path: root/res/values-lt/cm_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="ok">Gerai</string>
    <string name="quiet_hours_title">Tylos laikas</string>
    <string name="quiet_hours_summary">Nustatykite kuriuo metu įrenginys bus tylus</string>
    <string name="quiet_hours_note_title">Pastaba</string>
    <string name="quiet_hours_note_summary">Gaunami skambučiai nebus tildomi tylos laiku</string>
    <string name="quiet_hours_enabled">Įjungti tylos laiką</string>
    <string name="quiet_hours_enabled_on">Tylos laikas įjungtas</string>
    <string name="quiet_hours_enabled_off">Įspėjimai veiks įprastai</string>
    <string name="quiet_hours_start">Tylos laiko pradžia</string>
    <string name="quiet_hours_start_summary">Kada pradėti tylų laiką</string>
    <string name="quiet_hours_end">Tylos laiko pabaiga</string>
    <string name="quiet_hours_end_summary">Kada baigti tylų laiką</string>
    <string name="quiet_hours_mute">Tildyti įspėjimus</string>
    <string name="quiet_hours_mute_on">Įspėjimai bus begarsiai</string>
    <string name="quiet_hours_mute_off">Įspėjimai veiks įprastai</string>
    <string name="quiet_hours_still">Išjungti vibraciją</string>
    <string name="quiet_hours_still_on">Įrenginys nevibruos</string>
    <string name="quiet_hours_still_off">Įrenginys vibruos įprastai</string>
    <string name="quiet_hours_dim">Išjungti LED įspėjimą</string>
    <string name="quiet_hours_dim_on">LED įspėjimas bus išjungtas</string>
    <string name="quiet_hours_dim_off">LED įspėjimas veiks įprastai</string>
    <string name="quiet_hours_haptic">Vibruoti palietus</string>
    <string name="quiet_hours_haptic_on">Vibruoti palietus bus išjungta</string>
    <string name="quiet_hours_haptic_off">Vibruoti palietus veiks įprastai</string>
    <string name="quiet_hours_active_from">Aktyvus nuo</string>
    <string name="quiet_hours_active_to">iki</string>
    <string name="start_time_title">Pradėti</string>
    <string name="end_time_title">Baigti</string>
    <string name="device_hostname">Įrenginio vardas tinkle</string>
    <string name="mod_version">CyanogenMod versija</string>
    <string name="mod_version_default">Nežinoma</string>
    <string name="build_date">Surinkimo data</string>
    <string name="cpu_info">Procesorius</string>
    <string name="mem_info">Atmintis</string>
    <string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod statistika</string>
    <string name="anonymous_statistics_summary">Padėkite tobulinti CyanogenMod įjungdami statistikos siuntimą</string>
    <string name="anonymous_statistics_warning_title">Apie</string>
    <string name="anonymous_statistics_warning">Dalinantis CyanogenMod Statistika nebus renkama Jūsų asmeninė informacija, o tik sistemos darbas bei klaidos. Ši informacija padės kūrėjams tobulinti CyanogenMod bei šalinti klaidas.</string>
    <string name="enable_reporting_title">Įjungti raportavimą</string>
    <string name="preview_data_title">Žiūrėti duomenis</string>
    <string name="view_stats_title">Žiūrėti statistiką</string>
    <string name="anonymous_learn_more">Sužinok daugiau</string>
    <string name="anonymous_notification_desc">Įjunkite ar išjunkite CyanogenMod Statistiką</string>
    <string name="preview_id_title">Unikalus ID</string>
    <string name="preview_device_title">Įrenginys</string>
    <string name="preview_version_title">Versija</string>
    <string name="preview_country_title">Šalis</string>
    <string name="preview_carrier_title">Operatorius</string>
    <string name="header_category_interface">Išvaizda</string>
    <string name="launcher_settings_title">Darbalaukis</string>
    <string name="themes_settings_title">Temos</string>
    <string name="system_settings_title">Sistema</string>
    <string name="system_interface_title">Sistemos išvaizda</string>
    <string name="notification_drawer_title">Užuolaida</string>
    <string name="lock_screen_title">Ekrano užraktas</string>
    <string name="lockscreen_target_info">Priskirkite nuorodą į ją tempdami</string>
    <string name="lockscreen_target_title">Nuorodos</string>
    <string name="lockscreen_target_summary">Žiūrėti ar keisti savo ekrano užrakto nuorodas</string>
    <string name="lockscreen_target_reset">Atstatyti numatytąsias reikšmes</string>
    <string name="lockscreen_target_save">Išsaugota</string>
    <string name="lockscreen_target_reset_title">Atstatyti</string>
    <string name="lockscreen_target_reset_message">Panaikinti visas priskirtas nuorodas?</string>
    <string name="lockscreen_target_empty">Tuščia</string>
    <string name="lockscreen_target_edit_title">Keisti nuorodas ir piktogramas</string>
    <string name="lockscreen_target_edit_msg">Pasirinkti ar keisti nuorodą ar piktogramą</string>
