Import revised translations.

Change-Id: I718ea886c624aa2a73e54b6fa626c932ac87fba0
author: Eric Fischer <enf@google.com> 2010-10-27 14:30:30 -0700
committer: Eric Fischer <enf@google.com> 2010-10-27 14:30:30 -0700
commit: 286855136d5c145feb2707937d5dc7e1d92204df (patch)
tree: 6ef0910ededde2d85f73aa9314bf8e3951982286 /res
parent: 756e908e3296422f6de3fda77561906baf8d8f88 (diff)
download: packages_apps_browser-286855136d5c145feb2707937d5dc7e1d92204df.zip
packages_apps_browser-286855136d5c145feb2707937d5dc7e1d92204df.tar.gz
packages_apps_browser-286855136d5c145feb2707937d5dc7e1d92204df.tar.bz2
41 files changed, 1888 insertions, 427 deletions
diff --git a/res/values-cs-xlarge/strings.xml b/res/values-cs-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..092d6c7
--- /dev/null
+++ b/res/values-cs-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Nová karta"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Nová anonymní karta"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Karty"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 0920669..78cd2d6 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Předat dál"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Zrušit"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresa"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Přidat do složky"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nová složka"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Štítek"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Přidat k záložkám"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Přidat stránku do záložek"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Upravit záložku"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Přidat na plochu"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Otevřít"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Smazat záložku"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Zrušit přístup k poloze"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Přizpůsobit velikost webových stránek obrazovce"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Zobrazení pouze na šířku"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Zobrazit stránky pouze s displejem otočeným na šířku"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Osobní nastavení"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Synchronizovat s prohlížečem Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Sdílet záložky a jiná data mezi Prohlížečem systému Android a aplikací Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Účet Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Synchronizovat záložky"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Synchronizovat záložky mezi Prohlížečem systému Android a aplikací Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Synchronizovat"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Vyberte účet Google pro sdílení"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Nastavení ochrany osobních údajů"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Vymazat mezipaměť"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Vymazat všechen obsah a databáze uložené do místní mezipaměti"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Ukládat uživatelská jména a hesla pro webové stránky"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Zapamatovat data formulářů"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Zapamatovat si data, která zadám do formulářů, pro další použití"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Zobrazit upozornění zabezpečení"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Zobrazit upozornění, pokud dojde k problému se zabezpečením webu"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Přijímat soubory cookie"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Nedostatek místa"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Soubor <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> nelze stáhnout."\n"Uvolněte paměť telefonu a akci opakujte."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Stažení se nezdařilo."</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Žádná karta SD"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Na kartu SD je třeba stáhnout soubor <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Karta SD není dostupná"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"Karta SD je zaneprázdněna. Chcete-li povolit stahování, vyberte v oznámení možnost Vypnout úložiště USB."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Sdíl. úložiště nedostupné"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Žádná karta SD"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Ke stažení souboru <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> je potřeba sdílené úložiště."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Na kartu SD je třeba stáhnout soubor <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Sdíl. úložiště nedostupné"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Karta SD není dostupná"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Sdílené úložiště je zaneprázdněno. Chcete-li povolit stahování, vyberte v oznámení možnost Vypnout úložiště USB."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"Karta SD je zaneprázdněna. Chcete-li povolit stahování, vyberte v oznámení možnost Vypnout úložiště USB."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Soubor nelze otevřít"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Zkusit znovu"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"Historie stahování je prázdná."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Zrušit"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Nastavení tapety..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Záložky"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Žádné záložky k zobrazení"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Synchronizovat s účtem Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Vaše záložky v systému Android nejsou přidruženy k účtu Google."</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Odebrat záložky systému Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Přidat všechny záložky systému Android do záložek účtu <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da-xlarge/strings.xml b/res/values-da-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..6505d89
--- /dev/null
+++ b/res/values-da-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Ny fane"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Ny inkognitofane"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Faner"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 3605c51..dfbbad5 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Fremad"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Annuller"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresse"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Føj til"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Ny mappe"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Etiket"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Føj til bogmærker"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Tilføj side som bogmærke"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Rediger bogmærke"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Føj til Startskærm"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Åbn"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Slet bogmærke"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Fjern fra bogmærker"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Tilpas websider, så de passer til skærmen"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Kun liggende visning"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Vis kun sider i den brede liggende retning"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Personlige indstillinger"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Synkroniser med Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Del bogmærker og andre data mellem Android-browser og Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Google-konto"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Synkroniser bogmærker"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Synkroniser bogmærker mellem Android-browser og Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Start synkronisering"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Vælg Google-konto at dele med"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Indstillinger for fortrolighed"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Ryd cache"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Ryd lokalt cachelagret indhold og databaser"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Gem brugernavne og adgangskoder til websteder"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Husk formulardata"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Husk data, jeg indtaster i formularer, til senere brug"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Vis sikkerhedsadvarsler"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Vis en advarsel, hvis der er problemer med sikkerheden på et websted"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Accepter cookies"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Der er ikke mere plads"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> kunne ikke downloades."\n"Frigør noget plads på din telefon, og prøv igen."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Download mislykkedes"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Der er intet SD-kort"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Et SD-kort er påkrævet for at downloade <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"SD-kortet er ikke tilgængeligt"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"SD-kortet er optaget. Vælg \"Slå USB-lagring fra\" i meddelelsen for at tillade downloads."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Delt hukommelse utilgæng."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Der er intet SD-kort"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Delt hukommelse er påkrævet for at downloade <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Et SD-kort er påkrævet for at downloade <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Delt hukommelse utilgæng."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"SD-kortet er ikke tilgængeligt"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Delt hukommelse er optaget. Vælg \"Slå USB-lagring fra\" i meddelelsen for at tillade downloads."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"SD-kortet er optaget. Vælg \"Slå USB-lagring fra\" i meddelelsen for at tillade downloads."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Kan ikke åbne filen"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Prøv igen"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"Downloadoversigten er tom."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Annuller"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Indstiller tapet ..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Bogmærker"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Der er ingen bogmærker"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Synkroniser med Google-konto"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Dine Android-bogmærker er ikke tilknyttet en Google-konto"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Fjern dine Android-bogmærker"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Føj dine Android-bogmærker til bogmærker for <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de-xlarge/strings.xml b/res/values-de-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b263de1
--- /dev/null
+++ b/res/values-de-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Neuer Tab"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Neuer Inkognito-Tab"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Tabs"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 8a53c47..e21f1dd 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Vorwärts"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Abbrechen"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresse"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Hinzufügen zu"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Neuer Ordner"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Label"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Zu Lesezeichen hinzufügen"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Diese Seite als Lesezeichen speichern"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Lesezeichen bearbeiten"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Zur Startseite hinzufügen"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Öffnen"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Lesezeichen löschen"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Aus Lesezeichen entfernen"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Webseiten an den Bildschirm anpassen"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Anzeige nur im Querformat"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Seiten nur im Querformat anzeigen"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Persönliche Einstellungen"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Mit Google Chrome synchronisieren"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Lesezeichen und andere Daten zwischen Android-Browser und Google Chrome austauschen"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Google-Konto"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Lesezeichen synchronisieren"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Lesezeichen zwischen Android-Browser und Google Chrome synchronisieren"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Synchronis. starten"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Google-Konto wählen"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Datenschutzeinstellungen"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Cache löschen"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Content und Datenbanken aus dem lokalen Cache löschen"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Nutzernamen und Passwörter für Websites speichern"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Formulardaten merken"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Daten in Formularen zur späteren Verwendung merken"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Sicherheitswarnungen"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Warnung anzeigen, wenn bei einer Website Sicherheitsprobleme auftreten"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Cookies akzeptieren"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Kein freier Speicher vorhanden"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> konnte nicht heruntergeladen werden."\n"Bereinigen Sie den Speicher Ihres Telefons und versuchen Sie es erneut."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Download war nicht erfolgreich"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Keine SD-Karte"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Zum Download von <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ist eine SD-Karte erforderlich."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"SD-Karte nicht verfügbar"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"Die SD-Karte wird benutzt. Wählen Sie in der Benachrichtigung \"USB-Speicher deaktivieren\" aus, um Downloads zuzulassen."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Kein freigeg. Speicher"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Keine SD-Karte"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Zum Download von <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ist freigegebener Speicher erforderlich."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Zum Download von <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ist eine SD-Karte erforderlich."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Kein freigeg. Speicher"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"SD-Karte nicht verfügbar"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Der gemeinsame Speicher ist ausgelastet. Wählen Sie in der Benachrichtigung \"USB-Speicher deaktivieren\" aus, um Downloads zuzulassen."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"Die SD-Karte wird benutzt. Wählen Sie in der Benachrichtigung \"USB-Speicher deaktivieren\" aus, um Downloads zuzulassen."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Datei kann nicht geöffnet werden."</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Wiederholen"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"Downloadverlauf ist leer."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Abbrechen"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Hintergrund wird eingestellt..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Lesezeichen"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Es sind keine Lesezeichen vorhanden."</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Mit Google-Konto synchronisieren"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Ihre Android-Lesezeichen sind mit keinem Google-Konto verknüpft."</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Android-Lesezeichen entfernen"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Ihre Android-Lesezeichen den Lesezeichen für <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g> hinzufügen"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el-xlarge/strings.xml b/res/values-el-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b13b54e
