summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-08-02 11:40:29 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-08-02 11:40:29 -0700
commit48a7160052bd4274ba979893ec8dea102061d0fc (patch)
tree0d4fbd437851c6670a5e5d72275721a5ad16fba4
parentdd13a37943dbe4cd2c0a055a1e79811d818b8da7 (diff)
downloadpackages_providers_ContactsProvider-48a7160052bd4274ba979893ec8dea102061d0fc.zip
packages_providers_ContactsProvider-48a7160052bd4274ba979893ec8dea102061d0fc.tar.gz
packages_providers_ContactsProvider-48a7160052bd4274ba979893ec8dea102061d0fc.tar.bz2
Import revised translations.
Change-Id: I8abc0470d538f0cee3384854b78978e2b0583934
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-ms/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml6
23 files changed, 46 insertions, 92 deletions
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 6c9088c..9297227 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"حدد لإكمال الترقية."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"جهات الاتصال"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"غير ذلك"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"الوصول إلى جميع رسائل البريد الصوتي"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"للسماح للتطبيق بتخزين واسترداد جميع رسائل البريد الصوتي التي يمكن الوصول إليها عبر هذا الجهاز."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 0f3f741..8c7f633 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Vælg for at fuldføre opgraderingen."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Kontaktpersoner"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Andre"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Adgang til alle telefonsvarerbeskeder"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Tillader programmet at gemme og hente alle telefonsvarerbeskeder, som denne enhed kan få adgang til."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index c570b1e..aa7e2dc 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Επιλέξτε για την ολοκλήρωση της αναβάθμισης."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Επαφές"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Άλλο"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Πρόσβαση σε όλα τα μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την αποθήκευση και την ανάκτηση όλων των μηνυμάτων αυτόματου τηλεφωνητή, στα οποία έχει πρόσβαση αυτή η συσκευή."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 65b00c1..6119fb1 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Select to complete the upgrade."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Contacts"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Other"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Access all voicemails"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Allows the application to store and retrieve all voicemails that this device can access."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 8862a96..ea77e74 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Selecciona para completar la actualización."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Contactos"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Otro"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Acceder a todos los buzones de voz"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Permite que la aplicación almacene y recupere todos los buzones de voz a los que este dispositivo puede acceder."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 8dbd8d8..83d1f72 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Suorita päivitys loppuun valitsemalla."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Yhteystiedot"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Muu"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Käytä kaikkia vastaajaviestejä"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Antaa sovelluksen tallentaa ja hakea kaikki ääniviestit, jotka ovat laitteen käytettävissä"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index cef3598..59f707f 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Válassza ezt a verziófrissítéshez."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Névjegyek"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Egyéb"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Hozzáférés az összes hangüzenethez"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás tárolja és lekérje azokat a hangüzeneteket, amelyekhez ez a készülék hozzáférhet."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index e8ce959..eed1370 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Pilih untuk menyelesaikan peningkatan versi."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Kenalan"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Lainnya"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Akses semua kotak pesan"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Mengizinkan aplikasi menyimpan dan mengambil semua kotak pesan yang dapat diakses oleh perangkat ini."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index bbabb6a..9c64bcb 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Seleziona per completare l\'aggiornamento."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Contatti"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Altro"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Accesso a tutti i messaggi vocali"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Consente all\'applicazione di archiviare e recuperare tutti i messaggi vocali a cui questo dispositivo può accedere."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index e02327f..013779b 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"アップグレードを完了するには選択してください。"</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"連絡先"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"その他"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"すべてのボイスメールにアクセス"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"この端末でアクセス可能なすべてのボイスメールを保存および取得することをアプリケーションに許可します。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 1c62990..24bb9ad 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"업그레이드를 완료하려면 선택하세요."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"주소록"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"기타"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"모든 음성사서함에 액세스"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"애플리케이션이 이 기기가 액세스할 수 있는 모든 음성사서함을 저장하고 검색할 수 있습니다."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 9600329..716f900 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Atlasiet, lai pabeigtu jaunināšanu."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Kontaktpersonas"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Cits"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Piekļuve visiem balss pasta ziņojumiem"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Ļauj lietojumprogrammai glabāt un izgūt visus balss pasta ziņojumus, kuriem var piekļūt šajā ierīcē."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 9c33dbf..f7ced57 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Pilih untuk menyelesaikan pengemaskinian."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Kenalan"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Lain-lain"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Akses semua mel suara"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Membenarkan aplikasi menyimpan dan mengambil semula semua mel suara yang boleh diakses peranti ini."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 57e099f..914bd66 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Velg for å fullføre oppgraderingen."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Kontakter"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Andre"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Tilgang til alle talemeldinger"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Lar applikasjonen lagre og hente alle talepostmeldinger som denne enheten har tilgang til."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index b1e1e34..5131491 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Selecteer om de upgrade te voltooien."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Contacten"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Overig"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Toegang tot alle voicemails"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Hiermee kan de app alle voicemails opslaan en ophalen waartoe dit apparaat toegang heeft."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 14816ef..116f620 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Wybierz, aby dokończyć uaktualnianie."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Kontakty"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Inne"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Dostęp do wszystkich wiadomości głosowych"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Pozwala aplikacji przechowywać i pobierać wszystkie wiadomości głosowe, do których ma dostęp to urządzenie."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 48cecf0..b353d7f 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Selecione para concluir a atualização."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Contatos"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Outros"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Acessar todas as mensagens de voz"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Permite que o aplicativo armazene e recupere todas as mensagens de voz que este dispositivo acessa."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 62b914e..fa6b8b7 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Izberite, da dokončate nadgradnjo."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Stiki"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Drugo"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Dostop do glasovne pošte"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Programu omogoča shranjevanje in prenos glasovne pošte, do katere lahko dostopa ta naprava."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 6d7ea82..c408d53 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"เลือกเพื่อทำการอัปเกรดให้สมบูรณ์"</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"สมุดโทรศัพท์"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"อื่นๆ"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"เข้าถึงข้อความเสียงทั้งหมด"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันจัดเก็บและเรียกข้อความเสียงทั้งหมดที่อุปกรณ์นี้สามารถเข้าถึงได้"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 5ea048c..5c36342 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Piliing kumpletuhin ang pag-upgrade."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Mga Contact"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Iba pa"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"I-access ang lahat ng voicemail"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Binibigyang-daan ang application upang maimbak at mabawi ang lahat ng voicemail na ma-a-access ng device na ito."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 2bf0d0c..597e94f 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Yeni sürüme geçmeyi tamamlamak için seçin."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Kişiler"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Diğer"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Tüm sesli mesajlara erişim"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Uygulamaya, bu cihazın erişebileceği tüm sesli mesajları depolama ve alma izni verir."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 40556ef..41833a8 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Виберіть для заверш. оновлення."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Контакти"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Інші"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Доступ до всієї голосової пошти"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Дозволяє програмі зберігати й отримувати всю голосову пошту, доступ до якої має цей пристрій."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 2261370..ec91232 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="3967762223137708403">"Chọn để hoàn tất nâng cấp."</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Danh bạ"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Khác"</string>
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_label (4557216100818257560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for read_write_all_voicemail_description (2249895806470926882) -->
- <skip />
+ <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Truy cập tất cả các thư thoại"</string>
+ <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="2249895806470926882">"Cho phép ứng dụng lưu trữ và truy xuất tất cả thư thoại mà thiết bị này có thể truy cập."</string>
</resources>