diff options
Diffstat (limited to 'docs/html-intl/intl/ru/distribute/googleplay/quality/core.jd')
| -rw-r--r-- | docs/html-intl/intl/ru/distribute/googleplay/quality/core.jd | 1148 |
1 files changed, 1148 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/html-intl/intl/ru/distribute/googleplay/quality/core.jd b/docs/html-intl/intl/ru/distribute/googleplay/quality/core.jd new file mode 100644 index 0000000..ca1b671 --- /dev/null +++ b/docs/html-intl/intl/ru/distribute/googleplay/quality/core.jd @@ -0,0 +1,1148 @@ +page.title=Основные критерии качества приложений +page.metaDescription=Качество приложений напрямую влияет на востребованность вашего приложения: как много будет его установок, каким будут рейтинг и отзывы пользователей, насколько будет популярно приложение и как долго оно будет использоваться. +page.image=/distribute/images/core-quality-guidelines.jpg +@jd:body + +<div id="qv-wrapper"><div id="qv"> +<h2>Критерии качества</h2> + <ol> + <li><a href="#ux">Дизайн и взаимодействие</a></li> + <li><a href="#fn">Функциональность</a></li> + <li><a href="#ps">Производительность и стабильность</a></li> + <li><a href="#listing">Соответствие требованиям Google Play</a></li> + + </ol> + + <h2>Тестирование</h2> + <ol> + <li><a href="#test-environment">Настройка среды тестирования</a></li> + <li><a href="#tests">Процедуры тестирования</a></li> + </ol> + + <h2>См. также:</h2> + <ol> + <li><a href="{@docRoot}distribute/essentials/quality/tablets.html">Качество приложений для планшетных ПК</a></li> + <li><a href="{@docRoot}distribute/essentials/optimizing-your-app.html">Оптимизация приложений</a></li> + </ol> + + +</div> +</div> + +<div class="top-right-float"> + <img src="{@docRoot}images/gp-core-quality.png" style="margin-left: 20px;"> +</div> + +<p> + Пользователи Android ожидают высокого качества от устанавливаемых приложений. Качество приложений напрямую влияет +на востребованность вашего приложения: как много будет его установок, каким будут рейтинг и отзывы пользователей, + насколько будет популярно приложение и как долго оно будет использоваться +</p> + +<p> + Этот документ помогает оценить основные аспекты качества вашего приложения, + используя компактный набор основных критериев качества приложений и связанные с ними процедуры проверки. Все приложения Android + должны удовлетворять этим критериям. +</p> + +<p> + Прежде чем публиковать свои приложения, проверьте их на соответствие + данным критериям, убедившись, что они корректно работают на различных + устройствах, отвечают стандартам Android в отношении навигации и дизайна, + подготовлены к использованию рекламно-популяризаторских возможностей магазина Google Play. Проводимое тестирование может существенно выходить за рамки описанных здесь процедур, цель этого документа + – обозначить основные признаки качества, которые должны демонстрироваться всеми приложениями, чтобы вы могли + предусмотреть их в своих планах проверки. +</p> + +<p> + Если вы разрабатываете свои приложения для планшетных ПК или для + программы "Google Play для образования", необходимо учитывать + дополнительные критерии качества, которые сформулированы в документах <a href="{@docRoot}distribute/essentials/quality/tablets.html">Качество приложений + для планшетных ПК</a> и <a href="{@docRoot}distribute/essentials/gpfe-guidelines.html">Руководство по разработке + образовательных приложений</a>. +</p> + +<div class="headerLine"> + <h2 id="ux"> + Графический дизайн и взаимодействие с пользователем + </h2> + + +</div> + +<p> + Эти критерии подразумевают, что в вашем приложении обеспечивается стандартный графический дизайн Android, + а там где это возможно, используются шаблоны взаимодействия, делающие интерфейс пользователя согласованным + и интуитивно понятным. +</p> + +<table> + <tr> + <th style="width:2px;"> + Область + </th> + <th style="width:54px;"> + ИД + </th> + + + <th> + Описание + </th> + <th style="width:54px;"> + Тесты + </th> + </tr> + <tr id="UX-B1"> + <td>Стандартный дизайн</td> + <td> + UX-B1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Приложения соответствуют рекомендациям по <a href="{@docRoot}design/index.html">дизайну Android</a> + и используют общепринятые <a href="{@docRoot}design/patterns/index.html">значки и шаблоны интерфейса пользователя</a>. + </p> + + <ol style="margin-bottom:.5em;list-style-type:lower-alpha"> + <li>В приложении не переопределяются привычные функции системных значков (например, + кнопка "Назад"). + </li> + + <li>В приложении не происходит подмена системных значков совершенно новыми значками, + если используются стандартные функции интерфейса пользователя. + </li> + + <li>Если в предложении предлагается адаптированная версия стандартного системного значка, + этот значок должен в значительной степени напоминать исходный системный значок и порядок работы с ним должен соответствовать поведению + системного значка. + </li> + + <li>Приложение не должно переопределять или некорректно использовать стандартные шаблоны интерфейса пользователя + Android, например значки или их действия, чтобы не путать пользователей и не затруднять их работу. + </li> + </ol> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-все</a> + </td> + </tr> + + <tr> + <td rowspan="3"> + Навигация + </td> + <td id="UX-N1"> + UX-N1 + </td> + <td> + <p> + В приложении поддерживается стандартная системная <a href="{@docRoot}design/patterns/navigation.html">навигация с помощью кнопки "Назад"</a> +, для которой не используются какие-либо адаптированные экранные подсказки. + </p> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-3</a> + </td> + </tr> + + <tr> + <td id="UX-N2"> + UX-N2 + </td> + <td> + <p> + Любое диалоговое окно можно закрыть с помощью кнопки "Назад". + </p> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-3</a> + </td> + </tr> + + <tr id="UX-N3"> + <td> + UX-N3 + </td> + <td> + При нажатии кнопки "Домой" всегда происходит переход к главному экрану + устройства. + </td> + <td> + <a href="#core">CR-1</a> + </td> + </tr> + + <tr id="UX-S1"> + <td rowspan="2"> + Уведомления + </td> + <td> + UX-S1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Уведомления должны соответствовать <a href="{@docRoot}design/patterns/notifications.html">рекомендациям</a> по дизайну Android. В +частности, должны быть соблюдены следующие правила. + </p> + + <ol style="margin-bottom:.5em;list-style-type:lower-alpha"> + <li>Несколько уведомлений (там, где это возможно) должны объединяться + в один информационный блок. + </li> + + <li>Повторение уведомлений возможно только в том случае, если они относятся к текущему событию + (например, воспроизведению музыки или телефонному звонку). + </li> + + <li>Уведомления не должны содержать рекламу или контент, не относящийся к основной + функции приложения, если пользователь явным образом не согласился на получение такой информации. + </li> + </ol> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-11</a> + </td> + </tr> + + <tr id="UX-S2"> + <td> + UX-S2 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Приложение использует уведомления только в следующих случаях. + </p> + + <ol style="margin-bottom:.5em;list-style-type:lower-alpha"> + <li>Чтобы отметить контекстное изменение, связанное лично с пользователем + (например, сообщить о входящем сообщении). + </li> + + <li>Чтобы выделить информацию, элементы управления, относящиеся к текущему + событию (например, воспроизведению музыки или телефонному звонку). + </li> + </ol> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-11</a> + </td> + </tr> +</table> + +<h3 class="rel-resources clearfloat">Связанные ресурсы</h3> + +<div class="resource-widget resource-flow-layout col-13" data-query= +"collection:distribute/essentials/corequalityguidelines/visualdesign" +data-sortorder="-timestamp" data-cardsizes="9x3,9x3,6x3,6x3,6x3" +data-maxresults="6"> +</div> + +<div