diff options
| author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-02-16 06:40:33 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-02-16 06:40:33 -0800 |
| commit | 71af2a5d00a23272e1f0a0a509afedebc8aa6712 (patch) | |
| tree | f6049dd05676a096f47d79dd749198acbeb3b45b /packages/Keyguard/res/values-tl | |
| parent | cc34625cb76b7a4b551c1460a4f998032825410b (diff) | |
| download | frameworks_base-71af2a5d00a23272e1f0a0a509afedebc8aa6712.zip frameworks_base-71af2a5d00a23272e1f0a0a509afedebc8aa6712.tar.gz frameworks_base-71af2a5d00a23272e1f0a0a509afedebc8aa6712.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I5d9f149a4f04fd8e89b73f9018fae1e5906ba572
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/Keyguard/res/values-tl')
| -rw-r--r-- | packages/Keyguard/res/values-tl/strings.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-tl/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-tl/strings.xml index 7dbc067..35cd62a 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-tl/strings.xml @@ -95,15 +95,15 @@ <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Naguhit mo nang hindi tama ang iyong pattern sa pag-unlock nang <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> (na) beses. Pagkatapos ng <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> pang hindi matagumpay na pagtatangka, hihilingin sa iyong i-unlock ang tablet mo gamit ang isang email account.\n\n Subukang muli sa loob ng <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> (na) segundo."</string> <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Naguhit mo nang hindi tama ang iyong pattern sa pag-unlock nang <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> (na) beses. Pagkatapos ng <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> pang hindi matagumpay na pagtatangka, hihilingin sa iyong i-unlock ang telepono mo gamit ang isang email account.\n\n Subukang muli sa loob ng <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> (na) segundo."</string> <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"Maling PIN code ng SIM, dapat ka nang makipag-ugnay sa iyong carrier upang i-unlock ang iyong device."</string> - <plurals name="kg_password_wrong_pin_code"> - <item quantity="one" msgid="8134313997799638254">"Maling PIN code ng SIM, mayroon kang <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) natitirang pagsubok bago ka dapat makipag-ugnay sa iyong carrier upang i-unlock ang iyong device."</item> - <item quantity="other" msgid="2215723361575359486">"Maling PIN code ng SIM, mayroon kang <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) natitirang pagsubok."</item> - </plurals> + <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249"> + <item quantity="one">Maling PIN code ng SIM, mayroon kang <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> natitirang pagsubok.</item> + <item quantity="other">Maling PIN code ng SIM, mayroon kang <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> na natitirang pagsubok.</item> + </plurals> <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"Hindi magagamit ang SIM. Makipag-ugnay sa iyong carrier."</string> - <plurals name="kg_password_wrong_puk_code"> - <item quantity="one" msgid="3256893607561060649">"Maling PUK code ng SIM, mayroon kang <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) natitirang pagsubok bago maging permanenteng hindi magagamit ang SIM."</item> - <item quantity="other" msgid="5477305226026342036">"Maling PUK code ng SIM, mayroon kang <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) natitirang pagsubok bago maging permanenteng hindi magagamit ang SIM."</item> - </plurals> + <plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="7576227366999858780"> + <item quantity="one">Maling PUK code ng SIM, mayroon kang <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> natitirang pagsubok bago tuluyang hindi magamit ang SIM.</item> + <item quantity="other">Maling PUK code ng SIM, mayroon kang <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> na natitirang pagsubok bago tuluyang hindi magamit ang SIM.</item> + </plurals> <string name="kg_password_pin_failed" msgid="6268288093558031564">"Nabigo ang operasyon ng SIM PIN!"</string> <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Nabigo ang operasyon ng SIM PUK!"</string> <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Tinanggap ang Code!"</string> |