diff options
| author | Andrew Jiang <sam.andrew.jiang@gmail.com> | 2012-12-30 19:26:28 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Andrew Jiang <sam.andrew.jiang@gmail.com> | 2012-12-31 17:15:41 -0500 |
| commit | a0711ef9bf7f1e17ac0fc75259404ca50ca32178 (patch) | |
| tree | 923401ea2fff15f172b71317843e84c8aa7833ac /res | |
| parent | 245a6efd8d16359b2706017f70a23413d2a64100 (diff) | |
| download | packages_apps_trebuchet-a0711ef9bf7f1e17ac0fc75259404ca50ca32178.zip packages_apps_trebuchet-a0711ef9bf7f1e17ac0fc75259404ca50ca32178.tar.gz packages_apps_trebuchet-a0711ef9bf7f1e17ac0fc75259404ca50ca32178.tar.bz2 | |
Trebuchet: Simplified Chinese Translations
Updated to reflect recent changes. Includes translations for the
"Koush Steals Yachts" easter egg.
Patch Set 2: Revision as per the suggestions of John Hsing.
Change-Id: I8370201d9dde5f34ee4f1b67c6f5bf8b67ae9f1a
Diffstat (limited to 'res')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 24 |
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 927e3fa..5c1940c 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -30,6 +30,8 @@ <string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"小部件"</string> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"触摸并按住可选取小部件。"</string> <string name="market" msgid="2652226429823445833">"购买"</string> + <!-- Menu button text. --> + <string name="menu">菜单</string> <string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"无法将项拖放到此主屏幕上。"</string> <string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"选择要创建的小部件"</string> <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"文件夹名称"</string> @@ -209,12 +211,16 @@ <!-- Dock --> <string name="preferences_interface_dock_title">底座</string> + <string name="preferences_interface_dock_enabled_title">显示底座</string> + <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">显示在主屏幕下部的底座</string> <string name="preferences_interface_dock_pages_title">页面</string> <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">设置底座页面数</string> <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">默认页面</string> <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">选择默认页面</string> <string name="preferences_interface_dock_icons_title">图标</string> <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">设置底座上的图标数量/列数</string> + <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">图标比例</string> + <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">设置底座上图标的比例</string> <string name="preferences_interface_dock_divider_title">显示底座分隔器</string> <string name="preferences_interface_dock_divider_summary">显示指示器后面的背景</string> @@ -226,4 +232,22 @@ <string name="preferences_interface_general_orientation_title">自动旋转屏幕</string> <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">全屏模式</string> <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">隐藏状态栏以便扩展主屏幕</string> + + <!-- Koush steals yachts --> + <string-array name="preferences_koush"> + <item>Koush 会偷游艇!!!!</item> + <item>Koush 会偷游艇!!!!</item> + <item>Koush 会偷游艇!!!!</item> + <item>Koush 会偷游艇!!!!</item> + <item>我希望你会踩到 LEGO!!!!</item> + <item>为什么这些设置在这里? 因为 \"我们可以这么做\"</item> + <item>我看起来没问题, 但需要另一位的认可</item> + <item>我希望您不提交这个</item> + <item>为什么你凌晨3点还没睡!!!!</item> + <item>不要提交</item> + <item><cdesai> 设置感觉有点空</item> + <item><cdesai> 可能是因为选项的大小吧</item> + <item><nebkat> 你要我怎么处理?</item> + <item><nebkat> 把剩余的空间用 \"Koush 会偷游艇\" 填满?</item> + </string-array> </resources> |