class="headerLine"> + <h2 id="fn"> + Функциональность + </h2> + + +</div> + +<p> + Этот критерий подразумевает, что обеспечивается исключительно высокая функциональность при работе с приложением, + в нем предусмотрены необходимые уровни прав доступа. +</p> + +<table> + <tr> + <th style="width:2px;"> + Область + </th> + <th style="width:54px;"> + ИД + </th> + <th> + Описание + </th> + <th style="width:54px;"> + Тесты + </th> + </tr> + + <tr id="FN-P1"> + <td rowspan="2"> + Права доступа + </td> + <td> + FN-P1 + </td> + <td> + Приложение запрашивает только <em>абсолютный минимум</em> прав доступа, + которые необходимы ему для поддержания основных функциональных возможностей. + </td> + <td rowspan="2"> + <a href="#core">CR-11</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-P2"> + <td> + FN-P2 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Приложение не запрашивает прав доступа к наиболее важным данным (например, + к контактам или системному журналу), а также к платным сервисам + (например, службам дозвона или отправки СМС), если это не связано с основной функциональностью данного + приложения. + </p> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-L1"> + <td> + Место установки + </td> + <td> + FN-L1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Приложение нормально работает при установке на SD-карту (если такая возможность поддерживается приложением). + </p> + + <p style="margin-bottom:.25em;"> + Поддержка установки на SD-карту рекомендована для всех больших приложений + (превышающих 10 МБ). См. в руководстве разработчика в разделе <a href="{@docRoot}guide/topics/data/install-location.html">Место +установки приложения</a> информацию о том, + какие типы приложений должны поддерживать установку на SD-карты. + </p> + </td> + <td> + <a href="#SD-1">SD-1</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-A1"> + <td rowspan="4"> + Звук + </td> + <td> + FN-A1 + </td> + <td> + Звук не должен воспроизводиться, если отображение на экране выключено, за исключением случаев, когда + это является основной функциональной задачей (например, если приложение – музыкальный проигрыватель). + </td> + <td> + <a href="#core">CR-7</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-A2"> + <td> + FN-A2 + </td> + <td> + Звук не должен воспроизводиться,<a href="http://android-developers.blogspot.com/2011/11/making-android-games-that-play-nice.html"> + если экран заблокирован</a>, за исключением случаев, когда это является основной функциональной задачей приложения. + </td> + <td> + <a href="#core">CR-8</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-A3"> + <td> + FN-A3 + </td> + <td> + Звук не должен воспроизводиться на главном экране или при переходе в другое + приложение, если это не является основной функциональной задачей данного приложения. + </td> + <td> + <a href="#core">CR-1,<br> + CR-2</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-A4"> + <td> + FN-A4 + </td> + <td> + Воспроизведение звука возобновляется при переходе в приложение + или пользователю сообщается, что воспроизведение приостановлено. + </td> + <td> + <a href="#core">CR-1, CR-8</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-U1"> + <td rowspan="3"> + Графика и интерфейс пользователя + </td> + <td> + FN-U1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Приложение поддерживает как альбомную так и книжную ориентацию экрана (если возможно). + </p> + + <p style="margin-bottom:.25em;"> + В обоих ориентациях экрана поддерживаются равные функциональные + возможности и действия. Допустимы незначительные изменения в содержимом и режимах представления. + </p> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-5</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-U2"> + <td> + FN-U2 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Приложение