summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-gl-rES
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-02-02 07:00:20 +0200
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2016-02-02 09:24:42 -0800
commitd8ed0a392ac62a99a2daf1b55014578ac9631194 (patch)
tree2f6f102f04a23b73d86c21df2ed163aabafa203a /res/values-gl-rES
parentd8eeaa93cc2a7767246e53d9df8a94e258f3bfbb (diff)
downloadpackages_apps_Settings-d8ed0a392ac62a99a2daf1b55014578ac9631194.zip
packages_apps_Settings-d8ed0a392ac62a99a2daf1b55014578ac9631194.tar.gz
packages_apps_Settings-d8ed0a392ac62a99a2daf1b55014578ac9631194.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: I593d60dbddc30ead5a0830ab4c45ed69b084ced2
Diffstat (limited to 'res/values-gl-rES')
-rw-r--r--res/values-gl-rES/cm_strings.xml78
1 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-gl-rES/cm_strings.xml b/res/values-gl-rES/cm_strings.xml
index 911f1ca..c3593fe 100644
--- a/res/values-gl-rES/cm_strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/cm_strings.xml
@@ -31,6 +31,11 @@
<string name="root_access_adb">Só ADB</string>
<string name="root_access_all">Aplicacións e ADB</string>
<string name="mod_api_level">Nivel API CyanogenMod</string>
+ <string name="cmupdate_settings_title">Actualizacións de CyanogenMod</string>
+ <string name="update_recovery_title">Recuperación da actualización de Cyanogen</string>
+ <string name="update_recovery_summary">Actualizar a recuperación coas actualizacións do sistema</string>
+ <string name="update_recovery_on_warning">AVISO: Se ten esta funcionalidade activada, a recuperación instalada substituirase por unha incluída na versión actual que se está a utilizar no sistema.\n\nA recuperación actualizarase xunta as actualizacións do sistema, para asegurar a compatibilidade coas versións futuras.\n\nQuere activar esta funcionalidade?</string>
+ <string name="update_recovery_off_warning">AVISO: Con esta funcionalidade desactivada, a recuperación instalada non se actualizará coas actualizacións do sistema.\n\nAs futuras actualizacións do sistema poderían non instalarse con versións de recuperación non actualizadas ou personalizadas.\n\nConfirma a desactivación desta funcionalidade?</string>
<string name="ring_mode_title">Modo de chamada</string>
<string name="ring_mode_normal">Normal</string>
<string name="ring_mode_vibrate">Vibrar</string>
@@ -75,6 +80,30 @@
<string name="volume_override_summary">Estabelecer como %1$s%2$s</string>
<string name="profile_volume_override_checkbox_label">Modificar o volume</string>
<string name="profile_profiles_manage">Perfís</string>
+ <string name="profile_profile_manage">Xestionar o perfil</string>
+ <string name="profile_settings">Configuración do perfil</string>
+ <string name="profile_trigger_connect">Ao conectar</string>
+ <string name="profile_trigger_disconnect">Ao desconectar</string>
+ <string name="profile_trigger_notrigger">Sen activador</string>
+ <string name="profile_applist_title">Aplicacións</string>
+ <string name="profile_choose_app">Escoller aplicación</string>
+ <string name="profile_system_settings_title">Configuración do sistema</string>
+ <string name="profile_lockmode_title">Bloqueo de pantalla</string>
+ <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Desactivouse esta opción de perfil debido á política do administrador do dispositivo</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Non solicitar PIN ou contrasinal</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Desactivar o bloqueo de pantalla</string>
+ <string name="profile_airplanemode_title">Modo avión</string>
+ <string name="profile_brightness_title">Brillo da pantalla</string>
+ <string name="profile_brightness_override_summary">Estabelecer en %1$d%%</string>
+ <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Cambiar o comportamento do brillo</string>
+ <string name="toggleWifi">Wi\u2011fi</string>
+ <string name="toggleWifiAp">Punto de acceso wifi portátil</string>
+ <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="toggleGPS">GPS</string>
+ <string name="toggleData">Conexión de datos</string>
+ <string name="toggleSync">Sincronización automática dos datos</string>
+ <string name="toggle2g3g4g">Tipo de rede preferido</string>
+ <string name="toggleNfc">NFC</string>
<string name="led_notification_title">Configuración de luz</string>
<string name="led_notification_text">Luz do LED activada pola configuración</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Varrido wifi</string>
@@ -103,6 +132,7 @@
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">trocar datos móbiles</string>
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Localización imprecisa</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Localización precisa</string>
+ <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Varrido wifi</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Varrido de célula</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">Ler SMS</string>
@@ -135,6 +165,31 @@
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Trocar NFC</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Trocar datos móbiles</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Acceso root</string>
