diff options
47 files changed, 149 insertions, 55 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 76f5264..6fef6b1 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Die SD-kaart is besig. Om aflaaisels toe te laat, raak \"Skakel USB-berging af\" in die kennisgewing."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Kan net URL\'e met \"http\" of \"https\" aflaai."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Begin aflaai…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Deursoek die web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Blaaier se bergingsruimte is vol"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Raak om ruimte te maak."</string> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 023a12e..aaff539 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"የ SD ካርዱ ስራ ላይ ነው። ማውረድ ለመፍቀድ፣ በማሳወቂያ ውስጥ \"የUSB ማከማቻ አጥፋ።"</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">" \"http\" ወይም \"https\" URL ብቻ ማውረድ ይችላል።"</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"አውርድ በማስጀመር ላይ..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"ድሩን ፈልግ"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"የአሳሽ ማከማቻ ሙሉ ነው"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"ቦታ ነፃ ለማድረግ ነካ አድርግ።"</string> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index c4992e6..5b7e846 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"بطاقة SD مشغولة. للسماح بالتنزيلات، المس \"إيقاف تشغيل وحدة تخزين USB\" في الإشعار."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"يمكن تنزيل عناوين URL لـ \"http\" أو \"https\" فقط."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"جارٍ بدء التنزيل..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"البحث في الويب"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"سعة تخزين المتصفح ممتلئة"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"المس لتحرير مساحة."</string> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 3f3812d..939d7c8 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD картата е заета. За да разрешите изтегляния, докоснете „Изключване на USB хранилището“ в известието."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Могат да се изтеглят само URL адреси от тип „http“ или „https“."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Изтеглянето се стартира…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Търсене в мрежата"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Хранилището на браузъра е пълно"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Докоснете, за да освободите място."</string> diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index c78b411..7e1d826 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"La targeta SD està ocupada. Per permetre les baixades, toca Desactiva l\'emmagatzematge d\'USB a la notificació."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Només pot baixar URL \"http\" o \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"S\'està iniciant la baixada…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Cerca al web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"La memòria del navegador és plena"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Toca per alliberar espai."</string> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 33306c0..162fafa 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Karta SD je zaneprázdněna. Chcete-li povolit stahování, dotkněte se v oznámení možnosti Vypnout úložiště USB."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Lze stahovat pouze adresy URL začínající jako http nebo https."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Zahájení stahování..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Vyhledat na webu"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Zrušit přístup k poloze"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Dotykem uvolníte místo."</string> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index a790f42..8726c3a 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD-kortet er optaget. Vælg \"Slå USB-lagring fra\" i meddelelsen for at tillade downloads."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Kan kun downloade webadresser, der starter med \"http\" eller https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Starter download ..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Søg på nettet"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Browserlageret er fuldt"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Tryk for at frigøre plads."</string> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 8da1fd3..d4a6288 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -153,7 +153,7 @@ <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Allgemein"</string> <string name="pref_general_sync_title" msgid="3138637035975860324">"Synchronisierung"</string> <string name="pref_general_autofill_title" msgid="547881256865816858">"AutoFill"</string> - <string name="pref_autofill_enabled" msgid="1015751713312396713">"Formular automatisch ausfüllen"</string> + <string name="pref_autofill_enabled" msgid="1015751713312396713">"Formular autom. ausf."