рационально использует весь экран в обеих ориентациях + без появления "черных полос" при смене ориентации. + </p> + + <p style="margin-bottom:.25em;"> + Допустимо отображение лишь незначительных черных полос по краям экрана, + компенсирующих незначительную разницу в геометрических размерах экранов. + </p> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-5</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-U3"> + <td> + FN-U3 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Приложения правильно обрабатывают быстрый переход от одной ориентации + экрана к другой, не вызывая проблем с визуальным воспроизведением. + </p> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-5</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-S1"> + <td rowspan="2"> + Состояние пользователя и приложения + </td> + <td> + FN-S1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + В приложении не должно оставаться каких-либо запущенных служб при переходе в фоновый + режим, если это не требуется для его основной функции. + </p> + + <p style="margin-bottom:.25em;"> + Например, приложение не должно сохранять службы подключения + к сети для получения уведомлений, поддерживать подключение по Bluetooth + или оставлять включенным модуль GPS. + </p> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-6</a> + </td> + </tr> + + <tr id="FN-S2"> + <td> + FN-S2 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Должно обеспечиваться корректное сохранение и восстановление состояние пользователя или приложения. + </p> + + <p style="margin-bottom:.25em;"> + Приложение сохраняет состояние пользователя или самого приложения при переходе в + фоновый режим, предотвращая случайную потерю данных при навигации с помощью + кнопки "Назад" или при других изменениях состояния. При возврате из фонового в активный режим приложение должно + восстановить сохраненное состояние и все связанные с состоянием операции, ожидавшие + выполнения, например, изменения в редактируемых полях, текущее состояние в игре, + меню, видео и другие составляющие приложения или игры. + </p> + + <ol style="margin-bottom:.25em;list-style-type:lower-alpha"> + <li>Когда приложение вызывается из переключателя последних приложений, + восстанавливается состояние пользователя на момент последней работы с этим приложением. + </li> + + <li>Когда приложение восстанавливается после пробуждения устройства после + блокировки, приложение возвращает пользователя в состояние, соответствующее последнему + моменту работы с ним. + </li> + + <li>Когда приложение повторно запускается с начального экрана или экрана приложений, + его состояние должно быть восстановлено максимально близко к предыдущему состоянию. + </li> + + <li>При нажатии кнопки "Назад" приложение позволяет сохранить свое текущее состояние или +состояние пользователя, которое в противном случае будет потеряно при переходе назад. + </li> + </ol> + </td> + <td> + <a href="#core">CR-1, CR-3, CR-5</a> + </td> + </tr> +</table> + +<h3 class="rel-resources clearfloat">Связанные ресурсы</h3> + +<div class="resource-widget resource-flow-layout col-13" data-query= +"collection:distribute/essentials/corequalityguidelines/functionality" +data-sortorder="-timestamp" data-cardsizes="6x3" data-maxresults="6"> +</div> + +<div class="headerLine"> + <h2 id="ps"> + Производительность и стабильность + </h2> + + +</div> + +<p> + Этот критерий предполагает, что приложения обеспечивают ожидаемые пользователем + высокую производительность, стабильность и быстрое время реакции. +</p> + +<table> + <tr> + <th style="width:2px;"> + Область + </th> + <th style="width:54px;"> + ИД + </th> + <th> + Описание + </th> + <th style="width:54px;"> + Тесты + </th> + </tr> + + <tr id="PS-S1"> + <td> + Стабильность + </td> + <td> + PS-S1 + </td> + <td> + Не происходит аварийных или вынужденных закрытий приложения, зависаний или других + аномалий в его работе на любых поддерживаемых устройствах. + </td> + <td> + <a href="#core">CR-все</a>, <a href="#SD-1">SD-1</a>, <a href="#HA-1">HA-1</a> + </td> + </tr> + + <tr id="PS-P1"> + <td rowspan="2"> + Производительность + </td> + <td> + PS-P1 + </td> + <td> + Приложение загружается быстро или предлагает пользователю соответствующую + информацию на экране (индикатор выполнения и т. п.), если для загрузки требуется + больше двух секунд. + </td> + <td> + <a href="#core">CR-все</a>, <a href="#SD-1">SD-1</a> + </td> + </tr> + + <tr id="PS-P2"> + <td> + PS-P2 + </td> + <td> + При включенном режиме StrictMode (см. ниже <a href="#strictmode">Тестирование в режиме + StrictMode</a>) отсутствуют красные мигания (предупреждения + StrictMode о низкой производительности) при выполнении приложения, включая воспроизведение + игр, анимацию и переходы между элементами интерфейса, а также другие элементы приложения. + </td> + <td> + <a href="#PM-1">PM-1</a> + </td> + </tr> + + <tr id="PS-M1"> + <td> + Мультимедиа + </td> + <td> + PS-M1 + </td> + <td> + В процессе загрузки и нормальной работы с приложением звуковые и видеоданные + воспроизводятся плавно, без щелчков, заминок и прочих артефактов. + </td> + <td> + <a href="#core">CR-все</a>, <a href="#SD-1">SD-1</a>, <a href="#HA-1">HA-1</a> + </td> + </tr> + + <tr id="PS-V1"> + <td rowspan="2"> + Качество визуализации + </td> + <td> + PS-V1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Приложение отображает графику, тексты, изображения и различные элементы интерфейса + без заметных искажений, смазываний или эффектов пикселизации. + </p> + + <ol style="margin-bottom:.5em;list-style-type:lower-alpha"> + <li>Приложение обеспечивает высокое качество графики на всех поддерживаемых размерах + и форм-факторах экрана, включая <a href="{@docRoot}distribute/essentials/quality/tablet.html">устройства с большими экранами, + такие как планшетные ПК</a>. + </li> + + <li>Нет ступенчатых артефактов на границах меню, кнопок и других элементах интерфейса +пользователя. + </li> + </ol> + </td> + <td rowspan="2"> + <a href="#core">CR-все</a> + </td> + </tr> + + <tr id="PS-V2"> + <td> + PS-V2 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + В приложении тексты и текстовые блоки отображаются удобными для чтения. + </p> + + <ol style="margin-bottom:.5em;list-style-type:lower-alpha"> + <li>Обеспечивается их правильная компоновка на всех поддерживаемых форм-факторах, + включая устройства с большими экранами, такие как планшетные ПК. + </li> + + <li>Отсутствуют обрезанные буквы или слова. + </li> + + <li>Нет некорректных переносов слов в названиях кнопок и значков. + </li> + + <li>Имеется достаточное пространство между текстом и окружающими его элементами. + </li> + </ol> + </td> + </tr> +</table> + +<h3 class="rel-resources clearfloat">Связанные ресурсы</h3> + +<div class="resource-widget resource-flow-layout col-13" data-query= +"collection:distribute/essentials/core/performance" data-sortorder="-timestamp" +data-cardsizes="6x3" data-maxresults="6"> +</div> + +<div class="headerLine"> + <h2 id="listing"> + Соответствие требованиям Google Play + </h2> + + +</div> + +<p> + Соблюдение эти критериев подразумевает готовность ваших приложений к публикации в Google Play. +</p> + +<table> + <tr> + <th style="width:2px;"> + Область + </th> + <th style="width:54px;"> + ИД + </th> + <th> + Описание + </th> + <th style="width:54px;"> + Тесты + </th> + </tr> + + <tr id="GP-P1"> + <td rowspan="2"> + Политики + </td> + <td> + GP-P1 + </td> + <td> + В приложениях должны строго соблюдаться условия <a href="http://play.google.com/about/developer-content-policy.html">Правил программы для + разработчиков приложений Google Play</a>, не должно предлагаться неуместное содержимое, + нельзя использовать интеллектуальную собственность или товарные знаки других лиц и т. д. + </td> + <td> + <a