    <string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibruoti</string>
    <string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Vibruoti atrakinant</string>
    <string name="lockscreen_battery_status_title">Baterijos būsena</string>
    <string name="lockscreen_battery_status_charging">Tik įsikraunant</string>
    <string name="lockscreen_battery_status_alwayson">Visada rodoma</string>
    <string name="profiles_settings_title">Profiliai</string>
    <string name="profiles_general_title">Pagrindinis</string>
    <string name="profiles_add">Pridėti</string>
    <string name="profile_menu_delete">Trinti</string>
    <string name="profile_settings_title">Profilis</string>
    <string name="profile_empty_list_profiles_off">Norint keisti ar naudotis profiliais, turėtumėte juos įjungti.</string>
    <string name="add_profile_dialog_title">Kurti naują profilį</string>
    <string name="profile_name_title">Pavadinimas</string>
    <string name="profile_profile_name_prompt">Įveskite naujo profilio pavadinimą</string>
    <string name="menu_new_profile">Naujas profilis</string>
    <string name="menu_new_profile_summary">Pridėti ir keisti naują profilį</string>
    <string name="new_profile_name">&lt;naujas profilis&gt;</string>
    <string name="rename_dialog_title">Pervadinti</string>
    <string name="rename_dialog_message">Įvesti naują pavadinimą</string>
    <string name="duplicate_profile_name">Toks pavadinimas jau yra!</string>
    <string name="duplicate_appgroup_name">Tokia grupė jau yra!</string>
    <string name="profile_reset_title">Atstatyti</string>
    <string name="profile_reset_message">Atstatyti numatytus profilius bei grupes (esami bus pašalinti)?</string>
    <string name="profile_delete_confirm">Trinti šį profilį?</string>
    <string name="profile_app_delete_confirm">Trinti šią programėlę?</string>
    <string name="profile_cannot_delete">Naudojamo profilio ištrinti negalima</string>
    <string name="profile_connectionoverrides_title">Profilio jungiamumas</string>
    <string name="profile_volumeoverrides_title">Profilio garsas</string>
    <string name="profile_vibratoroverrides_title">Profilio vibravimas</string>
    <string name="connection_state_disabled">Išjungti</string>
    <string name="connection_state_enabled">Įjungti</string>
    <string name="volume_override_summary">Nustatyti</string>
    <string name="vibrator_state_disabled">Išjungti</string>
    <string name="vibrator_state_enabled">Įjungti</string>
    <string name="vibrator_state_silent">Tik begarsiu režimu</string>
    <string name="profile_profiles_manage">Profiliai</string>
    <string name="profile_profile_manage">Valdyti profilius</string>
    <string name="profile_applist_manage">Programėlių sąrašas</string>
    <string name="profile_appgroups_manage">Programėlių grupės</string>
    <string name="profile_appgroup_manage">Valdyti programėlių grupes</string>
    <string name="profile_settings">Profilio nustatymai</string>
    <string name="profile_name">Pavadinimas</string>
    <string name="sound_mode">Įspėjimai</string>
    <string name="ringer_mode">Skambutis</string>
    <string name="lights_mode">LED įspėjimai</string>
    <string name="vibrate_mode">Vibracija</string>
    <string name="choose_soundtone">Rinktis įspėjimo toną</string>
    <string name="choose_ringtone">Ringtis toną</string>
    <string name="soundtone_title">Įspėjimo tonas</string>
    <string name="profile_appgroups_title">Programėlių grupės</string>
    <string name="profile_applist_title">Programėlės</string>
    <string name="profile_new_appgroup">Nauja programėlių grupė</string>
    <string name="profile_delete_appgroup">Trinti šią programėlių grupę?</string>
    <string name="profile_appgroup_name_prompt">Įveskite programėlių grupės pavadinimą</string>
    <string name="profile_appgroup_name_title">Pavadinimas</string>
    <string name="profile_add_app">Pridėti programėlę</string>
    <string name="profile_delete_app">Šalinti programėlę</string>
    <string name="profile_choose_app">Rinktis programėlę</string>
    <string name="profile_settings_header">Profilio nustatymai</string>
    <string name="profile_system_settings_title">Sistemos nustatymai</string>
    <string name="profile_lockmode_title">Ekrano užrakto režimas</string>
    <string name="profile_lockmode_default">Numatytasis</string>
    <string name="profile_lockmode_insecure">Neapsaugotas</string>
    <string name="profile_lockmode_disabled">Išjungtas</string>
    <string name="profile_lockmode_default_summary">Naudoti numatytąjį</string>
    <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Naudoti neapsaugotą užraktą</string>