</string> <string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="7659954073892471496">"Webformulare mit einer einzigen Berührung ausfüllen"</string> <string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="8934844472922113166">"AutoFill-Text"</string> <string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="4864447251676856190">"AutoFill-Text für Webformulare einrichten"</string> @@ -230,8 +230,8 @@ <string name="pref_zoom_on_double_tap" msgid="902786475250741795">"Zoomen mit zweimaligem Tippen"</string> <string name="pref_force_userscalable" msgid="5641500562399892621">"Zoom zwingend aktivieren"</string> <string name="pref_force_userscalable_summary" msgid="3613242300617172230">"Anfrage zur Steuerung des Zoomverhaltens überschreiben"</string> - <string name="pref_inverted_category" msgid="1280639705117152207">"Umgekehrte Bildschirmanzeige"</string> - <string name="pref_inverted" msgid="7613556986776824112">"Umgekehrte Anzeige"</string> + <string name="pref_inverted_category" msgid="1280639705117152207">"Negativkontrast"</string> + <string name="pref_inverted" msgid="7613556986776824112">"Negativkontrast"</string> <string name="pref_inverted_summary" msgid="7357225897413923085">"Schwarz wird zu Weiß und umgekehrt"</string> <string name="pref_inverted_contrast" msgid="8527441236225288169">"Kontrast"</string> <string name="pref_default_zoom" msgid="8076142259097187395">"Standard-Zoom"</string> @@ -263,7 +263,7 @@ <item msgid="2193955365569270096">"Koreanisch (EUC-KR)"</item> </string-array> <string name="pref_default_text_encoding_dialogtitle" msgid="5508255018084978547">"Textcodierung"</string> - <string name="pref_accessibility_title" msgid="5127836981587423215">"Eingabehilfen"</string> + <string name="pref_accessibility_title" msgid="5127836981587423215">"Bedienungshilfen"</string> <string name="pref_font_size_category" msgid="6683754355084218254">"Textgröße"</string> <string name="pref_lab_title" msgid="5571091610359629423">"Labs"</string> <string name="pref_lab_quick_controls" msgid="3267606522082281367">"Schnellsteuerung"</string> @@ -273,14 +273,14 @@ <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Vollbild"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="7694738112219376740">"Vollbildmodus zum Ausblenden der Statusleiste verwenden"</string> <string name="pref_data_title" msgid="7255058703417796578">"Bandbreitenverwaltung"</string> - <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Vorabladen von Suchergebnissen"</string> + <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Suchergebnisse vorabladen"</string> <string-array name="pref_data_preload_choices"> <item msgid="5180466923190095508">"Nie"</item> <item msgid="1791664748778640002">"Nur bei WLAN"</item> <item msgid="3944061253437827617">"Immer"</item> </string-array> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="3809168910751382727">"Browser kann vertrauenswürdige Suchergebnisse vorab im Hintergrund laden"</string> - <string name="pref_data_preload_dialogtitle" msgid="8421297746110796536">"Vorabladen von Suchergebnissen"</string> + <string name="pref_data_preload_dialogtitle" msgid="8421297746110796536">"Suchergebnisse vorabladen"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="8102515020625680714">"Verbindungsproblem"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="4703792279852977350">"Dateifehler"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2385512101948178841"></string> @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Die SD-Karte ist ausgelastet. Tippen Sie in der Benachrichtigung auf \"USB-Speicher deaktivieren\", um Downloads zuzulassen."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Nur Download von URLs mit \"http\" oder \"https\" möglich"</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Download wird gestartet…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Im Web suchen"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Browserspeicher voll"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Zur Freigabe von Speicherplatz berühren"</string> @@ -361,7 +363,7 @@ <string name="instant_search_label" msgid="8769284297650716935">"Google mit dynamischer Suche (Labs)"</string> <string name="preview" msgid="6450823514561689038">"Vorschau"</string> <string name="local_bookmarks" msgid="533816851415228520">"Lokal"</string> - <string name="ua_switcher_desktop" msgid="220097077327558435">"Desktop-Version anfordern"</string> + <string name="ua_switcher_desktop" msgid="220097077327558435">"Desktop-Version"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Ergebnisse vorab laden"</string> <string name="empty_snapshots_folder" msgid="7675378008107026013">"Keine gespeicherten Seiten"</string> <string name="remove_snapshot" msgid="1624447424544976849">"Gespeicherte Seite löschen"</string> diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index f37b50a..3e2d2c8 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Η κάρτα SD είναι απασχολημένη. Για να επιτρέψετε τις λήψεις, αγγίξτε την επιλογή \"Απενεργοποίηση χώρου αποθήκευσης USB\" στην ειδοποίηση."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Είναι δυνατή η λήψη μόνο διευθύνσεων URL \"http\" ή \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Έναρξη λήψης..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Αναζήτηση στον ιστό"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Χώρος αποθήκευσης προγράμματος περιήγησης πλήρης"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Αγγίξτε για να αποδεσμεύσετε χώρο."</string> diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 656f565..be01107 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"The SD card is busy. To allow downloads, select \"Turn off USB storage\" in the notification."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Can only download \"http\" or \"https\" URLs."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Starting download…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Search the web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Browser storage full"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Touch to free up space."