href="#gp">GP-все</a> + </td> + </tr> + + <tr id="GP-P2"> + <td> + GP-P2 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Должны быть правильно настроены возрастные ограничения приложения с учетом <a href="http://support.google.com/googleplay/android-developer/bin/answer.py?hl=en&answer=188189"> +Руководства по определению возрастного рейтинга содержимого</a>. + </p> + + <p style="margin-bottom:.25em;"> + В частности, обратите внимание, что приложениям, запрашивающим доступ к данным о + местоположении устройства, нельзя назначать возрастной рейтинг "Для всех". + </p> + </td> + <td> + <a href="#gp">GP-1</a> + </td> + </tr> + + <tr id="GP-D1"> + <td rowspan="3"> + Страница со сведениями о приложении + </td> + <td> + GP-D1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Картинка для раздела "Рекомендуемые" должна соответствовать правилам, описанным в данной <a href="http://android-developers.blogspot.com/2011/10/android-market-featured-image.html"> + публикации</a>. Проверьте следующие моменты. + </p> + + <ol style="margin-bottom:.5em;list-style-type:lower-alpha"> + <li>При публикации приложение должно сопровождаться качественной картинкой для раздела "Рекомендуемые". + </li> + + <li>Эта представляющая приложение картинка не должна содержать изображений устройств, + снимков экранов или мелкого текста, который станет неразличим при уменьшении + масштаба на устройствах с минимальным поддерживаемым размером экрана. + </li> + + <li>Картинка для раздела "Рекомендуемые" не должна напоминать рекламу. + </li> + </ol> + </td> + <td> + <a href="#gp">GP-1, GP-2</a> + </td> + </tr> + + <tr id="GP-D2"> + <td> + GP-D2 + </td> + <td> + На снимках экранов и в видеороликах не должны показываться или упоминаться не поддерживающие Android устройства. + </td> + <td rowspan="2"> + <a href="#gp">GP-1</a> + </td> + </tr> + + <tr id="GP-D3"> + <td> + GP-D3 + </td> + <td> + На снимках экранов и в видеороликах не должна содержаться недостоверная + информация о контенте и функциональных возможностях вашего приложения. + </td> + </tr> + + <tr id="GP-X1"> + <td> + Поддержка пользователя + </td> + <td> + GP-X1 + </td> + <td> + Ошибки, сообщаемые пользователями на вкладке "Отзывы" на странице Google Play, подлежат + исправлению, если они воспроизводимы и происходят на многих разных устройствах. + Если ошибка возникает только на нескольких устройствах, ее необходимо исправить, + если это особо популярные или новые устройства. + </td> + <td> + <a href="#gp">GP-1</a> + </td> + </tr> +</table> + +<h3 class="rel-resources clearfloat">Связанные ресурсы</h3> + +<div class="resource-widget resource-flow-layout col-13" data-query= +"collection:distribute/essentials/core/play" data-sortorder="-timestamp" +data-cardsizes="6x3,6x3,6x3,6x3,6x3,6x3" data-maxresults="6"> +</div> + +<div class="headerLine"> + <h2 id="test-environment"> + Настройка среды тестирования + </h2> + + +</div> + +<p> + Чтобы оценить качество своего приложения, вам необходимо настроить подходящее + аппаратное обеспечение или эмулировать нужную среду для тестирования. +</p> + +<p> + Идеальной средой для тестирования будет небольшое количество реальных устройств, + представляющих все основные форм-факторы и аппаратные/программные + комбинации, которые сейчас доступны пользователям. Нет необходимости проверять приложение на + <em>всех</em> продаваемых устройствах — лучше выберите небольшое число представителей, + буквально один-два на каждый возможный + форм-фактор. +</p> + +<p> + Если у вас не получается получить реальное устройство для тестирования, необходимо + <a href="{@docRoot}tools/devices/index.html">настроить эмулируемые устройства + (AVD)</a>, воспроизводящие наиболее распространенные форм-факторы и аппаратные/программные + комбинации. +</p> + +<p> + Чтобы выйти за рамки начального тестирования, можно добавить больше устройств, больше форм-факторов, + а также новые