summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sw/arrays.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-09-20 10:37:57 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-09-20 10:37:57 -0700
commit24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe (patch)
tree530e56278556713d80d164abd649a4a0c2836a0e /res/values-sw/arrays.xml
parent3361663e37154b19316179e05955f05887d9ddc4 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe.zip
packages_apps_Settings-24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe.tar.gz
packages_apps_Settings-24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe.tar.bz2
Import revised translations.
Change-Id: Id6474f106ab35f9f0b9c799f3d9c3888868c6f58
Diffstat (limited to 'res/values-sw/arrays.xml')
-rw-r--r--res/values-sw/arrays.xml174
1 files changed, 102 insertions, 72 deletions
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml
index afdc19f..b8e3bbb 100644
--- a/res/values-sw/arrays.xml
+++ b/res/values-sw/arrays.xml
@@ -38,14 +38,16 @@
<item msgid="2314124409517439288">"Dakika 10"</item>
<item msgid="6864027152847611413">"Dakika 30"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:0 (3149294732238283185) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:1 (2194151041885903260) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:2 (5892295237131074341) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:3 (3538441365970038213) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:4 (412343871668955639) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:5 (5076853889688991690) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:6 (1903860996174927898) -->
- <!-- no translation found for dream_timeout_entries:7 (6415509612413178727) -->
+ <string-array name="dream_timeout_entries">
+ <item msgid="3149294732238283185">"Katu"</item>
+ <item msgid="2194151041885903260">"Sekunde 15"</item>
+ <item msgid="5892295237131074341">"sekunde 30"</item>
+ <item msgid="3538441365970038213">"Dakika 1"</item>
+ <item msgid="412343871668955639">"Dakika 2"</item>
+ <item msgid="5076853889688991690">"Dakika 5"</item>
+ <item msgid="1903860996174927898">"Dakika 10"</item>
+ <item msgid="6415509612413178727">"Dakika 30"</item>
+ </string-array>
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="8929270399652145290">"Mara moja"</item>
<item msgid="6736512735606834431">"Sekunde 5"</item>
@@ -57,13 +59,12 @@
<item msgid="9002737361305019353">"Dakika 10"</item>
<item msgid="4322676235684793329">"Dakika 30"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for entries_font_size:0 (2722636506084795405) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:1 (383133849547816572) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:2 (6490061470416867723) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:3 (3579015730662088893) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:4 (1678068858001018666) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:5 (490158884605093126) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:6 (2123802548987439763) -->
+ <string-array name="entries_font_size">
+ <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Ndogo Zaidi"</item>
+ <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Ndogo Zaidi"</item>
+ <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Ndogo"</item>
+ <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Kawaida"</item>
+ </string-array>
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6041212618892492920">"Polepole sana"</item>
<item msgid="2361722960903353554">"Polepole"</item>
@@ -114,13 +115,18 @@
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:0 (5085064298144493867) -->
- <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:1 (8084424421884876981) -->
- <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:2 (9033470670389392191) -->
- <!-- no translation found for wifi_p2p_status:0 (1701505390737218306) -->
- <!-- no translation found for wifi_p2p_status:1 (3189211552661432651) -->
- <!-- no translation found for wifi_p2p_status:3 (7785896708926971207) -->
- <!-- no translation found for wifi_p2p_status:4 (829499112585677508) -->
+ <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
+ <item msgid="5085064298144493867">"Kichupo cha kusukuma"</item>
+ <item msgid="8084424421884876981">"Pin kutoka kwa kifaa cha piya"</item>
+ <item msgid="9033470670389392191">"Pin kutoka kwenye kifaa hiki"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_p2p_status">
+ <item msgid="1701505390737218306">"Umeunganishwa"</item>
+ <item msgid="3189211552661432651">"Umealikwa"</item>
+ <item msgid="3206450250360237549">"Haijafanikiwa"</item>
+ <item msgid="7785896708926971207">"Inapatikana"</item>
+ <item msgid="829499112585677508">"Nje ya eneo"</item>
+ </string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="8151962652413645395">"Dakika 2"</item>
<item msgid="8675215713017289017">"dakika 5"</item>
@@ -134,13 +140,15 @@
<item msgid="5702329417707689835">"Bora zaidi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
- <!-- outdated translation 3804733751095821976 --> <item msgid="3269131034472904310">"Wakati skrini inapozima"</item>
- <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Katu wakati imechopekwa"</item>
- <!-- outdated translation 1986753720941888596 --> <item msgid="2990218920631468642">"Katu"</item>
+ <item msgid="3269131034472904310">"Daima"</item>
+ <item msgid="844721238536786870">"Wakati imechopekwa ndani"</item>
+ <item msgid="2990218920631468642">"Kamwe ( huongeza utumizi wa data)"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
+ <item msgid="2124319326282651391">"Daima"</item>
+ <item msgid="7433294150916905997">"Wakati imechopekwa ndani"</item>
+ <item msgid="1390404486722375028">"kamwe"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2124319326282651391) -->
- <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (7433294150916905997) -->
- <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (1390404486722375028) -->
<string-array name="wifi_frequency_band_entries">
<item msgid="624340809384223320">"Atomatiki"</item>
<item msgid="6670588712989942178">"GHz 5 tu"</item>
@@ -175,7 +183,7 @@
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4473276491748503377">"Hamna"</item>
- <!-- outdated translation 6267482274276126058 --> <item msgid="8673874894887358090">"Takwimu"</item>
+ <item msgid="8673874894887358090">"Mwongozo"</item>
</string-array>
<string-array name="emergency_tone_entries">
