diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-07-17 18:56:11 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-07-19 21:43:32 +0000 |
commit | fdac5db893285b421c9631dbc62b41a46985aa34 (patch) | |
tree | 198ba33d5b1bcb84df0143f241fec066a9cc6956 /res/values-hr/strings.xml | |
parent | 721e63fc6da5685a22848c297676dfb5ec959367 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-fdac5db893285b421c9631dbc62b41a46985aa34.zip packages_apps_Settings-fdac5db893285b421c9631dbc62b41a46985aa34.tar.gz packages_apps_Settings-fdac5db893285b421c9631dbc62b41a46985aa34.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If479170defb29f3874fa320e15acd587560cff4c
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-hr/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-hr/strings.xml | 32 |
1 files changed, 18 insertions, 14 deletions
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 7478b5e..59f8a63 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -303,10 +303,8 @@ <skip /> <!-- no translation found for cellular_data_title (2525947635539415202) --> <skip /> - <!-- no translation found for calls_title (3544471959217176768) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sms_messages_title (3188611825992624879) --> - <skip /> + <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"Pozivi"</string> + <string name="sms_messages_title" msgid="3188611825992624879">"SMS poruke"</string> <!-- no translation found for cellular_data_summary (4575500999626276446) --> <skip /> <!-- no translation found for allow_data_usage_title (2238205944729213062) --> @@ -520,16 +518,14 @@ <skip /> <!-- no translation found for bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option (2271954176947879628) --> <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option (7747163316331917594) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"Kontakti i povijest poziva"</string> <!-- no translation found for bluetooth_pairing_dialog_title (1417255032435317301) --> <skip /> <!-- no translation found for bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title (7664141669886358618) --> <skip /> <!-- no translation found for bluetooth_pairing_dialog_contants_request (5531109163573611348) --> <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pairing_dialog_paring_request (8451248193517851958) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> traži uparivanje s Bluetoothom. Kada se poveže, moći će pristupiti kontaktima i povijesti poziva."</string> <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Spareni uređaji"</string> <string name="bluetooth_message_access" msgid="1698228719102461095">"Upareni uređaji mogu prikazivati dolazne poruke"</string> <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Dostupni uređaji"</string> @@ -655,6 +651,8 @@ <string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Postavljanje i upravljanje bežičnim pristupnim točkama"</string> <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8242230950011819054">"Odaberite Wi-Fi mrežu"</string> + <!-- no translation found for wifi_select_network (4210954938345463209) --> + <skip /> <string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Uključivanje Wi-Fi-ja…"</string> <string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Isključivanje Wi-Fi-ja…"</string> <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Pogreška"</string> @@ -688,8 +686,6 @@ <!-- no translation found for wifi_setting_on_during_sleep_title (8308975500029751565) --> <skip /> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Pojavio se problem s promjenom postavke"</string> - <!-- no translation found for wifi_suspend_efficiency (8754262930251672155) --> - <skip /> <!-- no translation found for wifi_suspend_efficiency_title (2338325886934703895) --> <skip /> <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Optimizacija Wi-Fi-ja"</string> @@ -1591,6 +1587,8 @@ <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Isključeno"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Kada je ova značajka uključena, možete brzo omogućiti značajke pristupačnosti u dva koraka:\n\n1. korak: pritisnite i držite gumb za uključivanje/isključivanje dok ne začujete zvuk ili osjetite vibraciju.\n\n2. korak: dodirnite i držite s dva prsta dok ne začujete zvučnu potvrdu.\n\nAko uređaj ima više korisnika, ovaj prečac na zaključanom zaslonu omogućuje pristupačnost dok se uređaj ne otključa."</string> <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Veliki tekst"</string> + <!-- no translation found for accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title (2567402942683463779) --> + <skip /> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Uvećanje zaslona"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Autom. ažuriranje uvećanja zaslona"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Ažuriranje uvećanja zaslona pri izmjeni aplikacija"</string> @@ -1740,9 +1738,10 @@ <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Vrijeme uključenosti"</string> <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Vrijeme bez signala"</string> <string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"Ukupan kapacitet baterije"</string> - <string name="usage_type_computed_power" msgid="3665248793473498804">"Izračunata energija"</string> - <string name="usage_type_min_actual_power" msgid="4772874833688090017">"Minimalna stvarna energija"</string> - <string name="usage_type_max_actual_power" msgid="429012562553903697">"Maksimalna stvarna energija"</string> + <!-- no translation found for usage_type_computed_power (5862792259009981479) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usage_type_actual_power (7047814738685578335) --> + <skip /> <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Prisilno zaustavi"</string> <string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Informacije o aplikaciji"</string> <string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Postavke aplikacije"</string> @@ -1754,6 +1753,8 @@ <string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"Upotreba baterije tijekom mirovanja telefona"</string> <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Baterija iskorištena upotrebom radija"</string> <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Prebacite se na način rada u zrakoplovu u područjima loše pokrivenosti signalom da biste uštedjeli energiju"</string> + <!-- no translation found for battery_desc_flashlight (2908579430841025494) --> + <skip /> <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Baterija se koristi za prikaz i pozadinsko svjetlo"</string> <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Smanjite svjetlinu i/ili vrijeme čekanja zaslona"</string> <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Baterijom se služi Wi-Fi"</string> @@ -1766,7 +1767,10 @@ <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"Odaberite način štednje baterije"</string> <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Aplikacija možda nudi postavke za smanjenje potrošnje baterije"</string> <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Baterija koju upotrebljava korisnik"</string> - <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="827801520179355764">"Nepoznata potrošnja energije"</string> + <!-- no translation found for battery_desc_unaccounted (7404256448541818019) --> + <skip /> + <!-- no translation found for battery_msg_unaccounted (1963583522633067961) --> + <skip /> <string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Previše obračunata potrošnja energije"</string> <string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string> <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> od isključivanja"</string> |