--- /dev/null
+++ b/res/values-el-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Νέα καρτέλα"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Νέα καρτέλα ανών. περιήγησης"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Καρτέλες"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index d592d71..8da0309 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Εμπρός"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Ακύρωση"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Διεύθυνση"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Προσθήκη σε"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Νέος φάκελος"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Ετικέτα"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Προσθήκη στους σελιδοδείκτες"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Προσθήκη στους σελιδοδείκτες"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Επεξεργασία σελιδοδείκτη"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Προσθήκη στην αρχική οθόνη"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Άνοιγμα"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Διαγραφή σελιδοδείκτη"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Κατάργηση από τους σελιδοδείκτες"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Μορφοποίηση ιστοσελίδων για την προσαρμογή τους στο μέγεθος της οθόνης"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Προβολή μόνο σε τοπίο"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Προβολή σελίδων μόνο στον ευρύτερο προσανατολισμό τοπίου στην οθόνη"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Προσωπικές ρυθμίσεις"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Συγχρονισμός με Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Κάντε κοινή χρήση σελιδοδεικτών και άλλων δεδομένων μεταξύ του Προγράμματος περιήγησης του Android και του Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Λογαριασμός Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Συγχρονισμός σελιδοδεικτών"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Συγχρονισμός σελιδοδεικτών μεταξύ του Προγράμματος περιήγησης του Android και του Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Έναρξη συγχρονισμού"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Επιλογή λογαριασμού"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Ρυθμίσεις απορρήτου"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Εκκαθάριση τοπικά αποθηκευμένου στη μνήμη cache περιεχομένου και βάσεων δεδομένων"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Αποθήκευση ονομάτων χρήστη και κωδικών πρόσβασης για ιστότοπους"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Απομνημόνευση δεδομένων φόρμας"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Απομνημόν.των δεδομ.που εισάγ.σε φόρμ.για μελλοντ.χρήση"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Εμφάνιση προειδοποιήσεων ασφαλείας"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Να εμφαν.προειδοπ.εάν υπάρχ.πρόβλ.με την ασφάλ.ιστότ."</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Αποδοχή cookie"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Εξαντλήθηκε ο χώρος"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Δεν ήταν δυνατή η λήψη του <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."\n"Απελευθερώστε λίγο χώρο στο τηλέφωνό σας και δοκιμάστε ξανά."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Ανεπιτυχής λήψη"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Δεν υπάρχει κάρτα SD"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Για τη λήψη του <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> απαιτείται κάρτα SD."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Η κάρτα SD δεν είναι διαθέσιμη"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"Η κάρτα SD είναι απασχολημένη. Για να επιτρέψετε τις λήψεις, στην ειδοποίηση επιλέξτε \"Απενεργοποίηση χώρου αποθήκευσης USB\"."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Κοιν. χώρος μη διαθέσιμος"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Δεν υπάρχει κάρτα SD"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Απαιτείται κοινόχρηστος αποθηκευτικός χώρος για τη λήψη του <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Για τη λήψη του <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> απαιτείται κάρτα SD."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Κοιν. χώρος μη διαθέσιμος"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Η κάρτα SD δεν είναι διαθέσιμη"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Ο κοινόχρηστος αποθηκευτικός χώρος είναι απασχολημένος. Για να επιτρέψετε τις λήψεις, επιλέξτε \"Απενεργοποίηση χώρου αποθήκευσης USB\" στην ειδοποίηση."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"Η κάρτα SD είναι απασχολημένη. Για να επιτρέψετε τις λήψεις, επιλέξτε \"Απενεργοποίηση χώρου αποθήκευσης USB\" στην ειδοποίηση."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Επανάληψη"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"Το ιστορικό λήψεων του προγράμματος περιήγησης είναι κενό."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Ακύρωση"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Ρύθμιση ταπετσαρίας..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Σελιδοδείκτες"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Δεν υπάρχουν σελιδοδείκτες"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Συγχρον. με Λογαριασμό Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Οι σελιδοδείκτες σας Android δεν σχετίζονται με κάποιον Λογαριασμό Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Καταργήστε τους σελιδοδείκτες σας Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Προσθ. τους σελιδοδείκτες Android στους σελιδοδείκτες του <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml b/res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..f52826a
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Pestaña nueva"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Nueva pestaña de incógnito"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Pestañas"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 3444c1c..6615ed4 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="active_tabs" msgid="3050623868203544623">"Windows"</string>
     <string name="tab_bookmarks" msgid="2305793036003473653">"Marcadores"</string>
     <string name="tab_most_visited" msgid="1077402532455000703">"Más visitados"</string>
-    <string name="tab_history" msgid="1979267558744613746">"Historial "</string>
+    <string name="tab_history" msgid="1979267558744613746">"Historial"</string>
     <string name="added_to_bookmarks" msgid="1020224130695956728">"Agregado a marcadores"</string>
     <string name="removed_from_bookmarks" msgid="6063705902028438800">"Suprimido de los marcadores"</string>
     <string name="sign_in_to" msgid="5939425800148759165">"Iniciar sesión en <xliff:g id="HOSTNAME">%s1</xliff:g> \"<xliff:g id="REALM">%s2</xliff:g>\""</string>
@@ -62,23 +62,19 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Reenviar"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"Aceptar"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Cancelar"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
-    <skip />
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Dirección"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Agregar a"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Carpeta nueva"</string>
+    <string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"No hay subcarpetas"</string>
+    <string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Marcadores"</string>
+    <string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Pantalla principal"</string>
+    <string name="add_to_other_folder_menu_option" msgid="5450890093372998187">"Otra carpeta…"</string>
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Etiqueta"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Agregar a Favoritos"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Agregar esta página a Favoritos"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Editar marcador"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Agregar acceso directo a la página de inicio"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Abrir"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Eliminar marcador"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Eliminar de marcadores"</string>
@@ -152,6 +148,33 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatea las páginas web para que se ajusten a la pantalla"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Visualización horizontal solamente"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Mostrar páginas sólo en la orientación de pantalla horizontal más ancha"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Configuración personal"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Sincronización con Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Compartir favoritos &amp; otros datos entre el navegador Android y Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Cuenta de Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Sincronizar favoritos"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Sincronizar favoritos entre el navegador Android y Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Iniciar la sincr."</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Selec cta Google p/comp"</string>
+    <string name="pref_autofill_enabled" msgid="1174197447388234595">"Formulario de autollenado"</string>
+    <string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Completa formularios web con un sólo clic"</string>
+    <string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Configuración de autollenado"</string>
+    <string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Configurar y administrar datos para los formularios de autollenado"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Nombre completo:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"Correo electrónico:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Nombre de la empresa:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_address_line_1" msgid="836433242509243081">"Dirección línea 1:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_address_line_1_hint" msgid="5965659598509327172">"Dirección postal, código postal, A/A"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_address_line_2" msgid="8194745202893822479">"Dirección línea 2:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_address_line_2_hint" msgid="2048330295853546405">"Apartamento, suite, unidad, edificio, suelo, etc."</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_city" msgid="4193225955409148508">"Ciudad/Pueblo:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_state" msgid="8549739922338171458">"Estado / Provincia / Región:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_zip_code" msgid="283668573295656671">"Código postal:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_country" msgid="7234470301239156656">"País:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_phone_number" msgid="4938852821413729276">"Teléfono:"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Guardar perfil"</string>
+    <string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Perfil guardado"</string>
+    <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Eliminar datos de perfil"</string>
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Configuración de privacidad"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Borrar memoria caché"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Borrar el contenido y las bases de datos de la memoria caché local"</string>
@@ -178,10 +201,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Guardar los nombres de usuario y las contraseñas de los sitios web"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Recordar datos del form."</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Recordar los datos ingresados en los formularios para uso futuro"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Mostrar advert. de seguridad"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Mostrar una advertencia si hay un problema con la seguridad de un sitio"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Aceptar cookies"</string>
@@ -242,27 +261,31 @@
     <string name="popup_window_attempt" msgid="2673111696288657989">"Este sitio está intentando abrir una ventana emergente."</string>
     <string name="allow" msgid="1157313689171991335">"Permitir"</string>
     <string name="block" msgid="9172175889884707800">"Bloquear"</string>
-    <string name="too_many_windows_dialog_title" msgid="5175503564948906442">"Se alcanzó el límite de la ventana "</string>
+    <string name="too_many_windows_dialog_title" msgid="5175503564948906442">"Se alcanzó el límite de la ventana"</string>
     <string name="too_many_windows_dialog_message" msgid="1398571800233959583">"No se ha podido abrir una ventana nueva porque ya has abierto el máximo permitido."</string>
     <string name="too_many_subwindows_dialog_title" msgid="3805453941587725944">"Ventana emergente ya abierta"</string>
     <string name="too_many_subwindows_dialog_message" msgid="5827289829907966657">"No es posible abrir una ventana emergente nueva porque sólo puede abrirse una por vez."</string>
     <string name="download_title" msgid="2122874021047565594">"Historial de descarga"</string>
     <string name="download_unknown_filename" msgid="4013465542563652175">"&lt;Desconocido&gt;"</string>
     <string name="download_menu_open" msgid="4888327480367757513">"Abrir"</string>
-    <string name="download_menu_clear" msgid="6264454531553418124">"Borrar de la lista\n "</string>
+    <string name="download_menu_clear" msgid="6264454531553418124">"Borrar de la lista"</string>
     <string name="download_menu_delete" msgid="8815502136393894148">"Eliminar"</string>
     <string name="download_menu_cancel" msgid="2545333007601851574">"Cancelar descarga"</string>
-    <string name="download_menu_cancel_all" msgid="2136550823151999166">"Cancelar todas las descargas\n "</string>
+    <string name="download_menu_cancel_all" msgid="2136550823151999166">"Cancelar todas las descargas"</string>
     <string name="download_cancel_dlg_title" msgid="8909108500262799748">"Cancelar descargas"</string>