комбинации аппаратного/программного обеспечения к вашей среде тестирования. Также можно + увеличить число или сложность тестов и повысить критерии качества. +</p> + +<div class="headerLine"> + <h2 id="tests"> + Процедуры тестирования + </h2> + + +</div> + +<p> + Данные процедуры тестирования помогают обнаружить различные типы проблем + с качеством ваших приложений. Можно комбинировать эти тесты или интегрировать группы + тестов вместе в ваши собственные планы тестирования. См. в приведенных выше разделах сведения о том, как связаны + определенные критерии с конкретными тестами. +</p> + +<table> + <tr> + <th style="width:2px;"> + Тип + </th> + <th style="width:54px;"> + Тест + </th> + <th> + Описание + </th> + </tr> + + <tr> + <td rowspan="12" id="core"> + Базовый набор + </td> + <td> + CR-0 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Пройдитесь по всем частям приложения — проверьте все экраны, + диалоги, настройки и все варианты работы пользователя. + </p> + + <ol style="margin-bottom:.5em;list-style-type:lower-alpha"> + <li>Если приложение позволяет редактировать или создавать контент, играть в игры + или воспроизводить мультимедийные файлы, + убедитесь, что такие сценарии включены в проверку по созданию и добавлению контента. + </li> + + <li>Испытывая приложение, попробуйте внести изменения в сетевые соединения, в настройки + функций, связанных с экономией заряда батареи, GPS + или обнаружением устройства, в параметры загрузки системы и т. д. + </li> + </ol> + </td> + </tr> + + <tr id="tg2"> + <td id="core2"> + CR-1 + </td> + <td> + На каждом экране приложения нажмите кнопку перехода на начальную страницу, + затем повторно запустите приложение с экрана приложений. + </td> + </tr> + + <tr id="CR-2"> + <td> + CR-2 + </td> + <td> + С каждого экрана приложения выполните переход в другое запущенное приложение, + а затем вернитесь в тестируемое, используя переключатель последних приложений. + </td> + </tr> + + <tr id="CR-3"> + <td> + CR-3 + </td> + <td> + Из каждого экрана приложения (и каждого диалогового окна) нажмите кнопку "Назад". + </td> + </tr> + + <tr id="CR-5"> + <td> + CR-5 + </td> + <td> + Для каждого экрана приложения не менее трех раз поверните устройство для переключения + между портретной и книжной ориентациями. + </td> + </tr> + + <tr id="CR-6"> + <td> + CR-6 + </td> + <td> + Переключитесь в другое приложение, чтобы перевести тестируемое приложение в фоновый режим. Перейдите в меню + "Настройки" и проверьте, нет ли для тестируемого приложения каких либо работающих служб, когда оно переключено + в фоновый режим. В ОС Android 4.0 и более поздних версий перейдите на экран приложений + и найдите приложение на вкладке "Работающие". В более ранних версиях используйте "Управление + приложениями", чтобы проверить наличие запущенных служб. + </td> + </tr> + + <tr id="CR-7"> + <td> + CR-7 + </td> + <td> + Нажмите кнопку питания, чтобы перевести устройство в спящий режим, а затем вновь + нажмите кнопку питания, чтобы экран вернулся в активное состояние. + </td> + </tr> + + <tr id="CR-8"> + <td> + CR-8 + </td> + <td> + Настройте блокировку устройства при нажатии кнопки питания. Нажмите кнопку питания, + чтобы перевести устройство в спящий режим, а затем вновь нажмите кнопку питания, + чтобы экран вернулся в активное состояние, разблокируйте устройство. + </td> + </tr> + + <tr id="CR-9"> + <!