summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/res/res/values-ro/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-ro/cm_strings.xml')
-rw-r--r--core/res/res/values-ro/cm_strings.xml139
1 files changed, 139 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ro/cm_strings.xml b/core/res/res/values-ro/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..52ad53d
--- /dev/null
+++ b/core/res/res/values-ro/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,139 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
+ Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="global_action_screenshot">Captură de ecran</string>
+ <string name="permlab_receiveProtectedSms">primește SMS-uri protejate</string>
+ <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Permite aplicației să primească un SMS protejat.</string>
+ <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">modifică lista de SMS-uri protejate</string>
+ <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Permite aplicației să modifice lista adreselor SMS protejate.</string>
+ <string name="permgrouplab_security">Securitate</string>
+ <string name="permgroupdesc_security">Permisiunile legate de informațiile de securitate ale dispozitivului.</string>
+ <string name="permlab_readPhoneBlacklist">citește lista neagră a telefonului</string>
+ <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Permite unei aplicații să citească informații despre numerele de telefon care sunt blocate pentru primirea de apeluri sau de mesaje.</string>
+ <string name="permlab_changePhoneBlacklist">schimbă lista neagră a telefonului</string>
+ <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Permite unei aplicații să schimbe numere de telefon care sunt blocate pentru primirea de apeluri sau mesaje.</string>
+ <string name="global_action_choose_profile">Profil</string>
+ <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">setare fundal ecran de blocare</string>
+ <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Permite unei aplicații să schimbe imaginea de fundal a ecranului de blocare.</string>
+ <string name="global_action_reboot">Repornire</string>
+ <string name="global_action_current_user">Actual</string>
+ <string name="reboot_reboot">Repornire</string>
+ <string name="reboot_recovery">Recovery</string>
+ <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
+ <string name="reboot_download">Descărcare</string>
+ <string name="reboot_soft">Repornirea sistemului</string>
+ <string name="reboot_title">Repornire</string>
+ <string name="reboot_confirm" product="tablet">Tableta va reporni.</string>
+ <string name="reboot_confirm" product="default">Telefonul dvs. va reporni.</string>
+ <string name="reboot_progress">Repornire\u2026</string>
+ <string name="app_killed_message">Aplicație oprită</string>
+ <string name="adb_net_active_notification_title">ADB prin rețea activ</string>
+ <string name="adb_both_active_notification_title">ADB prin USB &amp; rețea activ</string>
+ <string name="adb_active_generic_notification_message">Apasă pentru dezactivarea depanării.</string>
+ <string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="adb_active_custom_tile_both">USB &amp; rețea</string>
+ <string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>
+ <string name="adb_active_custom_tile_net">Rețea</string>
+ <string name="permlab_accessThemeService">accesare serviciul pentru teme</string>
+ <string name="permlab_interceptPackageLaunch">interceptează lansarea aplicației</string>
+ <string name="permdesc_accessThemeService">Permite unei aplicații să acceseze serviciul pentru teme. Aplicațiile normale nu au nevoie.</string>
+ <string name="permlab_readThemes">citește informații despre temă</string>
+ <string name="permdesc_readThemesDesc">Permite aplicației să citească temele dumneavoastră și să determine pe care ați aplicat-o.</string>
+ <string name="permlab_writeThemes">modifică teme</string>
+ <string name="permdesc_writeThemesDesc">Permite aplicației să adauge teme noi și să le modifice pe cele aplicate.</string>
+ <string name="theme_install_error_title">Instalarea temei a eșuat</string>
+ <string name="theme_install_error_message">%s au eșuat să fie instalate</string>
+ <string name="stylus_app_not_installed">%s nu este instalată</string>
+ <string name="theme_reset_notification_title">Resetare temă</string>
+ <string name="theme_reset_notification_body">Tema de sistem este restaurată datorită unor multiple erori.</string>
+ <string name="silent_mode_priority">Prioritate</string>
+ <string name="silent_mode_none">Nimic</string>
+ <string name="permlab_changePrivacyGuardState">activează sau dezactivează Privacy Guard</string>
+ <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Permite aplicației să stabilească dacă o altă aplicație rulează cu garda de confidențialitate. Când o aplicație rulează cu garda de confidențialitate, nu va avea acces la date personale, cum ar fi contacte, jurnalul de apeluri sau mesaje.</string>
+ <string name="privacy_guard_notification">Protejarea datelor activată</string>
+ <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> nu va putea accesa datele personale</string>
+ <string name="privacy_guard_dialog_title">Privacy Guard</string>