     <string name="download_cancel_dlg_msg" msgid="6285389170052357797">"Las <xliff:g id="DOWNLOAD_COUNT">%d</xliff:g> descargas se cancelarán y se borrarán del historial de descarga."</string>
     <string name="download_delete_file" msgid="5330036497843073249">"El archivo se eliminará"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Sin espacio"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> no se pudo cargar."\n"Libera espacio en tu teléfono y vuelve a intentarlo."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"La descarga no se ha realizado correctamente"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"No hay tarjeta SD"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Es necesario tener una tarjeta SD para descargar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Tarjeta SD no disponible"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"La tarjeta SD está llena. Para permitir descargas, selecciona \"Desactivar almacenamiento USB\" en la notificación."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Almacenamiento USB no disponible"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"No hay tarjeta SD"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Se requiere el almacenamiento USB para descargar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Es necesario tener una tarjeta SD para descargar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Almacenamiento USB no disponible"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Tarjeta SD no disponible"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"El almacenamiento USB está ocupado. Para permitir descargas, selecciona \"Desactivar almacenamiento USB\" en la notificación."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"La tarjeta SD está llena. Para permitir descargas, selecciona \"Desactivar almacenamiento USB\" en la notificación."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"No se puede abrir el archivo."</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Intentar nuevamente"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"El historial de descarga está vacío."</string>
@@ -307,7 +330,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Cancelar"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Estableciendo fondo de pantalla..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Marcadores"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"No hay ningún marcador"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Sincronización con cta de Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Tus favoritos de Android no están asociados con una cuenta de Google."</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Eliminar tus favoritos de Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Agrega tus favoritos de Android a tus favoritos para <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-xlarge/strings.xml b/res/values-es-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..1a05099
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Nueva pestaña"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Nueva pestaña de incógnito"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Pestañas"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index b0d9e28..6984428 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Siguiente"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"Aceptar"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Cancelar"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Dirección"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Añadir a"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nueva carpeta"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Etiqueta"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Añadir a marcadores"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Añadir esta página a marcadores"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Editar marcador"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Añadir al escritorio"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Abrir"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Eliminar marcador"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Eliminar de marcadores"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Configurar las páginas web para ajustarlas a la pantalla"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Vista solo horizontal"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Mostrar solo las páginas con la orientación de pantalla horizontal"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Configuración personal"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Sincronizar con Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Compartir marcadores y otros datos entre el navegador de Android y Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Cuenta de Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Sincronizar marcadores"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Sincronizar marcadores entre el navegador de Android y Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Iniciar sincronización"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Elegir cuenta para compartir"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Ajustes de privacidad"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Borrar caché"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Borrar bases de datos y contenido de la memoria caché local"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Guardar nombres de usuario y contraseñas de sitios web"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Recordar formularios"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Recordar datos introducidos en formularios"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Mostrar advertencias"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Mostrar advertencia si hay algún problema con la seguridad del sitio"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Aceptar cookies"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Sin espacio"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"No se ha podido descargar el archivo <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."\n"Libera espacio en el teléfono e inténtalo de nuevo."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Descarga incorrecta"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Falta la tarjeta SD"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Para descargar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> se necesita una tarjeta SD."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Tarjeta SD no disponible"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"La tarjeta SD está ocupada. Para permitir descargas, selecciona \"Desactivar almacenamiento USB\" en la notificación."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"USB no disponible"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Falta la tarjeta SD"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Para descargar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>, es necesario almacenamiento USB."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Para descargar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> se necesita una tarjeta SD."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"USB no disponible"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Tarjeta SD no disponible"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"El almacenamiento USB está ocupado. Para permitir descargas, selecciona \"Desactivar almacenamiento USB\" en la notificación."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"La tarjeta SD está ocupada. Para permitir descargas, selecciona \"Desactivar almacenamiento USB\" en la notificación."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"No se puede abrir el archivo"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Reintentar"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"El historial de descargas está vacío."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Cancelar"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Estableciendo fondo de pantalla..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Marcadores"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"No hay ningún marcador."</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Sincronizar con cuenta de Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Tus marcadores de Android no se han asociado a una cuenta de Google."</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Eliminar los marcadores de Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Añadir tus marcadores de Android a marcadores de <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-xlarge/strings.xml b/res/values-fr-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..8af3e52
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Nouvel onglet"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Nouvel onglet Navigation privée"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Onglets"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index b78ffc2..98ba3df 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Suivant"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Annuler"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresse"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Ajouter à"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nouveau dossier"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Libellé"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Ajouter aux favoris"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Ajouter cette page aux favoris"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Modifier le favori"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Ajouter sur la page d\'accueil"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Ouverture"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Supprimer le favori"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Supprimer des favoris"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Configurer les pages Web pour qu\'elles s\'ajustent à l\'écran"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Mode Paysage"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Toujours afficher les pages dans le sens de la largeur (orientation paysage)"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Paramètres personnels"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Synchroniser avec Google Voice"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Partager les favoris et d\'autres données entre le navigateur Android et Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Compte Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Synchroniser les favoris"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Synchroniser les favoris entre le navigateur Android et Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Démarrer la synchro"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Sélection du compte Google"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Paramètres de confidentialité"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Effacer le cache"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Supprimer les bases de données et le contenu localement en cache"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Enregistrer les noms d\'utilisateur et les mots de passe pour les sites Web"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Données de formulaires"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Mémoriser les données saisies dans les formulaires pour les réutiliser"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Avertiss. de sécurité"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Afficher un avertissement en cas de problème de sécurité d\'un site"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Accepter les cookies"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Espace insuffisant"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Impossible d\'afficher <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"\n". Libérez de l\'espace sur votre téléphone, puis réessayez."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Échec de téléchargement"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Aucune carte SD"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Le téléchargement de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> requiert une carte SD."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Carte SD non disponible"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"La carte SD est occupée. Pour autoriser les téléchargements, sélectionnez l\'option \"Désactiver le stockage USB\" dans la notification."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Stockage USB indisponible"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Aucune carte SD"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Stockage USB requis pour télécharger <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Le téléchargement de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> requiert une carte SD."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Stockage USB indisponible"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Carte SD non disponible"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Le stockage USB est occupé. Pour autoriser les téléchargements, sélectionnez l\'option \"Désactiver le stockage USB\" dans la notification."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"La carte SD est occupée. Pour autoriser les téléchargements, sélectionnez l\'option \"Désactiver le stockage USB\" dans la notification."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Fichier impossible à ouvrir"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Réessayer"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"L\'historique de téléchargement est vide."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Annuler"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Définition du fond d\'écran..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Favoris"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Aucun favori"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Synchronisation avec un compte Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Vos favoris Android ne sont associés à aucun compte Google."</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Supprimer vos favoris Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Ajouter vos favoris Android à ceux de <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it-xlarge/strings.xml b/res/values-it-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c626430
--- /dev/null
