aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml')
-rw-r--r--cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml
index 06b0f5d..4cfd8d9 100644
--- a/cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="permlab_publishCustomTile">crea un control personalizado en el panel de ajustes rápidos</string>
<string name="permdesc_publishCustomTile">Permite que la aplicación pueda publicar un control de ajustes rápidos.</string>
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">cambiar ajustes de red del sistema</string>
- <string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Permite a una aplicación realizar cambios en el modo avión y sobre la configuración de la red de datos móviles.</string>
+ <string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Permite a una aplicación realizar cambios en el modo avión y sobre los ajustes de red de los datos móviles.</string>
<string name="permlab_modifySoundSettings">cambiar ajustes de sonido del sistema</string>
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Permite a una aplicación realizar cambios a los ajustes de sonido del modo de interrupción.</string>
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">unirse a un servicio para escuchar controles personalizados</string>
@@ -49,11 +49,11 @@
<string name="permlab_read_alarms">acceder a alarmas programadas</string>
<string name="permdesc_read_alarms">Permite que una aplicación lea tus alarmas programadas.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
- <string name="permlab_writeSettings">modificar la configuración del sistema de CM</string>
- <string name="permdesc_writeSettings">Permite que una aplicación modifique la configuración del sistema de CM.</string>
+ <string name="permlab_writeSettings">modificar los ajustes del sistema de CM</string>
+ <string name="permdesc_writeSettings">Permite que una aplicación modifique los ajustes del sistema de CM.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
- <string name="permlab_writeSecureSettings">modificar la configuración de sistema seguro de CM</string>
- <string name="permdesc_writeSecureSettings">Permite que una aplicación modifique la configuración del sistema seguro de CM. No es para el uso de aplicaciones normales.</string>
+ <string name="permlab_writeSecureSettings">modificar los ajustes del sistema seguro de CM</string>
+ <string name="permdesc_writeSecureSettings">Permite que una aplicación modifique los ajustes del sistema seguro de CM. No es para el uso de aplicaciones normales.</string>
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
<string name="permlab_managePersistentStorage">administrar el almacenamiento persistente</string>
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Permite que una aplicación lea o escriba propiedades que pueden continuar incluso después de una restauración de fábrica.</string>
@@ -173,8 +173,8 @@
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageRead">Permite que una aplicación lea el contenido desde la base de datos.</string>
<!-- LiveDisplay manager permission -->
- <string name="permlab_manageLiveDisplay">administrar la configuración de LiveDisplay</string>
- <string name="permdesc_manageLiveDisplay">Permite que una aplicación modifique la configuración de pantalla avanzada.</string>
+ <string name="permlab_manageLiveDisplay">administrar los ajustes de LiveDisplay</string>
+ <string name="permdesc_manageLiveDisplay">Permite que una aplicación modifique los ajustes avanzados de la pantalla.</string>
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
<string name="permlab_observe_audio_sessions">observa los cambios en la sesión de sonido</string>
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Permite que una aplicación observe los flujos de sonido que se crean y destruyen.</string>