</string> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index fd265df..bc1cf78 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"La tarjeta SD está ocupada. Para permitir descargas, selecciona \"Desactivar almacenamiento USB\" en la notificación."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Solo se pueden descargar URL de \"http\" o de \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Iniciando descarga..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Buscar en Internet"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Almacenamiento del navegador lleno"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Toca para liberar espacio."</string> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 212c9f8..e887444 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"La tarjeta SD está ocupada. Para permitir las descargas, toca Desactivar almacenamiento USB en la notificación."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Solo se pueden descargar URL del tipo \"http\" o \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Iniciando descarga…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Buscar en la Web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Espacio de almacenamiento del navegador agotado"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Toca para liberar espacio."</string> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index ab330b7..67138ae 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"کارت SD مشغول است. برای انجام دانلودها، خاموش کردن حافظه USB را در اعلان لمس کنید."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"فقط می تواند URL های \"http\" یا \"https\" را دانلود کند."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"شروع دانلود..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"جستجوی وب"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"حافظه مرورگر پر است"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"برای آزاد کردن فضا لمس کنید."</string> @@ -378,7 +380,7 @@ <string name="accessibility_button_newtab" msgid="4116986240706315748">"باز کردن برگه جدید"</string> <string name="accessibility_button_newincognitotab" msgid="5254901889040012964">"باز کردن برگه حالت ناشناس جدید"</string> <string name="accessibility_button_clear" msgid="6943152307986161598">"پاک کردن ورودی"</string> - <string name="accessibility_button_uaswitch" msgid="6286804719724282339">"تغییر عامل کاربر"</string> + <string name="accessibility_button_uaswitch" msgid="6286804719724282339">"تغییر نماینده کاربر"</string> <string name="accessibility_button_go" msgid="1182818872083055958">"رفتن"</string> <string name="accessibility_button_navscreen" msgid="9142904748728713075">"مدیر صفحه"</string> <string name="accessibility_button_more" msgid="3054251446394224216">"گزینههای بیشتر"</string> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 18de577..b3bce94 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD-kortti on varattu. Voit sallia lataukset valitsemalla ilmoituksessa Poista USB-tallennustila käytöstä."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Vain http- tai https-URL-osoitteista voi ladata"</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Aloitetaan latausta…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Verkkohaku"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Selaimen tallennustila täynnä"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Vapauta tilaa koskettamalla."</string> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index a904978..88834ec 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -127,7 +127,7 @@ <string name="pref_content_title" msgid="3834107397725342174">"Contenu de la page"</string> <string name="pref_content_load_images" msgid="2125616852957377561">"Charger les images"</string> <string name="pref_content_load_images_summary" msgid="5055874125248398584">"Afficher les images des pages Web"</string> - <string name="pref_content_block_popups" msgid="4158524847764470895">"Bloquer les fenêtres pop-up"</string> + <string name="pref_content_block_popups" msgid="4158524847764470895">"Bloquer les pop-up"</string> <string name="pref_content_javascript" msgid="4570972030299516843">"Activer JavaScript"</string> <string name="pref_content_open_in_background" msgid="824123779725118663">"Ouvrir en arrière-plan"</string> <string name="pref_content_plugins" msgid="7231944644794301582">"Activer les plug-ins"</string> @@ -148,12 +148,12 @@ <item msgid="6092441301001006473">"Sites les plus visités"</item> <item msgid="6569304572171444894">"Autre"</item> </string-array> - <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajustement auto des pages"</string> + <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajust. auto des pages"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="324810555822572112">"Configurer les pages Web pour qu\'elles s\'ajustent à l\'écran"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Général"</string> <string name="pref_general_sync_title" msgid="3138637035975860324">"Synchronisation"</string> <string name="pref_general_autofill_title" msgid="547881256865816858">"Saisie automatique"</string> - <string name="pref_autofill_enabled" msgid="1015751713312396713">"Saisie automatique du formulaire"</string> + <string name="pref_autofill_enabled" msgid="1015751713312396713">"Saisie auto du formulaire"</string> <string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="7659954073892471496">"Remplir les formulaires Web en un seul geste"</string> <string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="8934844472922113166">"Texte de saisie automatique"</string> <string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="4864447251676856190">"Définir le texte à saisir automatiquement dans les formulaires Web"</string> @@ -199,7 +199,7 @@ <string name="pref_privacy_clear_form_data" msgid="4232668196344383987">"Eff. données formulaires"</string> <string name="pref_privacy_clear_form_data_summary" msgid="7702091143640546200">"Effacer toutes les données de formulaire enregistrées"</string> <string name="pref_privacy_clear_form_data_dlg" msgid="8205626042241338983">"Supprimer toutes les données de formulaire enregistrées ?"