diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-09-16 21:03:48 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-09-16 21:03:48 -0700 |
commit | 31f68478f117eb0a423bad9e716ae47e2ae8f7f3 (patch) | |
tree | baccac79a31b6cefae4c87450011189252965f4d /res/values-lt | |
parent | 79c32a04b50bef6710267be2246f6233f00156c7 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-31f68478f117eb0a423bad9e716ae47e2ae8f7f3.zip packages_apps_Settings-31f68478f117eb0a423bad9e716ae47e2ae8f7f3.tar.gz packages_apps_Settings-31f68478f117eb0a423bad9e716ae47e2ae8f7f3.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie89b0d358410c7c499e94edeeb815f8e6a3d0cb6
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-lt')
-rw-r--r-- | res/values-lt/strings.xml | 32 |
1 files changed, 8 insertions, 24 deletions
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 636872a..d98bfd4 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -152,8 +152,7 @@ <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Susiejimo užklausa"</string> <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"Jei norite susieti su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“, palieskite."</string> <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Rodyti gautus failus"</string> - <!-- no translation found for device_picker (4978696506172252813) --> - <skip /> + <string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Pasirinkti „Bluetooth“ įrenginį"</string> <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"„Bluetooth“ leidimo užklausa"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1712443355224737143">"Programa nori įjungti „Bluetooth“ šiame įrenginyje."</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"Programa nori padaryti planšetinį kompiuterį <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sek. aptinkamą kitų „Bluetooth“ įrenginių."</string> @@ -484,6 +483,7 @@ <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Susieti"</string> <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SUSIETI"</string> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Atšaukti"</string> + <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Susiejus suteikiama prieiga prie kontaktų ir skambučių istorijos, esant prisijungus."</string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Nepavyko susieti su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“."</string> <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Nepavyko susieti su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ dėl netinkamo PIN kodo ar prieigos rakto."</string> @@ -561,18 +561,7 @@ <string name="wifi_assistant_setup" msgid="3772423650475730906">"NUSTATYTI"</string> <string name="wifi_assistant_card_message" msgid="107811647784658536">"Automatiškai prisijungti prie pasiekiamų tinklų, naudojant „Wi‑Fi“ pagelbiklį."</string> <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"„Wi‑Fi“ pagelbiklis"</string> - <string name="wifi_assistant_title_message" msgid="1270518944209872345">"„Google“ „Wi‑Fi“ pagelbiklis automatiškai prijungia jūsų įrenginį prie geriausio pasiekiamo „Wi‑Fi“ tinklo"</string> - <string name="wifi_assistant_explanation_message" msgid="4242611602422534795">"„Google“ „Wi‑Fi“ pagelbiklis aptinka pasiekiamus tinklus ir prijungia įrenginį prie sparčiausio ir patikimiausio tinklo."</string> - <string name="wifi_assistant_vpn_message" msgid="5474437939154729312">"Kad apsaug. duom., „Google“ „Wi‑Fi“ pagelbiklis gali pateikti saugų VPN ryšį per „Google“ serverius."</string> - <string name="wifi_assistant_activity_no_thanks" msgid="611984000647643330">"Ne, ačiū"</string> - <string name="wifi_assistant_activity_yes" msgid="529603077646719710">"TAIP, NAUDOTI"</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_title" msgid="9130141448000161787">"Ryšio užklausa"</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_message" msgid="6483823815004886979">"„Wi‑Fi“ pagelbikl. nori nust. VPN ryšį tinklo sraut. stebėti. Sutikite, tik jei pasitikite šaltiniu."</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_notice" msgid="7459835068779476953">"rodoma ekrano viršuje, kai VPN aktyvus."</string> - <string name="wifi_assistant_accept" msgid="7669587061174451722">"SUTIKTI"</string> - <string name="wifi_assistant_deny" msgid="7052767926493128944">"ATMESTI"</string> - <string name="wifi_assistant_network_title" msgid="5870092585963985624">"Tinklo stebėjimas"</string> - <string name="wifi_assistant_permission_accepted" msgid="577392827888043634">"Suteik. „Google“ „Wi‑Fi“ pagelbikl. leid. nust. VPN ryšį. Todėl ši progr. gali steb. tinklo srautą."