summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-zh-rHK/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-26 18:36:59 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-26 18:36:59 -0700
commitc5184ff1af600d0195532b9b6c37505cc2f863f1 (patch)
tree6390ba491e47c2d704a66e28d5e31f7b99e7d36a /res/values-zh-rHK/strings.xml
parent23562e4605de230ffa35944f1865f55c388c818a (diff)
downloadpackages_apps_Settings-c5184ff1af600d0195532b9b6c37505cc2f863f1.zip
packages_apps_Settings-c5184ff1af600d0195532b9b6c37505cc2f863f1.tar.gz
packages_apps_Settings-c5184ff1af600d0195532b9b6c37505cc2f863f1.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I1ac8f78379eb67ddf2f5d6e92825424dd1aeb23a Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rHK/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 2c96237..12c3590 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -572,7 +572,7 @@
<string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"刪除"</string>
<string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"完成"</string>
<string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"名稱"</string>
- <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="5063705929160653088">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 現管理您的裝置,並禁止修改和刪除此 Wi-Fi 網絡。如想瞭解更多資訊,請聯絡管理員。"</string>
+ <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="5063705929160653088">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 目前管理您的裝置,並禁止修改和刪除此 Wi-Fi 網絡。如需瞭解更多資訊,請聯絡管理員。"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"允許平板電腦在與其他裝置接觸時交換資料"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"允許手機與其他裝置接觸時交換資料"</string>
@@ -2224,7 +2224,7 @@
<string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"連接「<xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>」"</string>
<string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="2555877026824771115">"中斷此 VPN 連線。"</string>
<string name="vpn_disconnect" msgid="7426570492642111171">"中斷連線"</string>
- <string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"第 <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> 版"</string>
+ <string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"版本為:<xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"新增 VPN 設定檔"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"編輯設定檔"</string>