+ <string name="button_pref_title">Botóns</string>
+ <string name="hardware_keys_power_key_title">Botón de acendido</string>
+ <string name="hardware_keys_home_key_title">Botón Inicio</string>
+ <string name="hardware_keys_back_key_title">Botón Atrás</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_key_title">Botón Menú</string>
+ <string name="hardware_keys_assist_key_title">Botón Buscar</string>
+ <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Botón Recentes</string>
+ <string name="hardware_keys_camera_key_title">Botón Cámara</string>
+ <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Botóns de volume</string>
+ <string name="hardware_keys_short_press_title">Acción con presión breve</string>
+ <string name="hardware_keys_long_press_title">Acción con presión longa</string>
+ <string name="hardware_keys_double_tap_title">Acción con toque duplo</string>
+ <string name="hardware_keys_action_nothing">Ningunha acción</string>
+ <string name="hardware_keys_action_menu">Abrir/Pechar menú</string>
+ <string name="hardware_keys_action_app_switch">Selector de aplicacións recentes</string>
+ <string name="hardware_keys_action_search">Axudante de buscas</string>
+ <string name="hardware_keys_action_voice_search">Busca con voz</string>
+ <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Busca na aplicación</string>
+ <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Iniciar a cámara</string>
+ <string name="hardware_keys_action_sleep">Apagar a pantalla</string>
+ <string name="hardware_keys_action_last_app">Última aplicación</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_title">Vista rápida</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_summary">Unha leve pulsación manterá a pantalla acendida ata que se solte o botón</string>
+ <string name="camera_launch_title">Iniciar a cámara</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_title">Control de reprodución</string>
<string name="volbtn_music_controls_summary">Cando a pantalla estea apagada, se preme as teclas de volume, buscaranse pistas de música</string>
<string name="volbtn_cursor_control_title">Control do cursor</string>
<string name="volbtn_cursor_control_off">Desactivado</string>
@@ -160,6 +215,15 @@
<string name="power_menu_title">Menú de apagado</string>
<string name="power_menu_reboot_title">Menú de reinicio</string>
<string name="auto_brightness_reset_button">Restabelecer</string>
+ <string name="display_rotation_title">Rotación</string>
+ <string name="display_rotation_disabled">Desactivado</string>
+ <string name="display_rotation_unit">graos</string>
+ <string name="display_lockscreen_rotation_title">Xirar pantalla de bloqueo</string>
+ <string name="display_rotation_category_title">Modos de rotación</string>
+ <string name="display_rotation_0_title">0 graos</string>
+ <string name="display_rotation_90_title">90 graos</string>
+ <string name="display_rotation_180_title">180 graos</string>
+ <string name="display_rotation_270_title">270 graos</string>
<string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Reprodución perfecta da cor para os vídeos</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografía</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_summary">Reprodución da cor perfecta para as fotos</string>
@@ -175,6 +239,20 @@
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Toque para activar a pantalla de bloqueo</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">Activouse a pantalla de bloqueo!</string>
<string name="voice_wakeup_needs_dial_permission_warning">Espertar por voz necesita ter permiso sobre as chamadas de móbil para seleccionar un contacto de marcación directa.</string>
+ <string name="app_security_title">Seguranza das aplicacións</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_title">Límite de mensaxes SMS</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary">As aplicacións poden enviar %d mensaxes durante 1 minuto antes de pedir confirmación</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary_none">As aplicacións non teñen permiso para enviar ningunha mensaxe sen confirmación</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_none">Ningún</string>
+ <string name="spam_added_title">Engadido %1$s</string>
+ <string name="spam_last_blocked_title">Último bloqueado %1$s</string>
+ <string name="block_notifications_title">Filtrar notificacións</string>
+ <string name="block_notifications_summary">Xestionar filtros e notificacións ignoradas</string>
+ <string name="no_filters_title">Non se estabeleceron filtros</string>
+ <string name="pa_login_password_hint">Contrasinal</string>
+ <string name="pa_login_submit_button">Acceder</string>
+ <string name="pa_login_checking_password">Comprobando a conta\u2026</string>
+ <string name="pa_login_incorrect_login">O inicio de sesión era incorrecto</string>
<string name="contributor_info_msg">
<![CDATA[<b>Nome:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>
<b>Alcume:</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>