diff options
author | Francesco <francescoforesta@email.it> | 2013-02-24 12:19:54 +0100 |
---|---|---|
committer | Francesco <francescoforesta@email.it> | 2013-02-24 12:19:54 +0100 |
commit | a9261f26efdd4e314a86279efc62ff8c72d01bf4 (patch) | |
tree | 6421cdd2c305069e703870542c67ce56965ed714 | |
parent | 9b03281afe4420820cfa583e468aaeca7d63b835 (diff) | |
download | packages_apps_trebuchet-a9261f26efdd4e314a86279efc62ff8c72d01bf4.zip packages_apps_trebuchet-a9261f26efdd4e314a86279efc62ff8c72d01bf4.tar.gz packages_apps_trebuchet-a9261f26efdd4e314a86279efc62ff8c72d01bf4.tar.bz2 |
Trebuchet: Update italian translation
Change-Id: I78f51d3b5f1fa089d052488ea9a93d68b0f95dcb
-rw-r--r-- | res/values-it/arrays.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-it/strings.xml | 14 |
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml index 7b7297b..bc4f5ad 100644 --- a/res/values-it/arrays.xml +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -51,7 +51,7 @@ <item>Fisarmonica</item> </string-array> <string-array name="preferences_interface_drawer_orientation_entries"> - <item>Orizontale</item> + <item>Orizzontale</item> <item>Verticale</item> </string-array> </resources> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 2d09eaa..7026f51 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -100,7 +100,7 @@ <string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"Schermata Home %1$d di %2$d"</string> <string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"Pagina di applicazioni %1$d di %2$d"</string> <string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Pagina di widget %1$d di %2$d"</string> - <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Personalizza la schermata home"</string> + <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Personalizza la schermata Home"</string> <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Puoi posizionare le tue applicazioni preferite qui."</string> <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Per visualizzare tutte le tue applicazioni, tocca il cerchio."</string> <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Scegli alcune applicazioni"</string> @@ -125,7 +125,7 @@ <string name="preferences_title">Preferenze</string> <string name="preferences_interface_title">Interfaccia</string> <string name="preferences_application_title">Applicazione</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_title">Schermata home</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_title">Schermata Home</string> <string name="preferences_interface_homescreen_summary">Schermate e sfondo</string> <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Generale</string> <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Schermate Home</string> @@ -167,7 +167,7 @@ <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Orientamento</string> <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Scegli in quale verso far scorrere il drawer</string> <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Applicazioni nascoste</string> - <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Nasconde le applicazioni dal drawer</string> + <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Nascondi le applicazioni dal drawer</string> <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widget</string> <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Unisci alle applicazioni</string> <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Scorri dalla schermata applicazioni a quella dei widget senza cambiare scheda</string> @@ -188,8 +188,8 @@ <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Mostra dock nella parte inferiore dello schermo</string> <string name="preferences_interface_dock_pages_title">Pagine</string> <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Numero di pagine nella barra dock</string> - <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Pagina di default</string> - <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Pagina che viene mostrata per default</string> + <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Pagina predefinita</string> + <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Pagina che viene mostrata di default</string> <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Icone</string> <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Numero di icone/colonne nella barra dock</string> <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Scala icone</string> @@ -199,6 +199,6 @@ <string name="preferences_interface_icons_title">Icone</string> <string name="preferences_interface_general_title">Generale</string> <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Rotazione schermo</string> - <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Modalità fullscreen</string> - <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Nasconde la barra di stato per estendere la schermata home</string> + <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Modalità schermo intero</string> + <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Nascondi la barra di stato per estendere la schermata Home</string> </resources> |