+++ b/res/values-it-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Nuova scheda"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Nuova scheda in incognito"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Schede"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 717b20e..138aba2 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Avanti"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Annulla"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Indirizzo"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Aggiungi a"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nuova cartella"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Etichetta"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Aggiungi ai segnalibri"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Aggiungi pagina ai segnalibri"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Modifica segnalibro"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Aggiungi a schermata Home"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Apri"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Elimina segnalibro"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Rimuovi dai segnalibri"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Adatta le pagine web allo schermo"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Visual. solo orizzontale"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Visualizza le pagine solo con l\'orientamento dello schermo orizzontale più largo"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Impostazioni personali"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Sincronizza con Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Condividi Segnalibri e altri dati tra il Browser di Android e Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Account Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Sincronizza Segnalibri"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Sincronizza Segnalibri tra il Browser di Android e Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Avvia sincronizzazione"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Seleziona account Google"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Impostazioni privacy"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Cancella cache"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Cancella i contenuti e i database memorizzati localmente nella cache"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Salva nomi utente e password per i siti web"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Memorizza dati moduli"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Memorizza i dati che digito nei moduli per usi futuri"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Mostra avvisi protezione"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Mostra un avviso se esiste un problema di sicurezza con un sito"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Accetta cookie"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Spazio esaurito"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Impossibile visualizzare <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"\n". Libera spazio sul telefono e riprova."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Download non riuscito"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Nessuna scheda SD"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Per scaricare <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> occorre una scheda SD."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Scheda SD non disponibile"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"La scheda SD è piena. Per consentire i download, seleziona \"Disattiva archivio USB\" nella notifica."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Archivio condiviso non disp."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Nessuna scheda SD"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Per scaricare <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> è necessario un archivio condiviso."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Per scaricare <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> occorre una scheda SD."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Archivio condiviso non disp."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Scheda SD non disponibile"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"L\'archivio condiviso è pieno. Per consentire i download, seleziona \"Disattiva archivio USB\" nella notifica."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"La scheda SD è piena. Per consentire i download, seleziona \"Disattiva archivio USB\" nella notifica."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Impossibile aprire il file"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Riprova"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"La cronologia download è vuota."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Annulla"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Impostazione sfondo in corso..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Segnalibri"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Nessun segnalibro disponibile"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Sincronizza con l\'account Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"I tuoi Segnalibri Android non sono associati a un account Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Rimuovi i tuoi Segnalibri Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Aggiungi i tuoi Segnalibri Android a quelli per <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja-xlarge/strings.xml b/res/values-ja-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..6786c84
--- /dev/null
+++ b/res/values-ja-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"新しいタブ"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"新しいシークレットタブ"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"タブ"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 2e7bffb..de0af1f 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"進む"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"キャンセル"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"アドレス"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"追加先"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"新しいフォルダ"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"ラベル"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"ブックマークに追加"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"このページをブックマークに追加"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"編集"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"ホーム画面に追加"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"開く"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"削除"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"ブックマークから削除"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"画面に合わせてウェブページをフォーマットする"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"常に横向きに表示"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"ページを常に横向きに表示する"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"個人設定"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Google Chromeと同期する"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"AndroidブラウザとGoogle Chromeの間でブックマークなどのデータを共有する"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Googleアカウント"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"ブックマークを同期する"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"AndroidブラウザとGoogle Chromeの間でブックマークを同期"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"同期を開始"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Googleアカウントを選択"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"プライバシー設定"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"キャッシュを消去"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"ローカルにキャッシュしたコンテンツとデータベースを消去する"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"ウェブサイトのユーザー名とパスワードを保存する"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"フォームデータを保存"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"フォームに入力したデータを保存して後で呼び出せるようにする"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"セキュリティ警告"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"サイトの安全性に問題がある場合に警告を表示する"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Cookieを受け入れる"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"容量不足です"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>をダウンロードできませんでした。"\n"端末の空き領域を増やしてからやり直してください。"</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"ダウンロードに失敗しました"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"SDカードがありません"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>をダウンロードするにはSDカードが必要です。"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"SDカードは利用できません"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"SDカードは使用中です。[USBストレージをOFFにする]を選択してからダウンロードしてください。"</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"共有ストレージ使用不可"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"SDカードがありません"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>をダウンロードするには共有ストレージが必要です。"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>をダウンロードするにはSDカードが必要です。"</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"共有ストレージ使用不可"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"SDカードは利用できません"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"共有ストレージは使用中です。[USBストレージをOFFにする]を選択してからダウンロードしてください。"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"SDカードは使用中です。[USBストレージをOFFにする]を選択してからダウンロードしてください。"</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"ファイルを開けません"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"やり直す"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"ダウンロード履歴はありません。"</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"キャンセル"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"壁紙を設定中..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"ブックマーク"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"ブックマークはありません"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Googleアカウントと同期"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"AndroidのブックマークはGoogleアカウントに関連付けられていません"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Androidのブックマークを削除"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Androidのブックマークを<xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>のブックマークに追加"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko-xlarge/strings.xml b/res/values-ko-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..228be47
--- /dev/null
+++ b/res/values-ko-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"새 탭"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"새 시크릿 창"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"탭"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 002d94f..fdf0bdf 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"앞으로"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"확인"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"취소"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"주소"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"추가할 위치"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"새 폴더"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"라벨"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"북마크에 추가"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"페이지 북마크"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"북마크 수정"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"홈에 추가"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"열기"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"북마크 삭제"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"북마크에서 삭제"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"화면에 맞게 웹페이지 형식 지정"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"가로 표시 전용"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"넓은 가로 방향 화면으로만 페이지 표시"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"개인 설정"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Google 크롬과 동기화"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Android 브라우저와 Google 크롬 간에 북마크 및 기타 데이터 공유"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Google 계정"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"북마크 동기화"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Android 브라우저와 Google 크롬 간의 북마크 동기화"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"동기화 시작"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"공유할 Google 계정 선택"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"개인정보 설정"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"캐시 지우기"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"로컬로 캐시된 콘텐츠 및 데이터베이스 삭제"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"웹사이트에 대해 사용자 이름 및 비밀번호 저장"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"양식 데이터 기억"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"나중에 사용할 수 있도록 양식에 입력한 데이터 기억"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"보안 경고 표시"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"사이트 보안 관련 문제가 있는 경우 경고 표시"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"쿠키 허용"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"여유 공간이 없음"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>을(를) 다운로드할 수 없습니다."\n"휴대전화에서 여유 공간을 늘린 후에 다시 시도하세요."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"다운로드 실패"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"SD 카드 없음"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>을(를) 다운로드하려면 SD 카드가 필요합니다."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"SD 카드를 사용할 수 없음"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"SD 카드가 사용 중입니다. 다운로드를 허용하려면 알림에서 \'USB 저장소 끄기\'를 선택하세요."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"공유 저장장치를 사용할 수 없음"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"SD 카드 없음"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>을(를) 다운로드하려면 공유 저장장치가 필요합니다."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>을(를) 다운로드하려면 SD 카드가 필요합니다."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"공유 저장장치를 사용할 수 없음"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"SD 카드를 사용할 수 없음"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"공유 저장용량이 사용 중입니다. 다운로드를 허용하려면 알림에서 \'USB 저장소 끄기\'를 선택하세요."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"SD 카드가 사용 중입니다. 다운로드를 허용하려면 알림에서 \'USB 저장소 끄기\'를 선택하세요."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"파일을 열 수 없음"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"다시 시도"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"다운로드 기록이 비어 있습니다."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"취소"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"배경화면을 설정하는 중..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"북마크"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"북마크가 없습니다."</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Google 계정과 동기화"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"사용자의 Android 북마크는 Google 계정과 연결되지 않았습니다."</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Android 북마크 삭제"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"<xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>에 대한 북마크에 Android 북마크 추가"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb-xlarge/strings.xml b/res/values-nb-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..6505d89
--- /dev/null
