summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ko
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-06-30 02:28:27 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-06-30 14:44:29 +0000
commit8d020f6c089720f86bdb53268dbb6fa3da0e5a4f (patch)
tree60f49a0ec263b4727bd2491598171595b5012ee7 /res/values-ko
parent7a5d7d9ea60321a60bea5bf59ebd24cb977b6a01 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-8d020f6c089720f86bdb53268dbb6fa3da0e5a4f.zip
packages_apps_Settings-8d020f6c089720f86bdb53268dbb6fa3da0e5a4f.tar.gz
packages_apps_Settings-8d020f6c089720f86bdb53268dbb6fa3da0e5a4f.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iab0c8c9538100600bf2c0d47a9eb9cb26ffb49e4 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ko')
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml19
1 files changed, 13 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 0cadfc8..8d96ae9 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -948,6 +948,7 @@
<string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"초기화를 실행하려면 잠금해제 패턴을 그려야 합니다."</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"시스템 지우기 서비스를 사용할 수 없어 초기화하지 못했습니다."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"초기화하시겠습니까?"</string>
+ <string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"초기화를 수행할 권한이 없는 사용자입니다."</string>
<string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"USB 저장소 지우기"</string>
<string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"SD 카드 지우기"</string>
<string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"USB 저장소의 모든 데이터 지우기"</string>
@@ -1337,13 +1338,13 @@
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"블루투스 HCI 스누프 로그 사용"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"모든 블루투스 HCI 패킷을 하나의 파일에 캡처"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"무선 디스플레이 인증서"</string>
- <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4770164061102202747">"WiFi 상세 로깅 사용"</string>
- <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5398429853675035444">"Wi-Fi에서 데이터 네트워크로 적극 전환"</string>
- <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="1390236299223668977">"Wi-Fi 로밍 스캔 항상 허용"</string>
+ <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi 상세 로깅 사용"</string>
+ <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Wi-Fi에서 데이터 네트워크로 적극 핸드오버"</string>
+ <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi 로밍 스캔 항상 허용"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"무선 디스플레이 인증서 옵션 표시"</string>
- <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4393610458474552685">"WiFi 로깅 수준을 높이고 WiFi 선택도구에서 SSID RSSI당 값을 표시"</string>
- <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="1000996694927825958">"사용하도록 설정하면 Wi-Fi 신호가 약할 때 데이터 연결을 Wi-Fi에서 데이터 네트워크로 더욱 적극적으로 전환"</string>
- <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="4586928675773406679">"인터페이스에 표시되는 데이터 트래픽의 양을 기반으로 Wi-Fi 로밍 스캔을 허용/허용 안함"</string>
+ <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi 로깅 수준을 높이고, Wi‑Fi 선택도구에서 SSID RSSI당 값을 표시합니다."</string>
+ <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"사용 설정하면 Wi-Fi 신호가 약할 때 데이터 연결을 Wi-Fi에서 데이터 네트워크로 더욱 적극적으로 핸드오버합니다."</string>
+ <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"인터페이스에 표시되는 데이터 트래픽의 양을 기반으로 Wi-Fi 로밍 스캔을 허용하거나 허용하지 않습니다."</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"로거 버퍼 크기"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"로그 버퍼당 로거 크기 선택"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"모의 위치 허용"</string>
@@ -2222,4 +2223,10 @@
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"이 기기에 대한 의견 보내기"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"사용"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"사용 안함"</string>
+ <string name="lock_to_app_title" msgid="2966052366275458439">"앱 잠금 기능"</string>
+ <string name="lock_to_app_description" msgid="940612654387118249">"앱 잠금 기능은 단일 앱의 화면을 잠급니다.\n\n\n앱 잠금을 시작하려면 다음 단계를 따르세요."</string>
+ <string name="lock_to_app_start_step1" msgid="8126363676900160932">"1 설정을 켭니다."</string>
+ <string name="lock_to_app_start_step2" msgid="7841961567673998260">"2 원하는 앱을 시작합니다."</string>
+ <string name="lock_to_app_start_step3" msgid="3734648361183082870">"3 최근 앱 버튼 $을 길게 누릅니다."</string>
+ <string name="lock_to_app_screen_lock" msgid="6335248561395462340">"화면 잠금 사용"</string>
</resources>