<item msgid="5165439859689033665">"Zima"</item>
@@ -188,9 +196,14 @@
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
<item msgid="8383098660619805783">"PAP au CHAP"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) -->
- <!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) -->
- <!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) -->
+ <string-array name="apn_protocol_entries">
+ <item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item>
+ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
+ <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) -->
+ <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) -->
+ <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) -->
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"Kifaa cha hifadhi ya ndani"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"Kadi ya SD inayoondolewa"</item>
@@ -202,44 +215,61 @@
<item msgid="1276641209451816572">"Ikiwa kwa mtindo kimya tu"</item>
<item msgid="8418930333779132418">"Wakati hapo kwenye mtindo wa Kimya pekee"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:0 (3511504869290423954) -->
- <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:1 (2560532955514699713) -->
- <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:2 (2372711992605524591) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:0 (441827799230089869) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:1 (6042769699089883931) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:2 (9174900380056846820) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:0 (505558545611516707) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:1 (3878793616631049349) -->
- <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:2 (45075631231212732) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) -->
- <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) -->
- <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (3401625457385943795) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (4071574792028999443) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (4810006996171705398) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8586370216857360863) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:4 (836593137872605381) -->
- <!-- no translation found for app_process_limit_entries:5 (7899496259191969307) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:0 (2732002039459078847) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:1 (3799752201662127867) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:2 (4725504331295252103) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:3 (7526551163264034377) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:4 (8064740940687465039) -->
- <!-- no translation found for vpn_types_long:5 (4946199982372391490) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) -->
- <!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) -->
+ <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
+ <item msgid="3511504869290423954">"Fupi"</item>
+ <item msgid="2560532955514699713">"Wastani"</item>
+ <item msgid="2372711992605524591">"Ndefu"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="hdcp_checking_titles">
+ <item msgid="441827799230089869">"Katu usikague"</item>
+ <item msgid="6042769699089883931">"Chunguza maudhui pekee ya DRM"</item>
+ <item msgid="9174900380056846820">"Kagua kila wakati"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="hdcp_checking_summaries">
+ <item msgid="505558545611516707">"Katu usitumie kikaguaji cha HDCP"</item>
+ <item msgid="3878793616631049349">"Tumia ukaguaji wa HDCP kwa maudhui ya DRM pekee"</item>
+ <item msgid="45075631231212732">"Kila wakati tumia ukakuaji wa HDCP"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="window_animation_scale_entries">
+ <item msgid="8134156599370824081">"Haiwani imezimwa"</item>
+ <item msgid="6624864048416710414">"Skeli .5x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="2219332261255416635">"Skeli 1x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="3544428804137048509">"Skeli 1.5x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="3110710404225974514">"Skeli 2x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="4402738611528318731">"Skeli 5x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="6189539267968330656">"Skeli 10x ya haiwani"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="transition_animation_scale_entries">
+ <item msgid="8464255836173039442">"Haiwani imezimwa"</item>
+ <item msgid="3375781541913316411">"Skeli .5x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="1991041427801869945">"Skeli 1x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="4012689927622382874">"Skeli 1.5x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="3289156759925947169">"Skeli 2x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="7705857441213621835">"Skeli 5x ya haiwani"</item>
+ <item msgid="6660750935954853365">"Skeli ya 10x ya uhuishaji"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="app_process_limit_entries">
+ <item msgid="3401625457385943795">"Kiwango cha wastani"</item>
+ <item msgid="4071574792028999443">"Hakuna mchakato wa mandari nyuma"</item>
+ <item msgid="4810006996171705398">"Angalau mchakato 1"</item>
+ <item msgid="8586370216857360863">"Angalau michakato 2"</item>
+ <item msgid="836593137872605381">"Angalau michakato 3"</item>
+ <item msgid="7899496259191969307">"Angalau michakato 4"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="vpn_types_long">
+ <item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item>
+ <item msgid="3799752201662127867">"L2TP/IPSec VPN na vitufe vilivyoshirikishwa kabla"</item>
+ <item msgid="4725504331295252103">"L2TP/IPSec VPN na vyeti"</item>
+ <item msgid="7526551163264034377">"IPSec VPN na vitue vilivyoshirikishwa kabla na uthibitishaji wa Xauth"</item>
+ <item msgid="8064740940687465039">"IPSec VPN na vieti na uthibitishaji wa Xauth"</item>
+ <item msgid="4946199982372391490">"IPSec VPN na vieti na uthibitishaji wa hybridi"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="vpn_states">
+ <item msgid="8621078286418985762">"Imetenganishwa"</item>
+ <item msgid="6692305604213080515">"Inaanza…"</item>
+ <item msgid="8001704909356800092">"Inaunganisha…"</item>
+ <item msgid="4039737283841672166">"Umeunganishwa"</item>
+ <item msgid="4042143101664725090">"Muda wa umeisha"</item>
+ <item msgid="7664124146786465092">"Haijafanikiwa"</item>
+ </string-array>
</resources>