_next">Medier: Gå til næste</string>
<string name="title_toggle_lte">LTE</string>
<string name="title_toggle_wimax">WiMax</string>
<string name="title_button_modes">Knap-tilstande</string>
<string name="pref_brightness_mode_title">Lysstyrke-tilstande</string>
<string name="pref_brightness_mode_summary">Se eller ændre lysstyrke-tilstande</string>
<string name="cm_brightness_mode_auto">Automatisk</string>
<string name="cm_brightness_mode_dim">Dæmpet</string>
<string name="pref_network_mode_title">Netværkstilstande</string>
<string name="pref_screentimeout_mode_title">Skærmens timeout-tilstande</string>
<string name="pref_ring_mode_title">Lydtilstande</string>
<string name="pref_ring_mode_summary">Se eller ændre lydtilstande</string>
<string name="cm_sound_mode_silent">Lydløs</string>
<string name="cm_sound_mode_vibrate">Vibrer</string>
<string name="cm_sound_mode_sound">Lyd</string>
<string name="cm_sound_mode_soundVibrate">Lyd + Vibrer</string>
<string name="pref_flash_mode_title">Lommelygte</string>
<string name="expanded_haptic_feedback_title">Berøringsvibration</string>
<string name="kill_app_longpress_back">Luk app på knappen Tilbage</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Luk kørende app ved langt tryk på knappen Tilbage</string>
<string name="changelog_title">Vis ændringslog</string>
<string name="changelog_loading">Indlæser ændringslog...</string>
<string name="changelog_error">Kunne ikke indlæse ændringsloggen</string>
<string name="changelog_unknown">Ukendt</string>
<string name="changelog_version">Version</string>
<string name="power_menu_title">Tænd/sluk-menu</string>
<string name="power_menu_reboot_title">Genstartsmenu</string>
<string name="power_menu_screenshot_title">Skærmbillede</string>
<string name="power_menu_expanded_desktop">Udvidet skrivebord</string>
<string name="expanded_desktop_disabled">Slået fra</string>
<string name="expanded_desktop_status_bar">Statuslinje synlig</string>
<string name="expanded_desktop_no_status_bar">Statuslinje skjult</string>
<string name="power_menu_profiles_title">Profilskifter</string>
<string name="power_menu_airplane_title">Flytilstand</string>
<string name="power_menu_user_title">Brugerskifter</string>
<string name="power_menu_sound_title">Lydpanel</string>
<string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod-opdateringer</string>
<string name="cmupdate_settings_summary">Tjek for, se eller installér tilgængelige opdateringer</string>
<string name="advanced_settings_title">Avanceret</string>
<string name="ime_switcher_notify">IME-vælgemeddelelse</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Vis vælgemeddelelse for inputmetode</string>
<string name="status_bar_title">Statuslinje</string>
<string name="status_bar_clock_title">Ur</string>
<string name="status_bar_general_title">Generelt</string>
<string name="status_bar_show_clock_title">Vis ur</string>
<string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM</string>
<string name="status_bar_am_pm_info">24-timers ur er aktiveret</string>
<string name="status_bar_battery_title">Batteristatus</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness">Lysstyrkeregulering</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Juster lysstyrken ved at glide på tværs af statuslinjen</string>
<string name="status_bar_toggle_info">Automatisk lysstyrke er aktiveret</string>
<string name="status_bar_signal_text_title">Signalstyrke</string>
<string name="status_bar_style_icon">Ikon</string>
<string name="status_bar_style_hidden">Skjult</string>
<string name="status_bar_signal_text_show_text">Tekst</string>
<string name="status_bar_battery_status_percentage">Procent</string>
<string name="status_bar_battery_status_circle">Cirkel</string>
<string name="status_bar_battery_status_circle_percentage">Cirkel med procent</string>
<string name="status_bar_notif_count_title">Vis meddelelsestæller</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Vis antallet af uafsluttede meddelelser</string>
<string name="display_category_wakeup_options_title">Vække-indstillinger</string>
<string name="pref_volume_wake_title">Vække med lydstyrkeknap</string>
<string name="pref_volume_wake_summary">Ved at trykke på lydstyrkeknappen op/ned, vil vække enheden</string>
<string name="adb_notify">Meddelelse for USB-fejlretning</string>
<string name="adb_notify_summary">Vis en meddelelse, når USB-fejlretning er tilsluttet</string>
<string name="development_tools_title">Start Værktøjer</string>
<string name="usb_mass_storage_title">USB-lager</string>
<string name="usb_mass_storage_summary">Aktivér USB-lager</string>
<string name="adb_over_network">ADB via netværk</string>