    <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Ekrano užrakto nėra</string>
    <string name="profile_airplanemode_title">Lėktuvo režimas</string>
    <string name="profile_disable_screen_lock_summary">Naikinti ekrano užraktą kai šis profilis įjungtas</string>
    <string name="vibrator_type_ringer">Skambučiai</string>
    <string name="vibrator_type_notification">Įspėjimai</string>
    <string name="possibleButtons">Mygtukai</string>
    <string name="toggleWifi">Wi-Fi</string>
    <string name="toggleWifiAp">Wi-Fi prieigos taškas</string>
    <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="toggleGPS">GPS</string>
    <string name="toggleData">Mobilieji duomenys</string>
    <string name="toggleSync">Duomenų sinchronizavimas</string>
    <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
    <string name="toggleSound">Skambučio režimas</string>
    <string name="toggleBrightness">Ryškumas</string>
    <string name="toggleAutoRotate">Orientacija</string>
    <string name="toggleScreenTimeout">Ekrano išsijungimas</string>
    <string name="toggleAirplane">Lėktuvo režimas</string>
    <string name="toggleFlashlight">Žibintuvėlis</string>
    <string name="toggleLockScreen">Ekrano užraktas</string>
    <string name="toggleWimax">WiMAX</string>
    <string name="screen_security_category">Ekano apsauga</string>
    <string name="screen_security_title">Ekrano užraktas</string>
    <string name="screen_security_summary">Keisti ekrano užrakto nustatymus</string>
    <string name="additional_options_title">Papildomi nustatymai</string>
    <string name="unlock_menu_unlock_title">Atrakinti su Meniu</string>
    <string name="unlock_menu_unlock_summary">Spaudžiant Meniu mygtuką atrakinamas įrenginys</string>
    <string name="unlock_home_unlock_title">Atrakinti su Namų</string>
    <string name="unlock_home_unlock_summary">Spaudžiant Namų mygtuką atrakinamas įrenginys</string>
    <string name="unlock_quick_unlock_control_title">Greitas atrakinimas</string>
    <string name="unlock_quick_unlock_control_summary">Automatiškai atrakinti kai suvedamas teisingas PIN/slaptažodis</string>
    <string name="delay_and_timeout_title">Užrakinimo delsimas</string>
    <string name="slide_lock_delay_title">Ekrano užrakto delsimas</string>
    <string name="slide_lock_timeout_delay_title">Delsti</string>
    <string name="slide_lock_screenoff_delay_title">Delsti užgesus ekranui</string>
    <string name="slide_lock_delay_none">Nedelsti</string>
    <string name="slide_lock_delay_1s">1 sekundę</string>
    <string name="slide_lock_delay_5s">5 secondes</string>
    <string name="slide_lock_delay_10s">10 secondžių</string>
    <string name="slide_lock_delay_15s">15 secondžių</string>
    <string name="slide_lock_delay_30s">30 secondžių</string>
    <string name="slide_lock_delay_1m">1 minutę</string>
    <string name="slide_lock_delay_5m">5 minutes</string>
    <string name="slide_lock_delay_10m">10 minučių</string>
    <string name="slide_lock_delay_30m">30 minučių</string>
    <string name="performance_settings_title">Našumas</string>
    <string name="performance_settings_warning_title">Tęskite atsargiai</string>
    <string name="performance_settings_warning">Šie nustatymai eksperimentiniai. Juos pakeitus sistema gali dirbti nestabiliai ar sugadinti įrenginį.\n\nPrašome Jūsų neinformuoti apie atsiradusias problemas pakeitus nustatymus šioje skiltyje.</string>
    <string name="processor_title">Procesorius</string>
    <string name="processor_summary">Keisti proc. valdymą bei dažnį</string>
    <string name="cpu_cur_freq_title">Esamas proc. dažnis</string>
    <string name="cpu_governors_title">Proc. valdymas</string>
    <string name="cpu_min_freq_title">Minimalus proc. dažnis</string>
    <string name="cpu_max_freq_title">Maksimalus proc. dažnis</string>
    <string name="cpu_set_on_boot">Įjungti startuojant</string>
    <string name="cpu_set_on_boot_summary">Nepasirinkus atstato proc. nustatymus startuojant</string>
    <string name="io_scheds_title">I/O valdymas</string>
    <string name="io_scheds_summary">Keisti I/O valdymą</string>
    <string name="io_sched_title">I/O valdymas</string>
    <string name="io_sched_set_on_boot">Įjungti startuojant</string>
    <string name="io_sched_set_on_boot_summary">Atstatyti I/O valdymo nustatymus startuojant</string>
    <string name="memory_management_title">Atminties valdymas</string>
    <string name="memory_management_summary">Keisti atminties naudojimą</string>
    <string name="pref_zram_title">zRam</string>
    <string name="pref_zram_summary">Spausti atmintį virtualios talpos didinimui</string>
    <string name="pref_ksm_title">Atminties blokų apjungimas</string>