</string> - <string name="pref_privacy_clear_passwords" msgid="4750234112289277480">"Eff. les mots de passe"</string> + <string name="pref_privacy_clear_passwords" msgid="4750234112289277480">"Effacer mots de passe"</string> <string name="pref_privacy_clear_passwords_summary" msgid="8856782718942903335">"Effacer tous les mots de passe enregistrés"</string> <string name="pref_privacy_clear_passwords_dlg" msgid="5836576259947160045">"Supprimer tous les mots de passe enregistrés ?"</string> <string name="pref_privacy_location_title" msgid="7458378016606081067">"Lieu"</string> @@ -209,7 +209,7 @@ <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_summary" msgid="7750143359497314679">"Supprimer l\'accès aux données de localisation pour tous les sites Web"</string> <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_dlg" msgid="3190928760598034346">"Supprimer l\'accès du site Web aux données de localisation ?"</string> <string name="pref_security_passwords_title" msgid="5734190542383756711">"Mots de passe"</string> - <string name="pref_security_remember_passwords" msgid="6492957683454529549">"Mém. mots de passe"</string> + <string name="pref_security_remember_passwords" msgid="6492957683454529549">"Mémoriser mots de passe"</string> <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Enregistrer les noms d\'utilisateur et les mots de passe pour les sites Web"</string> <string name="pref_security_save_form_data" msgid="1213669802810198893">"Données de formulaires"</string> <string name="pref_security_save_form_data_summary" msgid="4994074685153708026">"Mémoriser les données saisies dans les formulaires pour les réutiliser"</string> @@ -273,7 +273,7 @@ <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Plein écran"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="7694738112219376740">"Utiliser le mode plein écran pour masquer la barre d\'état"</string> <string name="pref_data_title" msgid="7255058703417796578">"Gestion bande passante"</string> - <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Préchargement résultats de recherche…"</string> + <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Préchargement résultats recherche"</string> <string-array name="pref_data_preload_choices"> <item msgid="5180466923190095508">"Jamais"</item> <item msgid="1791664748778640002">"Wi-Fi uniquement"</item> @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"La carte SD n\'est pas disponible. Pour autoriser les téléchargements, appuyez sur \"Désactiver la mémoire de stockage USB\" dans la notification."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Vous ne pouvez télécharger que des URL de type \"http\" et \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Début du téléchargement..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Rechercher sur le Web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Espace de stockage du navigateur saturé"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Appuyez pour libérer de l\'espace."</string> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index dee1134..d463e50 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD कार्ड व्यस्त है. डाउनलोड की अनुमति देने के लिए, सूचना में USB संग्रहण बंद करें स्पर्श करें."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"केवल \"http\" या \"https\" URL डाउनलोड कर सकता है."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"डाउनलोड प्रारंभ कर रहा है…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"वेब पर खोजें"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"ब्राउज़र संग्रहण भर गया है"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"स्थान खाली करने के लिए स्पर्श करें."</string> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 43ae340..c57136c 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD kartica je zauzeta. Kako biste omogućili preuzimanja, dodirnite \"Isključi USB pohranu\" u obavijesti."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Mogu se preuzeti samo \"http\" ili \"https\" URL-ovi."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Početak preuzimanja…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Pretraži web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Pohrana preglednika puna"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Dodirnite za oslobađanje prostora."</string> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 8289439..b154522 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Az SD-kártya dolgozik. A letöltések engedélyezéséhez válassza az \"USB-tár kikapcsolása\" lehetőséget."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Csak \"http\" vagy \"https\" URL-ek letöltése lehetséges."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Letöltés megkezdése..