diff options
| author | The Android Open Source Project <initial-contribution@android.com> | 2009-01-15 16:12:13 -0800 |
|---|---|---|
| committer | The Android Open Source Project <initial-contribution@android.com> | 2009-01-15 16:12:13 -0800 |
| commit | 946cd91e3618025971c50c50dcf434feb62a5185 (patch) | |
| tree | 6d46fe93a0dfb7201fa1c04e2c3500b2c68b6de6 /res/values-ja | |
| parent | 0e320b21ad4b8d6efa1c08cea64f3be4343517b4 (diff) | |
| download | packages_apps_trebuchet-946cd91e3618025971c50c50dcf434feb62a5185.zip packages_apps_trebuchet-946cd91e3618025971c50c50dcf434feb62a5185.tar.gz packages_apps_trebuchet-946cd91e3618025971c50c50dcf434feb62a5185.tar.bz2 | |
auto import from //branches/cupcake/...@126645
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 21 |
1 files changed, 7 insertions, 14 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 11d24bc..198d909 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -7,17 +7,14 @@ <string name="wallpaper_instructions">"壁紙に設定"</string> <string name="pick_wallpaper">"壁紙ギャラリー"</string> <string name="activity_not_found">"アプリケーションがインストールされていません。"</string> - <!-- no translation found for rename_folder_label (5646236631298452787) --> - <skip /> + <string name="rename_folder_label">"フォルダ名"</string> <string name="rename_folder_title">"フォルダ名を変更"</string> <string name="rename_action">"OK"</string> <string name="cancel_action">"キャンセル"</string> - <!-- no translation found for menu_item_add_item (6233177331075781114) --> - <skip /> + <string name="menu_item_add_item">"ホーム画面に追加"</string> <string name="group_applications">"アプリケーション"</string> <string name="group_shortcuts">"ショートカット"</string> - <!-- no translation found for group_live_folders (3057578584715591220) --> - <skip /> + <string name="group_live_folders">"ライブフォルダ"</string> <string name="group_widgets">"ウィジェット"</string> <string name="group_wallpapers">"壁紙"</string> <string name="add_folder">"フォルダ"</string> @@ -34,13 +31,9 @@ <string name="permdesc_install_shortcut">"ユーザー操作なしで、ショートカットをアプリケーションで追加できるようにします。"</string> <string name="permlab_uninstall_shortcut">"ショートカットのアンインストール"</string> <string name="permdesc_uninstall_shortcut">"ユーザー操作なしで、ショートカットをアプリケーションで削除できるようにします。"</string> - <!-- no translation found for permlab_read_settings (3452408290738106747) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_read_settings (8377434937176025492) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_write_settings (1360567537236705628) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_write_settings (1098648778383349818) --> - <skip /> + <string name="permlab_read_settings">"ホームの設定とショートカットの読み取り"</string> + <string name="permdesc_read_settings">"ホームの設定とショートカットの読み取りをアプリケーションに許可します。"</string> + <string name="permlab_write_settings">"ホームの設定とショートカットの書き込み"</string> + <string name="permdesc_write_settings">"ホームの設定とショートカットの変更をアプリケーションに許可します。"</string> <string name="search_hint">"Google検索"</string> </resources> |