    <string name="pref_ksm_summary">Vienodų atminties blokų apjungimas sumažina atminties poreikį ir didina našumą</string>
    <string name="pref_purgeable_assets_title">Atminties valymas</string>
    <string name="pref_purgeable_assets_summary">Esant reikalui trinti paveikslėlius iš laikinosios atminties</string>
    <string name="pref_use_dithering_title">Valdymo sklandumas</string>
    <string name="dithering_no_dither">Išjungti dithering</string>
    <string name="dithering_color_banding">Taisyti spalvų juostavimą</string>
    <string name="dithering_blur_effect">Taiso spalvų juostavimą ir blukinimo efektą</string>
    <string name="pref_use_16bpp_alpha_title">16bit skaidrumas</string>
    <string name="pref_use_16bpp_alpha_summary">Greitesnis grafikos atvaizdavimas, bet prastesnė kokybė ir gali būti artefaktų</string>
    <string name="display_rotation_title">Sukimas</string>
    <string name="display_rotation_disabled">Išjungtas.</string>
    <string name="display_rotation_unit">Laipsniai</string>
    <string name="display_rotation_category_title">Sukimo režimai</string>
    <string name="display_rotation_0_title">0 laipsnių</string>
    <string name="display_rotation_90_title">90 laipsnių</string>
    <string name="display_rotation_180_title">180 laipsnių</string>
    <string name="display_rotation_270_title">270 laipsnių</string>
    <string name="picker_activities">Veiksmas</string>
    <string name="select_custom_app_title">Rinktis savo programėlę</string>
    <string name="select_custom_activity_title">Rinktis savo veiksmą</string>
    <string name="icon_picker_choose_icon_title">Rinktis piktogramą</string>
    <string name="icon_picker_alarm">Žadintuvas</string>
    <string name="icon_picker_browser">Naršyklė</string>
    <string name="icon_picker_calendar">Kalendorius</string>
    <string name="icon_picker_camera">Kamera</string>
    <string name="icon_picker_chrome">Chrome</string>
    <string name="icon_picker_email">El.paštas</string>
    <string name="icon_picker_email2">El.paštas Holo</string>
    <string name="icon_picker_facebook">Facebook</string>
    <string name="icon_picker_gallery">Galerija</string>
    <string name="icon_picker_google_small">Google (mažas)</string>
    <string name="icon_picker_googleplus">Google Plius</string>
    <string name="icon_picker_googletalk">Hangouts</string>
    <string name="icon_picker_maps">Žemėlapiai</string>
    <string name="icon_picker_movie">Filmai</string>
    <string name="icon_picker_music">Muzika</string>
    <string name="icon_picker_nav_normal">Navigacija</string>
    <string name="icon_picker_phone">Telefonas</string>
    <string name="icon_picker_podcast">Transliavimas</string>
    <string name="icon_picker_rss">Rss</string>
    <string name="icon_picker_search">Paieška</string>
    <string name="icon_picker_sms">Žinutės</string>
    <string name="icon_picker_twitter">Twitter</string>
    <string name="icon_picker_title">Rinktis piktogramos vietą</string>
    <string name="icon_picker_system_icons_title">Sistemos piktogramos</string>
    <string name="icon_picker_gallery_title">Galerija</string>
    <string name="icon_picker_pack_title">Piktogramų rinkinys</string>
    <string name="increasing_ring_title">Garsėjanti melodija</string>
    <string name="checkbox_increasing_ring">Įjungti</string>
    <string name="increasing_ring_min_volume_title">Melodijos pradžios garsumas</string>
    <string name="increasing_ring_volume_notice">Įspėjimas:\nJei melodijos pradžios garsumas didesnis nei melodijos garsumas, melodija skambės melodijos nustatyme nustatytu garsu.</string>
    <string name="increasing_ring_interval_title">Didinti intervalą</string>
    <string name="increasing_ring_interval_eachring">Su kiekvienu skambėjimu</string>
    <string name="increasing_ring_interval_half_second">0.5 sekundės</string>
    <string name="increasing_ring_interval_1second">1 sekundę</string>
    <string name="increasing_ring_interval_2seconds">2 sekundes</string>
    <string name="increasing_ring_interval_3seconds">3 sekundes</string>
    <string name="increasing_ring_interval_5seconds">5 sekundes</string>
    <string name="increasing_ring_interval_10seconds">10 sekundžių</string>
    <string name="profile_write_nfc_tag">Įrašyti į NFC žymę</string>
    <string name="profile_write_touch_tag">Prilieskite žymę įrašymui</string>
    <string name="profile_write_success">Žymė sėkmingai įrašyta</string>
    <string name="profile_write_failed">Įrašyti nepavyko!</string>
    <string name="profile_selected">Pasirinktas profilis: %1$s</string>
    <string name="profile_nfc_text">Įrašydami profilį į NFC žymę pasirinksite ją prilietus. Prilietus antrą kartą grįš į prieš tai buvusią reikšmę.</string>
    <string name="profile_unknown_nfc_tag">Nežinomas profilis</string>