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Keresés az interneten"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"A böngésző tárterülete megtelt"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Érintse meg terület felszabadításához."</string> diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 2bad8d3..d8602b1 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Kartu SD sibuk. Untuk mengizinkan unduhan, sentuh Matikan penyimpanan USB pada pemberitahuan."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Hanya dapat mengunduh URL \"http\" atau \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Memulai unduhan..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Telusuri web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Penyimpanan peramban penuh"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Sentuh untuk mengosongkan ruang."</string> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 3abe99a..27232c2 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"La scheda SD è già in uso. Per consentire i download, tocca Disattiva archivio USB nella notifica."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"È possibile scaricare soltanto URL \"http\" o \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Avvio download..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Cerca nel Web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Memoria del browser piena"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Tocca per liberare spazio."</string> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 5be80c1..d44fb3c 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"כרטיס ה-SD אינו פנוי. כדי לאפשר הורדות, גע ב\"כבה אמצעי אחסון מסוג USB\" בהתראה."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"ניתן להוריד רק כתובות אתר המתחילות ב-\"http\" או \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"מתחיל בהורדה..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"חפש באינטרנט"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"אחסון הדפדפן מלא"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"גע כדי לפנות שטח."</string> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 83dc119..4d214ac 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -279,7 +279,7 @@ <item msgid="1791664748778640002">"Wi-Fi使用時のみ"</item> <item msgid="3944061253437827617">"常時"</item> </string-array> - <string name="pref_data_preload_summary" msgid="3809168910751382727">"ブラウザが信頼度の高い検索結果をバックグラウンドでプリロードできるようにします"</string> + <string name="pref_data_preload_summary" msgid="3809168910751382727">"ブラウザが信頼度の高い検索結果をバックグラウンドでプリロードできるようにする"</string> <string name="pref_data_preload_dialogtitle" msgid="8421297746110796536">"検索結果のプリロード"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="8102515020625680714">"接続エラー"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="4703792279852977350">"ファイルの問題"</string> @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SDカードは使用中です。[USBストレージをOFFにする]をタップしてからダウンロードしてください。"</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"ダウンロードできるのは「http」または「https」のURLのみです。"</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"ダウンロードを開始します..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"ウェブを検索します"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"ブラウザのメモリがいっぱいです"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"タップして空き領域を増やします。"</string> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 3d4ab49..88da18e 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD 카드가 사용 중입니다. 다운로드를 허용하려면 알림에서 \'USB 저장소 끄기\'를 터치하세요."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"\'http\' 또는 \'https\' URL만 다운로드할 수 있습니다."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"다운로드 시작 중..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"웹 검색"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"브라우저 저장용량 가득 참"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"여유 공간을 확보하려면 터치하세요."</string> diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 338f1b7..dca8aef 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD kortelė užimta. Jei norite leisti atsisiuntimus, pranešime palieskite „Išjungti USB atmintinę“."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Galima atsisiųsti tik „http“ ar „https“ prasidedančius URL."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Pradedamas atsisiuntimas..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Ieškoti žiniatinklyje"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Naršyklės saugykla pilna"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Palieskite, jei norite atlaisvinti vietos."</string> diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 825fb3b..160ced9 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD karte ir aizņemta. Lai atļautu lejupielādes, paziņojumā pieskarieties iespējai Izslēgt USB atmiņu."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Var lejupielādēt tikai tādus vietrāžus URL, kuri sākas ar “http” vai “https”."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Notiek lejupielādes sākšana..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Meklēšana tīmeklī"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Pārlūkprogrammas krātuve ir pilna."</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Pieskarieties, lai atbrīvotu vietu."</string> diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 38e5921..ce821f4 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Kad SD sibuk. Untuk membenarkan muat turun, sentuh \"Matikan Storan USB\" dalam pemberitahuan."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Boleh memuat turun URL \"http\" atau \"https\" sahaja."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Memulakan muat turun ..