summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-08-26 14:48:11 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-08-26 14:48:11 -0700
commit84272b1ae39be3cfe6b991d184afd687db30a988 (patch)
tree26313e825abc78a73c802dec3048bf7969db1e7b /picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml
parentc98fc8eaa758dd4e05c94bf4092855d875a86d4f (diff)
downloadexternal_svox-84272b1ae39be3cfe6b991d184afd687db30a988.zip
external_svox-84272b1ae39be3cfe6b991d184afd687db30a988.tar.gz
external_svox-84272b1ae39be3cfe6b991d184afd687db30a988.tar.bz2
Import revised translations.
Change-Id: Iac304832d7eba6e174c0a57b8665abc47f2f622d
Diffstat (limited to 'picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml')
-rw-r--r--picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml b/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml
index 78e35ab..4b04c11 100644
--- a/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml
+++ b/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="installing_message" product="default" msgid="8792926973732354514">"Inasakinisha data ya sauti kwenye kadi ya SD."</string>
<string name="uninstall_message" msgid="174096141356529599">"Data ya sauti imewekwa kwa mafanikio. Sasa unaweza kuondoa kiwekaji hiki kwa usalama."</string>
<string name="uninstall" msgid="6195983436684617741">"Ondoa"</string>
- <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"Data ya sauti imeshindwa kusakinisha. Tafadhali hakikisha hifadhi yako ya USB ina angalau MB 6 ya nafasi huru."</string>
- <string name="retry_message" product="default" msgid="6519833625675608678">"Data ya sauti imeshindwa kusakinisha. Tafadhali hakikisha kadi yako ya SD ipo kwenye kifaa chako na ina angalau nafasi tupu ya 6MB. Kama kadi yako ipo tayari katika kifaa chako, tafadhali jaribu kuiondoa kadi hiyo na kuiingiza upya."</string>
+ <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="8048316007107408391">"Data ya sauti haikuweza kusakinishwa. Hakikisha hifadhi yako ya USB kwa ina angalau nafasi wazi ya 6MB."</string>
+ <string name="retry_message" product="default" msgid="4262829785604216441">"Data ya sauti haikuweza kusakinisha. Hakikisha kadi yako ya SD ipo kwenye kifaa chako na ina angalau nafasi tupu ya 6MB. Ikiwa kadi yako ipo tayari katika kifaa chako, jaribu kuiondoa kadi hiyo na kuiingiza upya."</string>
<string name="retry" msgid="7470276488993209974">"Jaribu tena"</string>
</resources>