    <string name="profile_add_nfc_text">Ši NFC žymė priklauso nežinomam profiliui. Sujungiant šią žymę su esamu profiliu ateityje ji veiks tinkamai.</string>
    <string name="profile_select">Rinktis profilį</string>
    <string name="link_volume_ringtones">Sujungti skambėjimo ir įspėjimų garsumus</string>
    <string name="link_volume_mutes">Tylus režimas įtakoja įspėjimus</string>
    <string name="notification_light_general_title">Pagrindinės</string>
    <string name="notification_light_applist_title">Programėlės</string>
    <string name="notification_light_phonelist_title">Telefono</string>
    <string name="notification_light_use_custom">Naudoti savo</string>
    <string name="notification_light_enabled">Įjungta</string>
    <string name="notification_light_disabled">Išjungta</string>
    <string name="notification_light_default_value">Numatytas</string>
    <string name="notification_light_missed_call_title">Praleistas skambutis</string>
    <string name="notification_light_voicemail_title">Balso paštas</string>
    <string name="edit_light_settings">Keisti šviesas</string>
    <string name="pulse_speed_title">Pulsavimo trukmė ir greitis</string>
    <string name="picker_arrow">\u2192</string>
    <string name="default_time">Normalus</string>
    <string name="custom_time">Savo</string>
    <string name="dialog_test">Bandyti</string>
    <string name="dialog_delete_title">Trinti</string>
    <string name="dialog_delete_message">Trinti pasirinktą?</string>
    <string name="dialog_test_message">Išjunkite ekraną norėdami pamatyti pasirinktą įspėjimą arba atmeskite šį įspėjimą testo stabdymui</string>
    <string name="dialog_test_button">Atmesti</string>
    <string name="pulse_length_always_on">Visada įjungta</string>
    <string name="pulse_length_very_short">Labai trumpas</string>
    <string name="pulse_length_short">Trumpas</string>
    <string name="pulse_length_normal">Normalus</string>
    <string name="pulse_length_long">Ilgas</string>
    <string name="pulse_length_very_long">Labai ilgas</string>
    <string name="pulse_speed_very_fast">Labai greitas</string>
    <string name="pulse_speed_fast">Greitas</string>
    <string name="pulse_speed_normal">Normalus</string>
    <string name="pulse_speed_slow">Lėtas</string>
    <string name="pulse_speed_very_slow">Labai lėtas</string>
    <string name="battery_light_title">Baterijos indikatorius</string>
    <string name="battery_low_pulse_title">Pulsuoti kai mažai</string>
    <string name="battery_light_list_title">Spalvos</string>
    <string name="battery_light_low_color_title">Baterijos nedaug</string>
    <string name="battery_light_medium_color_title">Įkraunama</string>
    <string name="battery_light_full_color_title">Plnai įkrauta</string>
    <string name="volume_overlay_title">Garso panelės stilius</string>
    <string name="volbtn_music_controls_title">Garso svirtimi valdyti muziką</string>
    <string name="volbtn_music_controls_summary">Išjungus ekraną, ilgai spaudžiant svirtį bus keičiami kūriniai</string>
    <string name="headset_connect_player_title">Įjungti muzikos programėlę prijungus</string>
    <string name="volume_ring_only_description">Melodija</string>
    <string name="ring_mode_title">Skambėjimo režimas</string>
    <string name="ring_mode_normal">Normalus</string>
    <string name="ring_mode_vibrate">Vibruoti</string>
    <string name="ring_mode_mute">Begarsis</string>
    <string name="hardware_keys_title">Mygtukai</string>
    <string name="hardware_keys_bindings_title">Mygtukų reikšmės</string>
    <string name="hardware_keys_enable_custom_title">Įjungti savo reikšmes</string>
    <string name="hardware_keys_home_long_press_title">Namų mygtukas (ilgai spaudžiant)</string>
    <string name="hardware_keys_menu_press_title">Meniu mygtukas</string>
    <string name="hardware_keys_menu_long_press_title">Meniu mygtukas (ilgai spaudžiant)</string>
    <string name="hardware_keys_assist_press_title">Paieškos mygtukas</string>
    <string name="hardware_keys_assist_long_press_title">Paieškos mygtukas (ilgai spaudžiant)</string>
    <string name="hardware_keys_app_switch_press_title">Prog. keitimo mygtukas</string>
    <string name="hardware_keys_app_switch_long_press_title">Prog. keitimo mygtukas (ilgai spaudžiant)</string>
    <string name="hardware_keys_show_overflow_title">Rodyti Meniu</string>
    <string name="hardware_keys_show_overflow_summary">Rodyti tritaškį Meniu mygtuką programėlėse</string>
    <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_enable">Ši funkcija veiks po programėlės pakartotino įjungimo</string>
    <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_disable">Ši funkcija nebeveiks po programėlės pakartotino įjungimo</string>