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Cari di web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Storan penyemak imbas penuh"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Sentuh untuk mengosongkan ruang."</string> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 20a0854..aa645df 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD-kortet er opptatt. Velg alternativet for å slå av USB-lagring i varslingen for å tillate nedlastinger."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Kan kun laste ned «http»- eller «https»-nettadresser."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Starter nedlasting…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Søk på nettet"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Nettleserlageret er fullt"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Berør for å frigjøre plass."</string> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 6528999..21412f2 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"De SD-kaart is in gebruik. Als u downloads wilt toestaan, raakt u \'USB-opslag uitschakelen\' in de melding aan."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Kan alleen URL\'s met \'http\' of \'https\' downloaden."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Downloaden starten..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Zoeken op internet"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Browseropslag is vol"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Tik om ruimte vrij te maken."</string> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 72bdc32..48411c0 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ <string name="bookmark_this_page" msgid="7530739804320811054">"Dodaj tę stronę do zakładek"</string> <string name="remove" msgid="7820112494467011374">"Usuń"</string> <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"Edytuj zakładkę"</string> - <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Dodaj skrót do ekranu głównego"</string> + <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="1995095662095484289">"Dodaj skrót do strony głównej"</string> <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"Otwórz"</string> <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"Usuń zakładkę"</string> <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"Usuń z zakładek"</string> @@ -127,7 +127,7 @@ <string name="pref_content_title" msgid="3834107397725342174">"Treść strony"</string> <string name="pref_content_load_images" msgid="2125616852957377561">"Wczytuj obrazy"</string> <string name="pref_content_load_images_summary" msgid="5055874125248398584">"Wyświetlaj obrazy na stronach internetowych"</string> - <string name="pref_content_block_popups" msgid="4158524847764470895">"Blokuj wyskakujące okienka"</string> + <string name="pref_content_block_popups" msgid="4158524847764470895">"Blokuj wyskakujące okna"</string> <string name="pref_content_javascript" msgid="4570972030299516843">"Włącz skrypty JavaScript"</string> <string name="pref_content_open_in_background" msgid="824123779725118663">"Otwieraj w tle"</string> <string name="pref_content_plugins" msgid="7231944644794301582">"Obsługa wtyczek"</string> @@ -145,7 +145,7 @@ <item msgid="844041670142910837">"Bieżąca strona"</item> <item msgid="4430498748295169195">"Pusta strona"</item> <item msgid="5747608191946904074">"Strona domyślna"</item> - <item msgid="6092441301001006473">"Najczęściej odwiedzane witryny"</item> + <item msgid="6092441301001006473">"Najczęstsze strony"</item> <item msgid="6569304572171444894">"Inna"</item> </string-array> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Autodopasowanie stron"</string> @@ -153,7 +153,7 @@ <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Ogólne"</string> <string name="pref_general_sync_title" msgid="3138637035975860324">"Synchronizacja"</string> <string name="pref_general_autofill_title" msgid="547881256865816858">"Autouzupełnianie"</string> - <string name="pref_autofill_enabled" msgid="1015751713312396713">"Autouzupełnianie formularzy"</string> + <string name="pref_autofill_enabled" msgid="1015751713312396713">"Uzupełniaj formularze"</string> <string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="7659954073892471496">"Wypełniaj formularze internetowe za pomocą jednego dotknięcia."</string> <string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="8934844472922113166">"Autouzupełniany tekst"</string> <string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="4864447251676856190">"Skonfiguruj tekst autouzupełniany w formularzach internetowych"</string> @@ -205,8 +205,8 @@ <string name="pref_privacy_location_title" msgid="7458378016606081067">"Lokalizacja"</string> <string name="pref_privacy_enable_geolocation" msgid="1395040170290765686">"Włącz obsługę lokalizacji"</string> <string name="pref_privacy_enable_geolocation_summary" msgid="8437020934664306205">"Zezwalaj witrynom na żądanie dostępu do informacji o lokalizacji"</string> - <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access" msgid="6649680770030042980">"Wyczyść dostęp do lokalizacji"</string> - <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_summary" msgid="7750143359497314679">"Anuluj ustawienia dostępu do lokalizacji dla witryn"</string> + <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access" msgid="6649680770030042980">"Anuluj dostęp do lokalizacji"</string> + <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_summary" msgid="7750143359497314679">"Wyczyść bieżące ustawienia dostępu do lokalizacji dla witryn"</string> <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_dlg" msgid="3190928760598034346">"Anulować dostęp witryny do informacji o lokalizacji?"