</string> + <string name="wifi_assistant_title_message" msgid="6240721017579074015">"<xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g> automatiškai prijungia jūsų įrenginį prie geriausio pasiekiamo „Wi‑Fi“ tinklo"</string> <string name="wifi_assistant_open_app" msgid="4803044899535675063">"ATIDARYTI PROGRAMĄ"</string> <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Perduoti ekraną"</string> <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Įgalinti belaidį rodymą"</string> @@ -620,8 +609,6 @@ <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Leisti „Google“ vietovių paslaugai ir kitoms programoms nuskaityti tinklus, net kai „Wi-Fi“ išjungtas"</string> <string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"Automatiškai tvarkyti „Wi-Fi“"</string> <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6952470763378312488">"Leiskite „<xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g>“ valdyti jūsų „Wi-Fi“ ryšį"</string> - <string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"„Wi‑Fi“ pagelbiklis"</string> - <string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"„Google“ „Wi‑Fi“ pagelbiklis"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Įdiegti sertifikatus"</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Kad patobulintumėte vietovių tikslumą ir kitais tikslais, leiskite „Google“ vietovių paslaugai ir kitoms programoms ieškoti netoliese esančių „Wi-Fi“ tinklų, net jei „Wi-Fi“ išjungtas. Jei nenorite, kad būtų ieškoma, eikite į skiltį „Išplėstiniai“ > „Visada galima ieškoti“."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Programos gali ieškoti netoliese esančių tinklų, net kai „Wi-Fi“ yra išjungtas. Jei nenorite, kad būtų ieškoma, eikite į skiltį „Išplėstiniai“ > „Visada galima ieškoti“."</string> @@ -1137,10 +1124,8 @@ <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Autorių teisės"</string> <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencija"</string> <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Taisyklės ir nuostatos"</string> - <!-- no translation found for wallpaper_attributions (3645880512943433928) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wallpaper_attributions_values (2996183537914690469) --> - <skip /> + <string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"Ekrano fonai"</string> + <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"Palydovinių vaizdų teikėjai:\n© CNES / „Astrium“, „DigitalGlobe“, „Bluesky“, 2014 m."</string> <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Atvirojo šaltinio licencijos"</string> <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Įkeliant licencijas iškilo problema."</string> <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Įkeliama…"</string> @@ -1443,8 +1428,8 @@ <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB perkrova"</string> <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Derinimo režimas, kai prijungtas USB"</string> <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Panaikinti USB derinimo prieigos teises"</string> - <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Pranešimo apie triktį spartusis klavišas"</string> - <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Rodyti pranešimo apie triktį mygtuką maitinimo meniu"</string> + <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Pranešimo apie riktą spartusis klavišas"</string> + <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Rodyti pranešimo apie riktą mygtuką maitinimo meniu"</string> <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Veikti"</string> <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Kraunant ekranas niekada neveiks miego režimu"</string> <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Įgalinti „Bluetooth“ HCI šnipinėjimo žurnalą"</string> @@ -1605,7 +1590,6 @@ <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"Liko: <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"Liko įkrauti: <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="power_discharging" msgid="6023874912674684056">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g> %%"</string> <string name="power_discharging_duration" msgid="7125493014448497620">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g> %% – liko maždaug <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_charging" msgid="712751285832976915">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g> %% – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_charging_duration" msgid="4802183864773082009">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g> %% – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> iki visiško įkrovimo"</string> @@ -2166,7 +2150,6 @@ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"Čia iš naujo įveskite visą atsarginį slaptažodį"</string> <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Nustatyti atsarginės kopijos slaptažodį"</string> <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Atšaukti"</string> - <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string> <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Papildomi sistemos naujiniai"</string> <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Neleidžiama"</string> <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Negriežta"</string> @@ -2302,6 +2285,7 @@ <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Užbaigti"</string> <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Fotografuoti"</string> <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Pasirinkti nuotrauką iš galerijos"</string> + <string name="user_image_photo_selector" msgid="5492565707299454873">"Pasirinkti nuotrauką"</string> <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string> <string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"SIM kortelės"</string> <string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"SIM kortelės"</string> |