    <string name="hardware_keys_action_nothing">Nieko</string>
    <string name="hardware_keys_action_menu">Atidaro/uždaro meniu</string>
    <string name="hardware_keys_action_app_switch">Paskutinių prog. jungiklis</string>
    <string name="hardware_keys_action_search">Paieškos asistentas</string>
    <string name="hardware_keys_action_voice_search">Balso paieška</string>
    <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Paieška programėlėje</string>
    <string name="navigation_bar_title">Navigacinė juosta</string>
    <string name="navigation_bar_help_text">1 - norėdami keisti bakstelkite ant užrakto piktogramos\n\n2 - bakstelkite bet kurį mygtuką norėdami jį keisti\n\n3 - Ilgai spaudžiant galėsite keisti jo vietą\n\n4 - Išsaugojimui, bakstelkite užrakto piktogramą\n\n5 - pakeitimų naikinimui bakstelkite atstatymo mygtuką\n\n</string>
    <string name="navigation_bar_tips">&#8226; Veiksmas gali būti priskirtas vienam mygtukui\n\n&#8226; Namų mygtukas negali būti pakeistas\n\n&#8226; Šoninių mygtukų vieta nekeičiama</string>
    <string name="navigation_bar_tips_title">Greita pagalba</string>
    <string name="navigation_bar_reset_message">Atstatyti pradinius?</string>
    <string name="navigation_bar_save_message">Pakeitimai išsaugoti</string>
    <string name="navigation_bar_reset_toast">Navigacinė juosta atstatyta</string>
    <string name="navigation_bar_menu_editable">Keičiamas</string>
    <string name="navigation_bar_menu_locked">Užrakintas</string>
    <string name="power_widget_title">Valdiklis užuolaidoje</string>
    <string name="title_expanded_widget">Valdiklis užuolaidoje</string>
    <string name="title_expanded_hide_onchange">Užverti užuolaidą pasirinkus</string>
    <string name="title_expanded_hide_indicator">Slepti indikatorius</string>
    <string name="title_expanded_hide_scrollbar">Slepti šliaužiklį</string>
    <string name="title_widget_picker">Valdiklio mygtukai</string>
    <string name="summary_widget_picker">Žiūrėti ar keisti matomus mygtukus</string>
    <string name="title_widget_order">Valdiklio mygtukų tvarka</string>
    <string name="summary_widget_order">Žiūrėti ar keisti valdiklio mygtukų tvarką</string>
    <string name="title_buttons">Mygtukai</string>
    <string name="title_toggle_wifi">Valdyti Wi-Fi</string>
    <string name="title_toggle_bluetooth">Valdyti Bluetooth</string>
    <string name="title_toggle_gps">Valdyti GPS</string>
    <string name="title_toggle_sound">Valdyti Garsą</string>
    <string name="title_toggle_brightness">Valdyti Ryškumą</string>
    <string name="title_toggle_sync">Valdyti Sinchronizavimą</string>
    <string name="title_toggle_wifiap">Valdyti Wi-Fi AP</string>
    <string name="title_toggle_screentimeout">Valdyti Ekrano užgesimą</string>
    <string name="title_toggle_mobiledata">Valdyti Mobilius duomenis</string>
    <string name="title_toggle_lockscreen">Valdyti Ekrano užraktą</string>
    <string name="title_toggle_networkmode">Valdyti Tinklo režimą</string>
    <string name="title_toggle_autorotate">Valdyti Orientaciją</string>
    <string name="title_toggle_airplane">Valdyti Lėktuvo režimą</string>
    <string name="title_toggle_flashlight">Valdyti LED žibintuvėlį</string>
    <string name="title_toggle_sleep">Miegoti</string>
    <string name="title_toggle_media_play_pause">Muzika: Groti/Pauzė</string>
    <string name="title_toggle_media_previous">Muzika: Groti ankstesnį</string>
    <string name="title_toggle_media_next">Muzika: Groti kitą</string>
    <string name="title_toggle_lte">Valdyti LTE</string>
    <string name="title_toggle_wimax">Valdyti WiMAX</string>
    <string name="title_button_modes">Mygtukų režimai</string>
    <string name="pref_brightness_mode_title">Ryškumo režimai</string>
    <string name="pref_brightness_mode_summary">Žiūrėti ar keisti ryškumo režimo pasirinkimą</string>
    <string name="cm_brightness_mode_auto">Automatiškai</string>
    <string name="cm_brightness_mode_dim">Blankus</string>
    <string name="pref_network_mode_title">Tinklo režimas</string>
    <string name="pref_screentimeout_mode_title">Ekrano užgesimo režimai</string>
    <string name="pref_ring_mode_title">Garso režimai</string>
    <string name="pref_ring_mode_summary">Žiūrėti ar keisti garso mygtuko režimus</string>
    <string name="cm_sound_mode_silent">Begarsis</string>
    <string name="cm_sound_mode_vibrate">Vibruoti</string>
    <string name="cm_sound_mode_sound">Skambės</string>
    <string name="cm_sound_mode_soundVibrate">Skambės ir Vibruos</string>
    <string name="pref_flash_mode_title">Žibintuvėlio režimas</string>
    <string name="expanded_haptic_feedback_title">Vibruoti palietus</string>