+ <string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> dorește să <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
+ <string name="permission_remember_choice">Memorează alegerea mea</string>
+ <string name="app_ops_access_camera">accesează camera</string>
+ <string name="app_ops_access_location">accesează locația</string>
+ <string name="app_ops_access_notifications">citește notificările</string>
+ <string name="app_ops_activate_vpn">activați un VPN</string>
+ <string name="app_ops_auto_start">lansează la pornire</string>
+ <string name="app_ops_delete_call_log">șterge lista de apeluri</string>
+ <string name="app_ops_delete_contacts">șterge lista de contacte</string>
+ <string name="app_ops_delete_mms">șterge mesajele MMS</string>
+ <string name="app_ops_delete_sms">șterge mesajele SMS</string>
+ <string name="app_ops_draw_on_top">lansează ferestre deasupra</string>
+ <string name="app_ops_get_usage_stats">obține statistici de utilizare a aplicației</string>
+ <string name="app_ops_keep_device_awake">ține dispozitivul deschis</string>
+ <string name="app_ops_make_phone_call">inițiază un apel telefonic</string>
+ <string name="app_ops_modify_calendar">actualizează calendarul</string>
+ <string name="app_ops_modify_call_log">actualizează jurnalul de apeluri</string>
+ <string name="app_ops_modify_clipboard">modifică clipboard</string>
+ <string name="app_ops_modify_contacts">actualizează contacte</string>
+ <string name="app_ops_modify_settings">actualizează setări de sistem</string>
+ <string name="app_ops_mute_unmute_microphone">activează/dezactivează microfonul</string>
+ <string name="app_ops_play_audio">redă sunet</string>
+ <string name="app_ops_post_notification">trimite o notificare</string>
+ <string name="app_ops_project_media">proiect media</string>
+ <string name="app_ops_read_calendar">citește calendarul</string>
+ <string name="app_ops_read_call_log">citește jurnalul de apeluri</string>
+ <string name="app_ops_read_clipboard">citește clipboard-ul</string>
+ <string name="app_ops_read_contacts">citește contactele</string>
+ <string name="app_ops_read_mms">citește mesajele MMS</string>
+ <string name="app_ops_read_sms">citește mesajele SMS</string>
+ <string name="app_ops_receive_sms">primește un mesaj SMS</string>
+ <string name="app_ops_record_audio">înregistrare audio</string>
+ <string name="app_ops_send_mms">trimite un mesaj MMS</string>
+ <string name="app_ops_send_sms">trimite un mesaj SMS</string>
+ <string name="app_ops_start_at_bootup">începe la pornire</string>
+ <string name="app_ops_toast_window">afișează mesajele temporare</string>
+ <string name="app_ops_toggle_bluetooth">comută Bluetooth</string>
+ <string name="app_ops_toggle_mobile_data">comută date mobile</string>
+ <string name="app_ops_toggle_nfc">Comutare NFC</string>
+ <string name="app_ops_use_alarm_volume">controlează volumul alarmei</string>
+ <string name="app_ops_use_audio_focus">controlează focalizarea audio</string>
+ <string name="app_ops_use_bluetooth_volume">controlează volumul Bluetooth</string>
+ <string name="app_ops_use_master_volume">controlează volumul master</string>
+ <string name="app_ops_use_media_buttons">folosește butoanele media</string>
+ <string name="app_ops_use_media_volume">controlează volumul media</string>
+ <string name="app_ops_use_notification_volume">controlează volumul la notificare</string>
+ <string name="app_ops_use_ring_volume">controlează volumul la sonerie</string>
+ <string name="app_ops_use_vibrate">folosește răspunsul tactil</string>
+ <string name="app_ops_use_voice_volume">controlează volumul apelului de voce</string>
+ <string name="app_ops_write_mms">scrie un mesaj MMS</string>
+ <string name="app_ops_write_sms">scrie un mesaj SMS</string>
+ <string name="app_ops_su">obține acces root</string>
+ <string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Pentru a anula fixarea acestui ecran, atingeți și țineți apăsat butonul Înapoi.</string>
+ <string name="live_display_auto">Automat</string>
+ <string name="live_display_auto_summary">Reglează automat temperatura de culoare de pe ecran după apus și răsărit</string>
+ <string name="live_display_off">Oprit</string>
+ <string name="live_display_off_summary">Dezactivează toate ajustările</string>
+ <string name="live_display_day">Zi</string>
+ <string name="live_display_day_summary">Utilizați numai setările de zi</string>
+ <string name="live_display_night">Noapte</string>
+ <string name="live_display_night_summary">Utilizați numai setările de noapte</string>
+ <string name="live_display_outdoor">În aer liber (soare strălucitor)</string>
+ <string name="live_display_outdoor_summary">Utilizați numai setările în aer liber</string>
+ <string name="live_display_hint">LiveDisplay poate reduce oboseala ochilor și vă poate ajuta să dormiți noaptea. Apăsați aici pentru a-l încerca!</string>
+ <string name="tethered_notification_no_device_message">Niciun dispozitiv conectat</string>
+ <string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s </xliff:g> dispozitiv conectat</string>
+ <string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s </xliff:g> dispozitive conectate</string>
+</resources>