+++ b/res/values-nb-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Ny fane"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Ny inkognitofane"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Faner"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 2937474..e356502 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Fremover"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Avbryt"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresse"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Legg til i"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Ny mappe"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Etikett"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Legg til i bokmerker"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Bokmerk denne siden"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Rediger bokmerke"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Legg til på startsiden"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Åpne"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Slett bokmerke"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Fjern fra bokmerker"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Tilpass nettsteder til skjermen"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Bare liggende visning"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Les alltid sider i bred, liggende skjermretning"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Personlige innstillinger"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Synkroniser med Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Lagre bokmerker og andre data mellom Android-nettleseren og Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Google-konto"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Synkroniser bokmerker"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Synkroniser bokmerker mellom Android-nettleseren og Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Start synkronisering"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Velg kto. å dele med"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Personvernsinnstillinger"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Fjern hurtiglager"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Fjern lokalt bufret innhold og databaser"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Lagre brukernavn og passord for nettsteder"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Husk skjemadata"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Husk data skrevet inn i skjemaer til senere"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Vis sikkerhetsadvarsler"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Vis advarsel hvis det er et problem med sikkerheten på et nettsted"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Godta informasjonskapsler"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Tom for plass"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Kan ikke laste ned <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."\n"Frigjør plass på telefonen og prøv på nytt."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Nedlasting mislykket"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Mangler minnekort"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Du trenger et minnekort for å laste ned <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Minnekort utilgjengelig"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"Minnekortet er opptatt. For å tillate nedlasting, velg \"Slå av USB-lagring\" i varslingen."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Delt lagring utilgj."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Mangler minnekort"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Delt lagring kreves for å laste ned <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Du trenger et minnekort for å laste ned <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Delt lagring utilgj."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Minnekort utilgjengelig"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Delt lagring er opptatt. Velg alternativet for å slå av USB-lagring i varselet for å tillate nedlastinger."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"SD-kortet er opptatt. Velg alternativet for å slå av USB-lagring i varselet for å tillate nedlastinger."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Får ikke åpnet filen"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Prøv igjen"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"Nedlastingsloggen er tom."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Avbryt"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Angir bakgrunn ..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Bokmerker"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Det er ingen bokmerker"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Synkroniser med Google-konto"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Dine Android-bokmerker er ikke tilknyttet en Google-konto"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Fjern Android-bokmerkene"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Legg til Android-bokmerker i bokmerker for <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl-xlarge/strings.xml b/res/values-nl-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..e1b8f0b
--- /dev/null
+++ b/res/values-nl-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Nieuw tabblad"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Nieuw incognitotabblad"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Tabbladen"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index d315a22..c436d27 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Volgende"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Annuleren"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adres"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Toevoegen aan"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nieuwe map"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Label"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Toevoegen aan bladwijzers"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Bladwijzer instellen voor deze pagina"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Bladwijzer bewerken"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Toevoegen aan startpagina"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Openen"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Bladwijzer verwijderen"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Verwijderen uit bladwijzers"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Webpagina\'s zo indelen dat deze op het scherm passen"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Altijd liggende weergave"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Pagina\'s alleen liggend weergeven"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Persoonlijke instellingen"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Synchroniseren met Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Bladwijzers en andere gegevens delen tussen Android Browser en Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Google-account"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Bladwijzers synchroniseren"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Bladwijzers synchroniseren tussen Android Browser en Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Synchr. starten"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Selecteer Google-account voor delen"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Privacyinstellingen"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Cache wissen"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Lokaal opgeslagen inhoud en databases wissen"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Gebruikersnamen en wachtwoorden voor websites opslaan"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Formulierdata onthouden"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Gegevens die ik typ in formulieren, onthouden voor later gebruik"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Beveiligingswaarschuwingen weergeven"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Waarschuwen als er een beveiligingsprobleem is met een site"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Cookies accepteren"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Geen ruimte meer"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> kan niet worden gedownload."\n"Maak ruimte vrij op uw telefoon en probeer het opnieuw."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Downloaden is mislukt."</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Geen SD-kaart"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Een SD-kaart is vereist om <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> te kunnen downloaden."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"SD-kaart niet beschikbaar"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"De SD-kaart wordt gebruikt. Als u downloads wilt toestaan, selecteert u \'USB-opslag uitschakelen\' in de melding."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Gedeelde opslag niet besch."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Geen SD-kaart"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Gedeelde opslag vereist om <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> te downloaden."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Een SD-kaart is vereist om <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> te kunnen downloaden."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Gedeelde opslag niet besch."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"SD-kaart niet beschikbaar"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"De gedeelde opslag wordt gebruikt. Als u downloads wilt toestaan, selecteert u \'USB-opslag uitschakelen\' in de melding."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"De SD-kaart wordt gebruikt. Als u downloads wilt toestaan, selecteert u \'USB-opslag uitschakelen\' in de melding."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Kan bestand niet openen"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Opnieuw proberen"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"Downloadgeschiedenis is leeg."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Annuleren"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Achtergrond instellen..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Bladwijzers"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Er zijn geen bladwijzers"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"J1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Synchroniseren met Google-account"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Uw Android-bladwijzers zijn niet gekoppeld aan een Google-account"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Uw Android-bladwijzers verwijderen"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Uw Android-bladwijzers toevoegen aan bladwijzers voor <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl-xlarge/strings.xml b/res/values-pl-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..10f0199
--- /dev/null
+++ b/res/values-pl-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Nowa karta"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Nowa karta incognito"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Karty"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 473f907..b50fc08 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Dalej"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Anuluj"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adres"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Dodaj do"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nowy folder"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Etykieta"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Dodaj do Zakładek"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Dodaj tę stronę do zakładek"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Edytuj zakładkę"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Dodaj do ekranu głównego"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Otwórz"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Usuń zakładkę"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Usuń z zakładek"</string>
@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="bookmarks" msgid="1961279134885867815">"Zakładki"</string>
     <string name="shortcut_bookmark" msgid="3974876480401135895">"Zakładka"</string>
     <string name="history" msgid="2451240511251410032">"Historia"</string>
-    <string name="menu_view_download" msgid="2124570321712995120">"Pobrane pliki"</string>
+    <string name="menu_view_download" msgid="2124570321712995120">"Pobrane"</string>
     <string name="copy_page_url" msgid="7635062169011319208">"Kopiuj adres URL strony"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Udostępnij stronę"</string>
     <string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Zapisz jako archiwum internetowe"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatuj strony internetowe w celu dopasowania do ekranu"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Zawsze w poziomie"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Wyświetlaj strony tylko w szerszej, poziomej orientacji ekranu"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Ustawienia osobiste"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Synchronizuj z przeglądarką Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Udostępniaj zakładki i inne dane między przeglądarką w systemie Android i przeglądarką Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Konto Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Synchronizuj zakładki"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Synchronizuj zakładki między przeglądarką w systemie Android i przeglądarką Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Synchronizuj"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Wybierz konto Google dla udostępniania"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Ustawienia prywatności"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Wyczyść pamięć podręczną"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Wyczyść zawartość lokalnej pamięci podręcznej i baz danych"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Zapisz nazwy użytkowników i hasła używane w witrynach"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Pamiętaj wpisane dane"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Zapamiętuj do późniejszego użycia dane, które wpisuję w formularzach"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Wyświetlaj ostrzeżenia"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Wyświetl ostrzeżenie w razie problemów z zabezpieczeniami strony"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Akceptuj pliki cookie"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Brak miejsca"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Nie można pobrać pliku <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."\n" Zwolnij trochę miejsca w telefonie i spróbuj ponownie."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Pobieranie nie powiodło się"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Brak karty SD"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Do pobrania pliku <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> potrzebna jest karta SD."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Karta SD jest niedostępna"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"Karta SD jest zajęta. Aby umożliwić pobieranie, wybierz w powiadomieniu opcję „Wyłącz nośnik USB”."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Pamięć udostępniona niedostępna"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Brak karty SD"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Do pobrania pliku <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> wymagana jest pamięć udostępniona."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Do pobrania pliku <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> potrzebna jest karta SD."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Pamięć udostępniona niedostępna"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Karta SD jest niedostępna"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Pamięć udostępniona jest zajęta. Aby umożliwić pobieranie, wybierz w powiadomieniu opcję „Wyłącz nośnik USB”."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"Karta SD jest zajęta. Aby umożliwić pobieranie, wybierz w powiadomieniu opcję „Wyłącz nośnik USB”."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Nie można otworzyć pliku"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Spróbuj ponownie"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"Historia pobierania jest pusta."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Anuluj"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Trwa ustawianie tapety..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Zakładki"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Brak zakładek"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Synchronizuj z kontem Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Zakładki w systemie Android nie są powiązane z kontem Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Usuń zakładki w systemie Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Dodaj zakładki z systemu Android do zakładek na koncie <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT-xlarge/strings.xml b/res/values-pt-rPT-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..7db3453
--- /dev/null