<string name="adb_over_network_summary">Aktivér TCP/IP fejlfinding på netværksenheder (Wi-Fi, USB-netværk). Denne indstilling nulstilles ved genstart</string>
<string name="adb_over_network_warning">ADVARSEL: Når ADB via netværk er aktiveret, er din telefon åben for indtrængen på alle de tilsluttede netværk, herunder GSM-data-netværk!\n\nBrug kun denne funktion, når du er tilsluttet til betroede netværk.\n\nØnsker du virkelig at aktivere denne funktion?</string>
<string name="lockscreen_buttons_title">Knaphandlinger</string>
<string name="lockscreen_buttons_summary">Se eller ændre låseskærmens knaphandlinger</string>
<string name="lockscreen_long_press_back_title">Langt tryk på knappen Tilbage</string>
<string name="lockscreen_long_press_home_title">Langt tryk på knappen Start</string>
<string name="lockscreen_long_press_menu_title">Langt tryk på knappen Menu</string>
<string name="lockscreen_buttons_no_action">Ingen handling</string>
<string name="lockscreen_buttons_flashlight">Lommelygte</string>
<string name="lockscreen_buttons_next">Næste sang</string>
<string name="lockscreen_buttons_previous">Forrige sang</string>
<string name="lockscreen_buttons_playpause">Afspil/Pause musik</string>
<string name="lockscreen_buttons_toggle_sound">Ringetilstand</string>
<string name="quick_settings_panel_title">Hurtige indstillinger-panel</string>
<string name="quick_settings_title">Hurtige indstillinger</string>
<string name="title_static_tiles">Statiske felter</string>
<string name="tile_picker_title">Felter og layout</string>
<string name="tile_picker_summary">Vis, vælg eller skift de viste felters layout</string>
<string name="tile_choose_title">Vælg et felt</string>
<string name="title_tile_airplane">Flytilstand</string>
<string name="title_tile_battery">Batteristatistik</string>
<string name="title_tile_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="title_tile_brightness">Lysstyrke</string>
<string name="title_tile_sleep">Gå i dvale</string>
<string name="title_tile_gps">GPS</string>
<string name="title_tile_torch">Lommelygte</string>
<string name="title_tile_lockscreen">Skærmlås</string>
<string name="title_tile_lte">LTE</string>
<string name="title_tile_mobiledata">Mobildata</string>
<string name="title_tile_profile">Profil</string>
<string name="title_tile_autorotate">Orientering</string>
<string name="title_tile_settings">Indstillinger</string>
<string name="title_tile_sound">Lyd</string>
<string name="title_tile_sync">Synkronisering</string>
<string name="title_tile_wifiap">Wi-Fi AP</string>
<string name="title_tile_wifi">Wi-Fi</string>
<string name="title_tile_wimax">WiMAX</string>
<string name="title_tile_user">Brugerskifter</string>
<string name="title_tile_networkmode">2G/3G</string>
<string name="title_tile_nfc">NFC</string>
<string name="title_tile_screen_timeout">Skærm-timeout</string>
<string name="title_tile_usb_tether">Tethering via USB</string>
<string name="title_tile_quiet_hours">Stille timer</string>
<string name="title_tile_volume">Lydstyrke</string>
<string name="title_tile_expanded_desktop">Udvidet skrivebord</string>
<string name="title_dynamic_tiles">Dynamiske felter</string>
<string name="dynamic_tiles_note_title">NB:</string>
<string name="dynamic_tiles_note_summary">Dynamiske felter er ikke altid synlige, og vil kun vises, hvis de udløses af en systembegivenhed</string>
<string name="title_dynamic_alarm">Vækkeur</string>
<string name="title_dynamic_bugreport">Fejlrapport</string>
<string name="title_dynamic_dock_battery">Dock-batteri</string>
<string name="title_dynamic_ime">IME-skifter</string>
<string name="title_dynamic_usbtether">Tethering via USB</string>
<string name="title_dynamic_wifi">Wi-Fi-visning</string>
<string name="title_general">Generelt</string>
<string name="title_quick_pulldown">Hurtigt nedtræk</string>
<string name="summary_quick_pulldown">Vis Hurtige indstillinger, når notifikationsbjælken nær den højre side af skærmen trækkes ned</string>
<string name="quick_pulldown_summary_left">Venstre</string>
<string name="quick_pulldown_summary_right">Højre</string>
<string name="quick_pulldown_off">Fra</string>
<string name="quick_pulldown_left">Venstre</string>
<string name="quick_pulldown_right">Højre</string>
<string name="title_collapse_panel">Luk panel automatisk</string>
<string name="summary_collapse_panel">Luk notifikationspanel ved skift</string>
<string name="tiles_reset_title">Nulstil</string>
<string name="tiles_reset_message">Gendan standard for de viste felter og layout?</string>
<string name="volume_key_cursor_control_title">Markørstyring med lydstyrkeknap</string>