    <string name="kill_app_longpress_back">Uždaryti prog. Atgal mygtuku</string>
    <string name="kill_app_longpress_back_summary">Uždaryti programą ilgai spaudžiant Agal mygtuką</string>
    <string name="changelog_title">Žiūrėti pakeitimus</string>
    <string name="changelog_loading">Ruošiamas sąrašas\u2026</string>
    <string name="changelog_error">Nepavyko parodyti sąrašo</string>
    <string name="changelog_unknown">Nežinomas</string>
    <string name="changelog_version">Versija</string>
    <string name="power_menu_title">Išjungimo meniu</string>
    <string name="power_menu_reboot_title">Perkrovimo meniu</string>
    <string name="power_menu_screenshot_title">Ekranvaizdis</string>
    <string name="power_menu_expanded_desktop">Išplėstinis ekranas</string>
    <string name="power_menu_profiles_title">Perjungti profilį</string>
    <string name="power_menu_airplane_title">Lėktuvo rež.</string>
    <string name="power_menu_user_title">Naudotojo keitimas</string>
    <string name="power_menu_sound_title">Garso panelė</string>
    <string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod atnaujinimai</string>
    <string name="cmupdate_settings_summary">Tikrinti, žiūrėti ar įdiegti atnaujinimus</string>
    <string name="advanced_settings_title">Išplėstinis</string>
    <string name="ime_switcher_notify">Pasirinkimo įspėjimas</string>
    <string name="ime_switcher_notify_summary">Rodyti įvesties metodo pasirinkimo įspėjimą</string>
    <string name="status_bar_title">Būsenos juosta</string>
    <string name="status_bar_clock_title">Laikas</string>
    <string name="status_bar_general_title">Pagrindiniai</string>
    <string name="status_bar_show_clock_title">Rodyti laiką</string>
    <string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM stilius</string>
    <string name="status_bar_am_pm_info">24-val. laikrodis</string>
    <string name="status_bar_battery_title">Baterijos stilius</string>
    <string name="status_bar_toggle_brightness">Ryškumo valdymas</string>
    <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Keisti ryškumą braukiant per būsenos juostą</string>
    <string name="status_bar_toggle_info">Automatinis ryškumas įjungtas</string>
    <string name="status_bar_signal_text_title">Signalo tipas</string>
    <string name="status_bar_style_icon">Piktograma</string>
    <string name="status_bar_style_hidden">Nėra</string>
    <string name="status_bar_signal_text_show_text">Tekstas</string>
    <string name="status_bar_battery_status_percentage">Procentais</string>
    <string name="status_bar_battery_status_circle">Apvalus</string>
    <string name="status_bar_battery_status_circle_percentage">Apvalus su procentais</string>
    <string name="status_bar_notif_count_title">Rodyti įspėjimų skaičių</string>
    <string name="status_bar_notif_count_summary">Rodyti neperžiūrėtų įspėjimų skaičių</string>
    <string name="display_category_wakeup_options_title">Žadinimas</string>
    <string name="pref_volume_wake_title">Žadinti garso mygtukais</string>
    <string name="pref_volume_wake_summary">Garso mygtukais pažadinamas įrenginys</string>
    <string name="adb_notify">USB derinimo įspėjimas</string>
    <string name="adb_notify_summary">Rodyti įspėjimą veikiant USB derinimui</string>
    <string name="development_tools_title">Kūrėjo parinktis</string>
    <string name="adb_over_network">ADB per tinklą</string>
    <string name="adb_over_network_summary">Įjunkite TCP/IP derinimą per tinklą (Wi-Fi, USB tinklai). Šis nustatymas  veikia iki perkrovimo.</string>
    <string name="adb_over_network_warning">DĖMESIO: Kai ADB veikia per tinklą, prie Jūsų įrenginio gali prisijungti bet kas, taip pat ir per GSM duomenų tinklą!\n\nNaudokite tai tik patikimuose tinkluose.\n\nAr tikrai įjungti?</string>
    <string name="lockscreen_buttons_title">Mygtukų veiksmai</string>
    <string name="lockscreen_buttons_summary">Žiūrėti ar keisti ekrano užrakto mygtukų veiksmus</string>
    <string name="lockscreen_long_press_back_title">Ilgai spaudžiant Atgal</string>
    <string name="lockscreen_long_press_home_title">Ilgai spaudžiant Namai</string>
    <string name="lockscreen_long_press_menu_title">Ilgai spaudžiant Meniu</string>
    <string name="lockscreen_buttons_no_action">Nieko</string>
    <string name="lockscreen_buttons_flashlight">Žibintuvėlis</string>
    <string name="lockscreen_buttons_next">Kitas kūrinys</string>
    <string name="lockscreen_buttons_previous">Ankstesnis kūrinys</string>
    <string name="lockscreen_buttons_playpause">Groti/Pauzė</string>
    <string name="lockscreen_buttons_toggle_sound">Valdyti garsą</string>
    <string name="quick_settings_panel_title">Greitieji nustatymai</string>