+++ b/res/values-pt-rPT-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Novo separador"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Novo sep. de navegação anónima"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Separadores"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ff9ae24..f1534bf 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Avançar"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Cancelar"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Endereço"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Adicionar a"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nova pasta"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Etiqueta"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Adicionar aos marcadores"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Adicionar esta página aos marcadores"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Editar marcador"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Adicionar à página inicial"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Abrir"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Eliminar marcador"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Remover dos marcadores"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatar páginas Web para se ajustarem ao ecrã"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Apresentação apenas na horizontal"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Mostrar páginas só na orientação horizontal do ecrã (mais larga)"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Definições pessoais"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Sincronizar com o Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Partilhar marcadores e outros dados entre o navegador do Android e o Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Conta Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Sincronizar marcadores"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Sincronizar marcadores entre o navegador do Android e o Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Inic. sincronização"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Selec. conta Google p/ partilhar c/"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Definições de privacidade"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Limpar cache"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Limpar bases de dados e conteúdos colocados em cache localmente"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Guardar nomes de utilizador e palavras-passe de Web sites"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Lembrar dados formulário"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Lembrar dados introduzidos em formulários para utilização posterior"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Mostrar avisos segurança"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Mostrar aviso se ocorrer um problema com a segurança de um site"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Aceitar cookies"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Sem espaço"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Não foi possível transferir <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>. "\n"Liberte algum espaço no telefone e tente novamente."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Falha na transferência"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Sem cartão SD"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"É necessário um cartão SD para transferir <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Cartão SD não disponível"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"O cartão SD está ocupado. Para permitir as transferências, seleccione \"Desactivar armazenamento USB\" na notificação."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Armaz. partilhado indisp."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Sem cartão SD"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"É necessário o armazenamento partilhado para efectuar a transferência <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"É necessário um cartão SD para transferir <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Armaz. partilhado indisp."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Cartão SD não disponível"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"O armazenamento partilhado está ocupado. Para permitir as transferências, seleccione \"Desactivar armazenamento USB\" na notificação."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"O cartão SD está ocupado. Para permitir as transferências, seleccione \"Desactivar armazenamento USB\" na notificação."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Não é possível abrir o ficheiro"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Tentar novamente"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"O histórico de transferências está vazio."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Cancelar"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"A definir imagem de fundo..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Marcadores"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Não existem marcadores"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Sincronizar com conta Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Os seus marcadores do Android não estão associados a uma conta Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Remover marcadores do Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Adicionar os seus marcadores do Android aos marcadores da <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-xlarge/strings.xml b/res/values-pt-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..4ed9cd0
--- /dev/null
+++ b/res/values-pt-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Nova guia"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Nova guia anônima"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Guias"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 3ad1e51..e2786b5 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Avançar"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Cancelar"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Endereço"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Adicionar a"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nova pasta"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Marcador"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Adicionar aos favoritos"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Adicionar esta página aos favoritos"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Editar favorito"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Adicionar à página inicial"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Abrir"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Excluir favorito"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Remover dos favoritos"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatar páginas da web para se ajustarem à tela"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Apenas modo paisagem"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Exibir páginas apenas na orientação mais larga, com a tela no modo paisagem"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Configurações pessoais"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Sincronizar com o Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Compartilhar favoritos e outros dados entre o navegador do Android e o Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Conta do Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Sincronizar favoritos"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Sincronizar favoritos entre o navegador do Android e o Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Iniciar sincroniz."</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Sel. conta p/ comp."</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Configurações de privacidade"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Limpar cache"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Limpar conteúdo e bancos de dados armazenados localmente em cache"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Salvar nomes de usuário e senhas para sites"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Lembrar dados de form."</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Lembrar os dados que digitei nos formulários para uso posterior."</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Avisos de segurança"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Mostrar aviso se houver um problema com a segurança de um site."</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Aceitar cookies"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Sem espaço"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Não foi possível fazer o download do <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."\n"Libere espaço no seu telefone e tente novamente."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Falha no download"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Nenhum cartão SD disponível"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Um cartão SD é solicitado para fazer download do <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Cartão SD não disponível"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"O cartão SD está ocupado. Para permitir downloads, selecione \"Desativar armazenamento USB\" na notificação."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Armaz. compart. não disp."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Nenhum cartão SD disponível"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Para fazer download de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>, é preciso conectar armazenamento compartilhado."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Um cartão SD é solicitado para fazer download do <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Armaz. compart. não disp."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Cartão SD não disponível"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"O armazenamento compartilhado está ocupado. Para permitir downloads, selecione \"Desativar o armazenamento USB\" na notificação."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"O cartão SD está ocupado. Para permitir downloads, selecione \"Desativar armazenamento USB\" na notificação."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Não é possível abrir o arquivo."</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Tentar novamente"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"O histórico de downloads está vazio."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Cancelar"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Definindo o plano de fundo..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Favoritos"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Não há nenhum favorito"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Sincronizar com Conta do Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Seus favoritos do Android não estão associados a uma Conta do Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Remover os favoritos do Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Adicionar favoritos do Android aos favoritos de <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index b950a59..d32eb22 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -63,24 +63,26 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Vinavant"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Interrumper"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 969988560160364559 -->     <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adressa"</string>
     <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
-    <skip />
     <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
-    <!-- no translation found for save_to_bookmarks (6101482434920313244) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <!-- outdated translation 5990326151488445481 -->     <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Num"</string>
+    <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
+    <!-- outdated translation 588165100024086565 -->     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Agiuntar in segnapagina"</string>
     <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
     <skip />
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Modifitgar il segnapagina"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 9202323987633899835 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Crear scursanidas sin il visur da partenza"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Avrir"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Stizzar il segnapagina"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Stizzar dals segnapaginas"</string>
@@ -160,6 +162,60 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Adattar las paginas web al visur"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Visualisaziun mo en il format orizontal"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Mussar las paginas mo en il format pli lad orizontal"</string>
+    <!-- no translation found for pref_personal_title (1447687455755683695) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_personal_sync_with_chrome (1695182180332194033) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_personal_sync_with_chrome_summary (7414133931827321055) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_personal_google_account (952360133341490071) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_personal_sync_bookmarks (59237515966184432) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_personal_sync_bookmarks_summary (4791767605662205482) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_personal_start_syncing (6046972042512655232) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_personal_account_dialog_title (1390867119887955530) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Parameters da la protecziun da datas"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Stizzar il cache"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Stizzar las bancas da datas ed il cuntegn ord il cache local"</string>
@@ -186,10 +242,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Memorisar ils nums d\'utilisader ed ils pleds-clav per las websites"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Memorisar las datas da formular"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Memorisar las datas endatadas en formulars per reutilisar ellas"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Avertiments da segirezza"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Mussar in avertiment en cas da problems da segirezza cun ina website"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Acceptar cookies"</string>
@@ -258,10 +310,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Capacitad da memorisar nunsuffizienta"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Impussibel da telechargiar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."\n"Rumi la memoria da Voss telefon ed empruvai anc ina giada."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Telechargiada betg reussida"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Nagina carta SD"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Per telechargiar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> è necessaria ina carta SD."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"Carta SD betg disponibla"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"La carta SD è occupada. Tscherni «Deactivar la memoria USB» en l\'avis per permetter telechargiadas."</string>
+    <!-- outdated translation 605904452159416792 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Nagina carta SD"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Nagina carta SD"</string>
+    <!-- outdated translation 2616399456116301518 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Per telechargiar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> è necessaria ina carta SD."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Per telechargiar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> è necessaria ina carta SD."</string>
+    <!-- outdated translation 6877712666046917741 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Carta SD betg disponibla"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Carta SD betg disponibla"</string>