<string name="volume_key_cursor_control_off">Deaktiveret</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on">Lydstyrke op/ned flytter markøren til venstre/højre</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Lydstyrke op/ned flytter markøren til højre/venstre</string>
<string name="pref_wifi_disable_hdcp_title">Spring HDCP-forhandling over</string>
<string name="pref_wifi_disable_hdcp_summary">Prøv denne mulighed, hvis du kan tilslutte, men ikke får noget output</string>
<string name="app_security_title">App-sikkerhed</string>
<string name="sms_security_check_limit_title">SMS-grænse</string>
<string name="sms_security_check_limit_summary">Vis en advarselsdialog for at forhindre programmer i at sende SMS-beskeder for ofte. Aktuel grænse: %d beskeder på 30 minutter (kræver genstart)</string>
<string name="sms_security_check_limit_default">30 (standard)</string>
<string name="lock_clock_title">Ur-widget</string>
<string name="lock_clock_summary">Konfigurér, hvordan Start- og Skærmlås-widgets for \'cLock\' bliver vist</string>
<string name="stylus_icon_enabled_title">Show icon when using stylus</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Show the pointer icon when hovering or drawing with the stylus</string>
<string name="stylus_icon_enabled_title">Vis ikon ved brug af pen</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Vis markøren, når pennen benyttes</string>
<string name="lockscreen_maximize_widgets_title">Maksimér widgets</string>
<string name="lockscreen_maximize_widgets_summary">Vis widgets maksimeret og låsen minimeret, når skærmen er tændt</string>
<string name="lockscreen_custom_background_title">Baggrund</string>
<string name="lockscreen_custom_background_dialog_title">Vælg farve</string>
<string name="lockscreen_background_result_successful">Baggrund blev skiftet</string>
<string name="lockscreen_background_result_not_successful">Baggrund kunne ikke skiftes</string>
<string name="lockscreen_background_color_fill">Fyldfarve</string>
<string name="lockscreen_background_custom_image">Brugerdefineret billede</string>
<string name="lockscreen_background_default_wallpaper">Standardtapet</string>
<string name="headset_connect_player_title">Start musik-app</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Start standard-app til musik, når headset tilsluttes</string>
<string name="safe_headset_volume_title">Sikker lydstyrke for håndfri</string>
<string name="safe_headset_volume_summary">Undgå høje lydstyrkeniveauer, når håndfri tilsluttes først</string>
<string name="cyanogenmod_waiver_title">Ophævelse</string>
<string name="cyanogenmod_waiver_body">At ændre denne indstilling kan være imod loven.\n\nVed at vælge \'OK\' herunder anerkender du denne advarsel og ophæver, sikrer og holder CyanogenMod og dens bidragydere skadesløse fra alle juridiske forpligtelser.</string>
<string name="light_sensor_current_value">Aktuel værdi for lyssensor: <xliff:g id="light_level">%d</xliff:g> lux</string>
<string name="auto_brightness_dialog_title">Automatisk lysstyrke-niveau</string>
<string name="auto_brightness_level_format"><xliff:g id="level">%1$d</xliff:g> lux</string>
<string name="auto_brightness_last_level_format"><xliff:g id="level">%1$d</xliff:g> -\n\u221e lux</string>
<string name="auto_brightness_adjust_button">Justér</string>
<string name="auto_brightness_close_button">Luk</string>
<string name="auto_brightness_reset_button">Nulstil</string>
<string name="auto_brightness_split_dialog_title">Opdeling af lysstyrke-niveau</string>
<string name="auto_brightness_level_dialog_title">Opsætning af lysniveau</string>
<string name="auto_brightness_lux">Omgivende lysstyrke (lux)</string>
<string name="auto_brightness_backlight">Skærm-lysstyrke (%)</string>
<string name="auto_brightness_reset_dialog_title">Nulstil niveauer?</string>
<string name="auto_brightness_reset_confirmation">Alle lysstyrke-niveauer vil blive nulstillet til deres standardindstilling.</string>
<string name="auto_brightness_split_lux_format">Deleposition (mellem <xliff:g id="min">%1$d</xliff:g> og <xliff:g id="max">%2$d</xliff:g> lux)</string>
<string name="auto_brightness_level_options">Indstilling af lysniveau</string>
<string name="auto_brightness_menu_edit">Redigér</string>
<string name="auto_brightness_menu_split">Opdeling</string>
<string name="auto_brightness_menu_remove">Fjern</string>
<string name="auto_brightness_preview">Eksempel</string>
<string name="auto_brightness_preview_dialog_title">Eksempel på lysstyrke-kurve</string>
<string name="auto_brightness_help_dialog_title">Hjælp</string>
<string name="auto_brightness_help_text"><b>Hvordan beregnes lysstyrke?</b></string>
