diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-10-28 11:13:03 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-10-28 11:13:03 -0700 |
| commit | 26854db6cc1b9deecc7afdfcb6e94a00f098b1c5 (patch) | |
| tree | 1cc98ec68b90d95665b70e43d3076097d4f0d2bc /packages/SystemUI/res/values-de | |
| parent | 5158f043b0c305921f5a5f2e1256854b6ab795c0 (diff) | |
| download | frameworks_base-26854db6cc1b9deecc7afdfcb6e94a00f098b1c5.zip frameworks_base-26854db6cc1b9deecc7afdfcb6e94a00f098b1c5.tar.gz frameworks_base-26854db6cc1b9deecc7afdfcb6e94a00f098b1c5.tar.bz2 | |
Import revised translations.
Change-Id: Ide005a710989450022c6c2e703f7573cc72523e9
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-de')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index ab55443..43577a6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Wenn eine App für einen kleineren Bildschirm ausgelegt ist, wird ein Zoom-Steuerelement neben der Uhr angezeigt."</string> <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Screenshot wird gespeichert..."</string> <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Screenshot wird gespeichert..."</string> - <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot wird gespeichert."</string> + <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot wird gespeichert..."</string> <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot aufgenommen"</string> <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Zum Anzeigen Ihres Screenshots berühren"</string> <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Screenshot konnte nicht aufgenommen werden."</string> @@ -112,7 +112,9 @@ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Keine SIM-Karte"</string> <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-Tethering"</string> <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flugmodus"</string> - <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akku bei <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Prozent"</string> + <!-- String.format failed for translation --> + <!-- no translation found for accessibility_battery_level (7451474187113371965) --> + <skip /> <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systemeinstellungen"</string> <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Benachrichtigungen"</string> <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Benachrichtigung löschen"</string> @@ -126,7 +128,7 @@ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G-Daten deaktiviert"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Mobile Daten deaktiviert"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Daten deaktiviert"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Sie haben das angegebene Limit für den Datenverbrauch erreicht."\n\n"Wenn Sie die Datennutzung erneut aktivieren, berechnet Ihr Mobilfunkanbieter unter Umständen zusätzliche Gebühren."</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Sie haben die angegebenen Grenze für die Datennutzung erreicht."\n\n"Wenn Sie die Datennutzung erneut aktivieren, berechnet Ihr Mobilfunkanbieter unter Umständen zusätzliche Gebühren."</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Daten erneut aktivieren"</string> <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Keine Internetverbindung"</string> <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"WLAN verbunden"</string> |