+    <!-- outdated translation 3473883538192835204 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"La carta SD è occupada. Tscherni «Deactivar la memoria USB» en l\'avis per permetter telechargiadas."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"La carta SD è occupada. Tscherni «Deactivar la memoria USB» en l\'avis per permetter telechargiadas."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Impussibel dad avrir la datoteca"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Repeter"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"La cronologia da telechargiadas è vida."</string>
@@ -313,4 +369,12 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for rlz_access_point (7165847807377650632) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_title (3325557652271172128) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_description (2187665745413495303) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_remove (8105572409059113340) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ru-xlarge/strings.xml b/res/values-ru-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..9442ad4
--- /dev/null
+++ b/res/values-ru-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Новая вкладка"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Новая вкладка инкогнито"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Вкладки"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index a4999ac..db5d8d2 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Вперед"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"ОК"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Отмена"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Адрес"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Добавить в"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Новая папка"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Ярлык"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Добавить в Закладки"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Закладка для этой страницы"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Изменить закладку"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Добавить на главный экран"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Открыть"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Удалить закладку"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Удалить из закладок"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Адаптировать контент к размеру экрана мобильного устройства"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Только горизонтально"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Показывать страницы только в горизонтальной ориентации"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Личные настройки"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Синхронизировать с Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Совместно использовать закладки и другие данные в браузере Android и Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Аккаунт Google"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Синхронизировать закладки"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Синхронизировать закладки браузера Android и Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Синхронизировать"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Выберите аккаунт Google"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Настройки конфиденциальности"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Очистить кэш"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Удалить контент и данные, сохраненные браузером"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Сохранять имена пользователей и пароли веб-сайтов"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Сохранять данные форм"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Запоминать введенные в формы данные для дальнейшего использования"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Предупреждать об опасности"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Предупреждать при обнаружении на сайтах угроз для безопасности"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Разрешить cookie"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Недостаточно места"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Невозможно загрузить <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."\n"Освободите место в памяти телефона и повторите попытку."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Ошибка загрузки"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"SD-карта отсутствует"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Для загрузки <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> необходима SD-карта."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"SD-карта недоступна"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"Карта SD занята. Чтобы разрешить загрузки, выберите \"Выключить USB-накопитель\" в уведомлении."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Накопитель недоступен"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"SD-карта отсутствует"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Для загрузки файла <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> требуется общий накопитель."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Для загрузки <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> необходима SD-карта."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Накопитель недоступен"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"SD-карта недоступна"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Общий накопитель занят. Чтобы разрешить загрузки, выберите \"Отключить USB-накопитель\" в уведомлении."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"SD-карта занята. Чтобы разрешить загрузки, выберите \"Отключить USB-накопитель\" в уведомлении."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Невозможно открыть файл"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Повторить попытку"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"История загрузок пуста."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Отмена"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Установка фонового рисунка..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Закладки"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Нет закладок"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Синхронизация с аккаунтом Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Закладки Android не связаны с аккаунтом Google"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Удалить закладки Android"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Добавить закладки Android в аккаунт <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv-xlarge/strings.xml b/res/values-sv-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..13b5470
--- /dev/null
+++ b/res/values-sv-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Ny flik"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Ny inkognitoflik"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Flikar"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index af4ea57..4f7e321 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"Framåt"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Avbryt"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adress"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Lägg till"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Ny mapp"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Etikett"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Lägg till i bokmärken"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Lägg till bokmärke för den här sidan"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Redigera bokmärke"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Lägg till på startsidan"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Öppna"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Ta bort bokmärke"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Ta bort från bokmärken"</string>
@@ -96,7 +96,7 @@
     <string name="switch_to_thumbnails" msgid="5493351529609043151">"Miniatyrvy"</string>
     <string name="switch_to_list" msgid="8900531247982121055">"Listvy"</string>
     <string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"från "</string>
-    <string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Bokmärket <xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g> tas bort. "</string>
+    <string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Bokmärket <xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g> tas bort."</string>
     <string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Öppna i nytt fönster"</string>
     <string name="goto_dot" msgid="3895839050522602723">"Kör"</string>
     <string name="incognito_tab" msgid="5419458065370134289">"Öppna ny inkognitoflik"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Anpassa webbsidor efter skärmen"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Endast liggande"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Visa bara sidor i det bredare, liggande formatet"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Personliga inställningar"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Synkronisera med Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Dela bokmärken och andra data mellan Androids webbläsare och Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Google-konto"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Synkronisera bokmärken"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Synkronisera bokmärken mellan Androids webbläsare och Google Chrome"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Synkronisera nu"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Välj Google-konto"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Sekretessinställningar"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Rensa cacheminne"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Ta bort innehåll och databaser som cachelagrats lokalt"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Spara användarnamn och lösenord för webbplatser"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Spara formulärdata"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Kom ihåg data som jag anger i formulär för senare bruk"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Visa säkerhetsvarningar"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Visa varningar om det uppstår problem med en webbplats säkerhet"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Acceptera cookies"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Slut på ledigt diskutrymme"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> gick inte att hämta."\n"Frigör lite utrymme i telefonen och försök igen."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Det gick inte att hämta"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Inget SD-kort"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Du behöver ett SD-kort för att hämta <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"SD-kortet är inte tillgängligt"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"SD-kortet är upptaget. Om du vill tillåta hämtning väljer du Inaktivera USB-lagring i meddelandet."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Ingen delad lagringsenhet"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Inget SD-kort"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Du behöver en delad lagringsenhet för att hämta <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"Du behöver ett SD-kort för att hämta <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Ingen delad lagringsenhet"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"SD-kortet är inte tillgängligt"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"SD-kortet är upptaget. Om du vill tillåta hämtning väljer du Inaktivera USB-lagring i aviseringen."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"SD-kortet är upptaget. Om du vill tillåta hämtning väljer du Inaktivera USB-lagring i meddelandet."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Det går inte att öppna filen"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Försök igen"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"Det finns ingen hämtningshistorik."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Avbryt"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Anger bakgrund..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Bokmärken"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Det finns inga bokmärken"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Synkronisera med Google-konto"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Dina Android-bokmärken har inte kopplats till något Google-konto"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Ta bort dina Android-bokmärken"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Lägg till dina Android-bokmärken i bokmärkena för <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr-xlarge/strings.xml b/res/values-tr-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..cf3cf07
--- /dev/null
+++ b/res/values-tr-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"Yeni sekme"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"Yeni gizli sekme"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"Sekmeler"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 1ac1fe9..52cb29f 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"İleri"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"Tamam"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"İptal"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adres"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Şu klasöre ekle"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Yeni klasör"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"Etiket"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"Yer İşaretlerine Ekle"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Bu sayfaya yer işareti koy"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Favorileri düzenle"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Ana Ekrana Ekle"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Aç"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Favoriyi sil"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Favorilerden kaldır"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Web sayfalarını ekrana sığacak şekilde biçimlendir"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Yalnızca yatay görüntü"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Sayfaları yalnızca daha geniş, yatay ekran yönünde görüntüle"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"Kişisel ayarlar"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Google Chrome ile senkronize et"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Yer işaretlerini ve diğer verileri Android Tarayıcı ile Google Chrome arasında paylaş"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Google hesabı"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Yer işaretlerini senkronize et"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Yer işaretlerini Android Tarayıcı ve Google Chrome arasında senkronize et"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Senk. başlat"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Paylaşım için Google hesabını seçin"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Gizlilik ayarları"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Önbelleği temizle"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Yerel olarak önbelleğe alınmış içeriği ve veritabanlarını temizle"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Web siteleri için kullanıcı adlarını ve şifreleri kaydet"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Form verilerini hatırla"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Daha sonra kullanmak üzere formlara yazdığım verileri hatırla"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"Güvenlik uyarıl. göster"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"Site güvenliği ile ilgili bir sorun varsa uyarı göster"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"Çerezleri kabul et"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Alan yetersiz"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> indirilemedi."\n"Telefonunuzda biraz yer açın ve tekrar deneyin."