<string name="advanced_reboot_title">Avanceret genstart</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Ved frakobling vises muligheder i strømmenuen for genstart til recovery eller bootloader</string>
<string name="navigation_bar_category">Navigationslinje</string>
<string name="navigation_ring_title">Genveje til hurtig start</string>
<string name="navring_target_reset_message">Slet alle brugeroprettede genveje til navigationslinje og gendan til standard?</string>
<string name="navring_target_reset">Genveje til navigationslinje nulstillet til standard</string>
<string name="navring_target_save">Genveje til navigationslinje gemt</string>
<string name="navring_action_open_ime_switcher">Åbn IME-skifter</string>
<string name="navring_action_kill_app">Luk app ned</string>
<string name="navring_action_none">Ingen</string>
<string name="navring_action_take_screenshot">Tag skærmbillede</string>
<string name="navring_action_ring_vibrate">Opkald/Vibrering</string>
<string name="navring_action_ring_silent">Opkald/Lydløs</string>
<string name="navring_action_ring_vibrate_silent">Opkald/Vibrering/Lydløs</string>
<string name="navring_action_screen_off">Skærm fra</string>
<string name="navring_action_torch">Tænd/sluk lommelygte</string>
<string name="navring_action_google_now">Google Now</string>
<string name="navring_choose_action_title">Vælg handling</string>
<string name="pie_control_title">Lagkagekontroller</string>
<string name="pie_control_enabled">Slået til, når Udvidet skrivebord er aktivt</string>
<string name="pie_control_disabled">Slået fra</string>
<string name="pie_control_size">Størrelse på navigationstast</string>
<string name="pie_control_trigger_positions">Udløserpositioner</string>
<string name="pie_control_trigger_left">Venstre skærmkant</string>
<string name="pie_control_trigger_bottom">Nederste skærmkant</string>
<string name="pie_control_trigger_right">Højre skærmkant</string>
<string name="pie_control_trigger_top">Øverste skærmkant</string>
<string name="pie_control_trigger_top_summary">Kun navigation vil blive vist øverst</string>
<string name="gestures_settings_title">Penbevægelser</string>
<string name="category_spen_title">Penbevægelser</string>
<string name="enable_subcat_title">Pen</string>
<string name="enable_spen_title_head">Slå penbevægelser til</string>
<string name="enable_spen_summary_head">Start brugerdefinerede handlinger med strygebevægelser med penknappen. Advarsel: apps vil ikke kunne modtage input angivet ved holde penknappen inde</string>
<string name="gestures_subcat_title">Bevægelser</string>
<string name="gestures_left_spen_title_head">Stryg til venstre</string>
<string name="gestures_left_spen_summary_head">Start brugerdefineret handling ved strygning til venstre</string>
<string name="gestures_right_spen_title_head">Stryg til højre</string>
<string name="gestures_right_spen_summary_head">Start brugerdefineret handling ved strygning til højre</string>
<string name="gestures_up_spen_title_head">Stryg op</string>
<string name="gestures_up_spen_summary_head">Start brugerdefineret handling ved strygning op</string>
<string name="gestures_down_spen_title_head">Stryg ned</string>
<string name="gestures_down_spen_summary_head">Start brugerdefineret handling ved strygning ned</string>
<string name="gestures_long_spen_title_head">Langt tryk</string>
<string name="gestures_long_spen_summary_head">Start brugerdefineret handling ved langt tryk</string>
<string name="gestures_double_spen_title_head">Dobbelt tryk</string>
<string name="gestures_double_spen_summary_head">Start brugerdefineret handling ved dobbelt tryk</string>
<string name="gestures_action_empty">Ingen handling</string>
<string name="gestures_action_home">Emulér tasten Hjem</string>
<string name="gestures_action_back">Emulér taster Tilbage</string>
<string name="gestures_action_menu">Emulér tasten Menu</string>
<string name="gestures_action_search">Gå til søgning</string>
<string name="gestures_action_recent">Apps brugt for nylig</string>
<string name="stylus_app_not_installed">%s er ikke installeret</string>
<string name="wifi_ibss_freq_title">Kanal / Frekvens</string>
<string name="wifi_channel">Kanal</string>
<string name="wifi_mhz">MHz</string>
<string name="power_notifications_category_title">Strømlyde</string>
<string name="power_notifications_enable_title">Slå til</string>
<string name="power_notifications_vibrate_title">Vibrér</string>
<string name="power_notifications_ringtone_title">Meddelelseslyd</string>
<string name="power_notifications_ringtone_silent">Lydløs</string>
<string name="intent_sender_data_label"><xliff:g id="data">Data:</xliff:g></string>
</resources>
|