-- Hardware features --> + + <td> + CR-9 + </td> + <td> + Для устройств с выдвижной клавиатурой – сложите, а потом выдвиньте клавиатуру + хотя бы один раз. Для устройств, имеющих клавиатурные док-станции – выполните подключение + устройства к док-станции. + </td> + </tr> + + <tr id="CR-10"> + <td> + CR-10 + </td> + <td> + Для устройств, имеющих порт подключения внешнего экрана – выполните подключение + этого экрана. + </td> + </tr> + + <tr id="CR-11"> + <td> + CR-11 + </td> + <td> + Откройте панель уведомлений и внимательно просмотрите все типы уведомлений, + которые могут отображаться приложением. Раскройте уведомления, если это возможно (в Android 4.1 + и более поздних версиях), выполните все предлагаемые действия. + </td> + </tr> + + <tr id="CR-12"> + <td> + CR-12 + </td> + <td> + Ознакомьтесь, какие права доступа запрашиваются приложением, перейдя в "Настройки" > + "Информация о приложении". + </td> + </tr> + + <tr id="tg3"> + <td> + Установка на SD-карту + </td> + <td> + SD-1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Повторите тесты из серии <em>Базовый набор</em> с приложением, установленным <a href="{@docRoot}guide/topics/data/install-location.html">на SD-карту устройства</a> + (если она поддерживается устройством). + </p> + + <p style="margin-bottom:.25em;"> + Чтобы перенести приложение на SD-карту, выберите "Настройки > Информация о приложении > + Переместить на SD-карту". + </p> + </td> + </tr> + + <tr id="tg32"> + <td> + Аппаратное ускорение + </td> + <td> + HA-1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Повторите тесты из серии <em>Базовый набор</em>, включив на устройстве аппаратное ускорение. + </p> + + <p style="margin-bottom:.25em;"> + Чтобы принудительно задействовать аппаратное ускорение (если оно поддерживается + устройством), добавьте параметр <code>hardware-accelerated="true"</code> к разделу + <code><application></code> в манифесте приложения и выполните его повторную компиляцию. + </p> + </td> + </tr> + + <tr id="tg33"> + <td> + Контроль производительности + </td> + <td> + PM-1 + </td> + <td> + <p style="margin-bottom:.5em;"> + Повторите тесты из серии <em>Базовый набор</em>, включив режим StrictMode, <a href="#strictmode">как это описано ниже</a>. + </p> + + <p style="margin-bottom:.25em;"> + Уделите особое внимание вопросу очистки памяти и тому, как это влияет на работу + пользователя. + </p> + </td> + </tr> + + <tr id="gp"> + <td rowspan="3"> + Соответствие требованиям Google Play + </td> + <td> + GP-1 + </td> + <td> + Войдите в <a href="https://play.google.com/apps/publish/">консоль + разработчика</a>, проверьте свой профиль разработчика, описание приложения, + снимки экранов, картинку для раздела "Рекомендуемые", настройки возрастного рейтинга, а также отзывы пользователей. + </td> + </tr> + + <tr id="GP-2"> + <td> + GP-2 + </td> + <td> + Загрузите снимки экранов и картинку для раздела "Рекомендуемые", уменьшите + их в соответствие с размерами и форм-факторами поддерживаемых приложением + устройств. + </td> + </tr> + + <tr id="GP-3"> + <td> + GP-3 + </td> + <td> + Проверьте все графические ресурсы, мультимедийные данные, тексты, библиотеки кодов и + прочее содержимое, упакованное в файл загрузки приложения или расширения к нему. + </td> + </tr> + + <tr id="GP-4"> + <td> + Платежи + </td> + <td> + GP-4 + </td> + <td> + Пройдите по всем экранам своего приложения и проверьте все задействованные в нем процессы покупок. + </td> + </tr> +</table> + +<h3 id="strictmode"> + Тестирование в режиме StrictMode +</h3> + +<p> + Для проверки производительности мы рекомендуем в приложении включить режим {@link android.os.StrictMode} + и использовать его для отслеживания операций в основном и в других + потоках приложения, которые могут негативно сказываться на быстродействии, доступе к сети, + чтении или записи файлов и т. д. +</p> + +<p> + Можно настроить политики контроля каждого из потоков, используя инструмент {@link + android.os.StrictMode.ThreadPolicy.Builder} и включив все поддерживаемые + функции контроля в <code>ThreadPolicy</code>с помощью параметра {@link + android.os.StrictMode.ThreadPolicy.Builder#detectAll()}. +</p> + +<p> + Обязательно задействуйте <strong>визуальные уведомления</strong> о нарушениях политик + в отношении <code>ThreadPolicy</code>, используя {@link + android.os.StrictMode.ThreadPolicy.Builder#penaltyFlashScreen() + penaltyFlashScreen()}. +</p> |