    <string name="quick_settings_title">Greitieji nustatymai</string>
    <string name="title_static_tiles">Statiniai mygtukai</string>
    <string name="tile_picker_title">Mygtukai ir išdėstymas</string>
    <string name="tile_picker_summary">Žiūrėti ar keisti mygtukus bei išdėstymą</string>
    <string name="tile_choose_title">Rinktis mygtuką</string>
    <string name="title_tile_airplane">Lėktuvo režimas</string>
    <string name="title_tile_battery">Baterijos būsena</string>
    <string name="title_tile_bluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="title_tile_brightness">Ryškumas</string>
    <string name="title_tile_sleep">Užmigti</string>
    <string name="title_tile_gps">GPS</string>
    <string name="title_tile_torch">Žibintuvėlis</string>
    <string name="title_tile_lockscreen">Ekrano užraktas</string>
    <string name="title_tile_lte">LTE</string>
    <string name="title_tile_mobiledata">Mobilūs duomenys</string>
    <string name="title_tile_profile">Profiliai</string>
    <string name="title_tile_autorotate">Orientacija</string>
    <string name="title_tile_settings">Nustatymai</string>
    <string name="title_tile_sound">Garsas</string>
    <string name="title_tile_sync">Synchronizavimas</string>
    <string name="title_tile_wifiap">Wi-Fi AP</string>
    <string name="title_tile_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="title_tile_wimax">WiMAX</string>
    <string name="title_tile_user">Naudotojo keitimas</string>
    <string name="title_tile_networkmode">Tinklo režimas</string>
    <string name="title_tile_nfc">NFC</string>
    <string name="title_tile_screen_timeout">Ekrano išsijungimas</string>
    <string name="title_tile_usb_tether">Dalinimasis per USB</string>
    <string name="title_dynamic_tiles">Dinaminiai mygtukai</string>
    <string name="dynamic_tiles_note_title">Pastaba</string>
    <string name="dynamic_tiles_note_summary">Dinaminiai mygtukai nevisuomet rodomi, jie atsiranda tik pareikalavus sistemai</string>
    <string name="title_dynamic_alarm">Žadintuvas</string>
    <string name="title_dynamic_bugreport">Pranešimas apie klaidą</string>
    <string name="title_dynamic_ime">Įvedimo kalbos keitimas</string>
    <string name="title_dynamic_usbtether">Dalinimasis per USB</string>
    <string name="title_dynamic_wifi">Wi-Fi rodymas</string>
    <string name="title_general">Pagrindinis</string>
    <string name="title_quick_pulldown">Greitas ištraukimas</string>
    <string name="summary_quick_pulldown">Būsenos juostos %1$s kampas ištraukia greitų nustatymų panelę</string>
    <string name="quick_pulldown_summary_left">kairys</string>
    <string name="quick_pulldown_summary_right">dešinys</string>
    <string name="quick_pulldown_off">Išjungti</string>
    <string name="quick_pulldown_left">Kairys</string>
    <string name="quick_pulldown_right">Dešinys</string>
    <string name="title_collapse_panel">Automatiškai uždaryti</string>
    <string name="summary_collapse_panel">Po pasirinkimo uždaryti</string>
    <string name="tiles_reset_title">Atkurti</string>
    <string name="tiles_reset_message">Atstatyti mygtukus ir išdėstymą?</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_title">Garso mygtukais valdyti kursorių</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_off">Išjungta</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_on">Garsas viršun/apačion perstumia kursorių kairėn/dešinėn</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Garsas viršun/apačion perstumia kursorių dešinėn/kairėn</string>
    <string name="pref_wifi_disable_hdcp_title">Praleisti HDCP užklausą</string>
    <string name="pref_wifi_disable_hdcp_summary">Pabandykite jei Jūs prisijungiate bet nesiunčiami duomenys</string>
    <string name="app_security_title">Programėlės apsauga</string>
    <string name="sms_security_check_limit_title">SMS žinučių limitas</string>
    <string name="sms_security_check_limit_summary">Rodyti įspėjimą kai programėlė nori siųsti daug SMS. Dabartinis limitas: %d žinučių, kas 15 minučių</string>
    <string name="sms_security_check_limit_default">30 (Numatytas)</string>
    <string name="lock_clock_title">Laikrodžio valdiklis</string>
    <string name="lock_clock_summary">Žiūrėti ar keisti kaip \'cLock\' laikrodis rodomas Darbalaukyje bei Ekrano užrakte</string>
    <string name="stylus_icon_enabled_title">Rodyti rašiklio piktogramą</string>
    <string name="stylus_icon_enabled_summary">Rodyti piktogramą kai naudojamas rašiklis</string>
    <string name="lockscreen_maximize_widgets_title">Didinti valdiklius</string>
    <string name="lockscreen_maximize_widgets_summary">Roditi padidintus valdiklius ir sumažintą atrakinimą kai įrenginys pažadinamas</string>
</resources>