</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"İndirme işlemi başarısız"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"SD kart yok"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> dosyasını indirmek için bir SD kart gerekli."</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"SD kart kullanılamıyor"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"SD kart meşgul. İndirme işlemlerine izin vermek için bildirim alanında \"USB\'de depolamayı kapat\"ı seçin."</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Payl dep birm kullnlmıyor"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"SD kart yok"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> adlı dosyanın indirilebilmesi için paylaşılan depolama birimi gerekiyor."</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> dosyasını indirmek için bir SD kart gerekli."</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Payl dep birm kullnlmıyor"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"SD kart kullanılamıyor"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Paylaşılan depolama birimi meşgul. İndirme işlemlerine izin vermek için bildirim alanında \"USB depolama birimini kapat\"ı seçin."</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"SD kart meşgul. İndirme işlemlerine izin vermek için bildirim alanında \"USB\'de depolamayı kapat\"ı seçin."</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Dosya açılamıyor"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Tekrar Dene"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"İndirme geçmişi boş."</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"İptal"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"Duvar kağıdı ayarlanıyor..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"Yer işaretleri"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"Hiçbir yer işareti yok"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"Google hesabı ile senkronize et"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Android yer işaretleriniz bir Google hesabı ile ilişkilendirilmemiş"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Android yer işaretlerinizi kaldırın"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Android yer işaretlerinizi <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g> yer işaretlerine ekleyin"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN-xlarge/strings.xml b/res/values-zh-rCN-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..4a1b2da
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rCN-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"新建标签页"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"新建隐身标签页"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"标签页"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c312ed2..f5c0f99 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"前进"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"确定"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"取消"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"地址"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"添加到"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"新建文件夹"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"标签"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"添加到书签"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"将此页加为书签"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"编辑书签"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"添加到主屏幕"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"打开"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"删除书签"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"从书签中删除"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"调整网页版面以适合屏幕大小"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"仅以横向模式显示"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"仅以横向宽屏模式显示网页"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"个人设置"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"与谷歌浏览器同步"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"在 Android 浏览器和谷歌浏览器之间共享书签和其他数据"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Google 帐户"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"同步书签"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"在 Android 浏览器和谷歌浏览器之间同步书签"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"开始同步"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"选择要与其共享数据的 Google 帐户"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"隐私权设置"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"清除缓存"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"清除存储在本地缓存中的内容和数据库"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"保存网站的用户名和密码"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"记住表单数据"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"记住我在表单中输入的数据以便于以后使用"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"显示安全警告"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"当网站安全性出现问题时显示警告"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"接受 Cookie"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"没有存储空间"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"无法下载<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>。"\n"请释放部分手机空间，然后重试。"</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"下载失败"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"无 SD 卡"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"需要有 SD 卡才能下载<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>。"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"SD 卡不可用"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"SD 卡正忙。要允许下载，请在通知中选择“关闭 USB 存储”。"</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"共享存储设备不可用"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"无 SD 卡"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"必须装载共享存储设备才能下载“<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>”。"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"需要有 SD 卡才能下载<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>。"</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"共享存储设备不可用"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"SD 卡不可用"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"共享存储设备正忙。要允许下载，请在通知中选择“关闭 USB 存储设备”。"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"SD 卡正忙。要允许下载，请在通知中选择“关闭 USB 存储设备”。"</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"无法打开文件"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"重试"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"下载历史记录为空。"</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"取消"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"正在设置壁纸..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"书签"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"无书签"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"与 Google 帐户同步"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Android 书签尚未与 Google 帐户关联"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"删除 Android 书签"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"将 Android 书签添加到 <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g> 的书签中"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW-xlarge/strings.xml b/res/values-zh-rTW-xlarge/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..156a1ea
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rTW-xlarge/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="new_tab" msgid="7275656655054293038">"新分頁"</string>
+    <string name="new_incognito_tab" msgid="5149742197322201152">"新無痕式分頁"</string>
+    <string name="active_tabs" msgid="5324492165541331128">"分頁"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 839ff60..37d30d1 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -62,23 +62,23 @@
     <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"下一頁"</string>
     <string name="save" msgid="5922311934992468496">"確定"</string>
     <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"取消"</string>
-    <!-- no translation found for location (3411848697912600125) -->
+    <string name="location" msgid="3411848697912600125">"地址"</string>
+    <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"新增至"</string>
+    <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"新資料夾"</string>
+    <!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for containing_folder (6771180232953030479) -->
+    <!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for add_new_folder (7027600176450718398) -->
+    <!-- no translation found for add_to_homescreen_menu_option (1461447829242963790) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for name (5915607427720935681) -->
+    <!-- no translation found for add_to_other_folder_menu_option (5450890093372998187) -->
     <skip />
+    <string name="name" msgid="5462672162695365387">"標籤"</string>
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="6101482434920313244">"加入書籤"</string>
-    <!-- no translation found for bookmark_this_page (7530739804320811054) -->
-    <skip />
+    <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"將這個網頁加入書籤"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"編輯書籤"</string>
-    <!-- no translation found for create_shortcut_bookmark (1995095662095484289) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 4528337239019328891 -->     <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"加入主螢幕"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"開啟"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"刪除書籤"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"從書籤中移除"</string>
@@ -152,6 +152,52 @@
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"配合螢幕大小調整網頁版面"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"僅以水平模式顯示"</string>
     <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"僅以橫向寬螢幕瀏覽模式顯示網頁"</string>
+    <string name="pref_personal_title" msgid="1447687455755683695">"個人設定"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"與Google 瀏覽器保持同步"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"共享「Android 瀏覽器」和「Google 瀏覽器」之間的書籤及其他資料"</string>
+    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Google 帳戶"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"同步處理書籤"</string>
+    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"同步處理「Android 瀏覽器」和「Google 瀏覽器」之間的書籤"</string>
+    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"開始同步"</string>
+    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"請選取要與其共用的 Google 帳戶"</string>
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled (1174197447388234595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_enabled_summary (422640696197018914) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor (1350709161524642663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_company_name (2813443159949210417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1 (836433242509243081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_1_hint (5965659598509327172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2 (8194745202893822479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_address_line_2_hint (2048330295853546405) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_city (4193225955409148508) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_state (8549739922338171458) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_zip_code (283668573295656671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_country (7234470301239156656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_phone_number (4938852821413729276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_save_profile (8349915287435262888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_successful_save (6834102203944938409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+    <skip />
     <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"隱私設定"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"清除快取"</string>
     <string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"清除本機快取內容與資料庫"</string>
@@ -178,10 +224,6 @@
     <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"儲存您的使用者名稱和密碼"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"儲存表單資料"</string>
     <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"儲存輸入的表單資料"</string>
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled (5348131327347999291) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_autoFill_enabled_summary (282122852215557397) -->
-    <skip />
     <string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"顯示安全性警告"</string>
     <string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="8968906112720511704">"當網站安全性有問題時，顯示警告訊息"</string>
     <string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"接受 Cookie"</string>
@@ -259,10 +301,14 @@
     <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"空間不足"</string>
     <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"無法下載 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>。"\n" 請清除手機上的空間或再試一次。"</string>
     <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"下載失敗"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"沒有 SD 卡"</string>
-    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"需要 SD 卡下載 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>。"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" msgid="6877712666046917741">"無法使用 SD 卡"</string>
-    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" msgid="3473883538192835204">"SD 記憶卡忙碌。如要允許下載，請選取通知中的 [停用 USB 儲存裝置]。"</string>
+    <!-- outdated translation 5349772560166195586 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"沒有可用的共用儲存裝置"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"沒有 SD 卡"</string>
+    <!-- outdated translation 9049052105269200675 -->     <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"必須掛接共用儲存裝置才能下載 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>。"</string>
+    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default" msgid="2616399456116301518">"需要 SD 卡下載 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>。"</string>
+    <!-- outdated translation 4151068942919670243 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"沒有可用的共用儲存裝置"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"無法使用 SD 卡"</string>
+    <!-- outdated translation 7297514580933657663 -->     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"共用儲存裝置忙碌中。如要允許下載，請選取通知中的 [停用 USB 儲存裝置]。"</string>
+    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"SD 記憶卡忙碌中。如要允許下載，請選取通知中的 [停用 USB 儲存裝置]。"</string>
     <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"無法開啟檔案"</string>
     <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"重試"</string>
     <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"下載記錄是空的。"</string>
@@ -307,7 +353,10 @@
     <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"取消"</string>
     <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="4871900779338536674">"設定桌布..."</string>
     <string name="defaultBookmarksUpButton" msgid="2303951020715704735">"書籤"</string>
-    <!-- no translation found for empty_bookmarks_folder (7843361614634930942) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_bookmarks_folder" msgid="7843361614634930942">"沒有任何書籤"</string>
     <string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"Y1"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"與 Google 帳戶保持同步"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"您的 Android 書籤未與任何 Google 帳戶建立關聯"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"移除您的 Android 書籤"</string>
+    <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"將您的 Android 書籤新增至 <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g> 的書籤"</string>
 </resources>
author	Eric Fischer <enf@google.com>	2010-10-27 14:30:30 -0700
committer	Eric Fischer <enf@google.com>	2010-10-27 14:30:30 -0700
commit	286855136d5c145feb2707937d5dc7e1d92204df (patch)
tree	6ef0910ededde2d85f73aa9314bf8e3951982286 /res
parent	756e908e3296422f6de3fda77561906baf8d8f88 (diff)
download	packages_apps_browser-286855136d5c145feb2707937d5dc7e1d92204df.zip packages_apps_browser-286855136d5c145feb2707937d5dc7e1d92204df.tar.gz packages_apps_browser-286855136d5c145feb2707937d5dc7e1d92204df.tar.bz2