diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 5667645..738a5c8 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -27,7 +27,7 @@ <string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Обои"</string> <string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Приложение не установлено."</string> <string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Виджеты"</string> - <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Нажмите и удерживайте, чтобы выбрать виджет"</string> + <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Нажмите и удерживайте, чтобы выбрать виджет"</string> <string name="market" msgid="2652226429823445833">"Маркет"</string> <string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Не удается скопировать элемент на главный экран"</string> <string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Выберите виджет"</string> @@ -41,7 +41,7 @@ <string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Виджеты"</string> <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Обои"</string> <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"На этом главном экране нет свободного места."</string> - <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Виджет слишком велик для хот-сита."</string> + <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Виджет слишком велик для слота."</string> <string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" создан"</string> <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" удален."</string> <string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" уже существует."</string> @@ -65,6 +65,8 @@ <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Поиск"</string> <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Уведомления"</string> <string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Настройки"</string> + <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) --> + <skip /> <string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Удалить приложение"</string> <string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Сведения о приложении"</string> <string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Выбрано 1 приложение"</string> @@ -79,6 +81,7 @@ <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Позволяет приложению считывать настройки и ярлыки на главном экране."</string> <string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"изменять настройки и ярлыки главного экрана"</string> <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Позволяет приложению изменять настройки и ярлыки на главном экране."</string> + <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string> <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Не удалось загрузить виджет"</string> <string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Это системное приложение. Удалить его невозможно."</string> <string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Фейерверк"</string> |