</string> <string name="pref_security_passwords_title" msgid="5734190542383756711">"Hasła"</string> <string name="pref_security_remember_passwords" msgid="6492957683454529549">"Pamiętaj hasła"</string> @@ -228,7 +228,7 @@ <string name="pref_min_font_size_value" msgid="2924708480509060209">"<xliff:g id="FONT_SIZE">%d</xliff:g> pkt"</string> <string name="pref_text_zoom" msgid="5171056101805125497">"Skalowanie tekstu"</string> <string name="pref_zoom_on_double_tap" msgid="902786475250741795">"Powiększ po dwukrotnym dotknięciu"</string> - <string name="pref_force_userscalable" msgid="5641500562399892621">"Wymuś włączenie powiększenia"</string> + <string name="pref_force_userscalable" msgid="5641500562399892621">"Wymuś powiększenie"</string> <string name="pref_force_userscalable_summary" msgid="3613242300617172230">"Nie zezwalaj witrynie sterować powiększeniem"</string> <string name="pref_inverted_category" msgid="1280639705117152207">"Negatyw ekranu"</string> <string name="pref_inverted" msgid="7613556986776824112">"Negatyw"</string> @@ -248,7 +248,7 @@ <string name="pref_extras_website_settings_summary" msgid="1656771443223494406">"Ustawienia zaawansowane dla poszczególnych witryn"</string> <string name="pref_extras_reset_default_title" msgid="3579760449455761762">"Ustawienia domyślne"</string> <string name="pref_extras_reset_default" msgid="8904000515846202110">"Przywróć wartości domyślne"</string> - <string name="pref_extras_reset_default_summary" msgid="4247870778270414501">"Przywróć ustawienia domyślne"</string> + <string name="pref_extras_reset_default_summary" msgid="4247870778270414501">"Przywróć domyślne"</string> <string name="pref_extras_reset_default_dlg" msgid="7922814420184322450">"Przywrócić domyślne wartości ustawień?"</string> <string name="pref_development_title" msgid="3263854204533056480">"Debugowanie"</string> <string name="pref_default_text_encoding" msgid="5742965543955558478">"Kodowanie tekstu"</string> @@ -272,15 +272,15 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Użyj wyszukiwania dynamicznego Google, aby uzyskiwać wyniki podczas pisania (może być pobierana większa ilość danych)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Pełny ekran"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="7694738112219376740">"Użyj trybu pełnoekranowego, aby ukryć pasek stanu"</string> - <string name="pref_data_title" msgid="7255058703417796578">"Zarządzanie przepustowością"</string> - <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Wstępne wczytywanie wyników wyszukiwania"</string> + <string name="pref_data_title" msgid="7255058703417796578">"Zarządzanie transferem"</string> + <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Wstępne wczytywanie wyników"</string> <string-array name="pref_data_preload_choices"> <item msgid="5180466923190095508">"Nigdy"</item> <item msgid="1791664748778640002">"Tylko przy Wi-Fi"</item> <item msgid="3944061253437827617">"Zawsze"</item> </string-array> - <string name="pref_data_preload_summary" msgid="3809168910751382727">"Zezwalaj przeglądarce na wstępne wczytywanie w tle trafnych wyników wyszukiwania"</string> - <string name="pref_data_preload_dialogtitle" msgid="8421297746110796536">"Wstępne wczytywanie wyników wyszukiwania"</string> + <string name="pref_data_preload_summary" msgid="3809168910751382727">"Zezwalaj przeglądarce na wstępne wczytywanie wyników wyszukiwania w tle"</string> + <string name="pref_data_preload_dialogtitle" msgid="8421297746110796536">"Wstępne wczytywanie wyników"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="8102515020625680714">"Problem z połączeniem"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="4703792279852977350">"Problem z plikiem"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2385512101948178841"></string> @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Karta SD jest zajęta. Aby umożliwić pobieranie, w powiadomieniu dotknij Wyłącz nośnik USB."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Pobieranie jest możliwe tylko z adresów „http” lub „https”."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Rozpoczynanie pobierania"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Szukaj w internecie"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Pamięć przeglądarki jest pełna"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Dotknij, aby zwolnić miejsce."</string> @@ -322,15 +324,15 @@ <string name="webstorage_clear_data_dialog_cancel_button" msgid="2028867751958942762">"Anuluj"</string> <string name="webstorage_origin_summary_mb_stored" msgid="1985885826292236210">"Liczba MB danych zapisanych w telefonie"</string> <string name="loading_video" msgid="7886324933131962321">"Wczytywanie filmu…"</string> - <string name="geolocation_permissions_prompt_message" msgid="356796102004052471">"Witryna <xliff:g id="WEBSITE_ORIGIN">%s</xliff:g> chce uzyskać informacje o Twojej lokalizacji"</string> - <string name="geolocation_permissions_prompt_share" msgid="9084486342048347976">"Udostępnij informacje o lokalizacji"</string> + <string name="geolocation_permissions_prompt_message" msgid="356796102004052471">"<xliff:g id="WEBSITE_ORIGIN">%s</xliff:g> chce znać Twoją lokalizację"</string> + <string name="geolocation_permissions_prompt_share" msgid="9084486342048347976">"Udostępnij lokalizację"</string> <string name="geolocation_permissions_prompt_dont_share" msgid="6303025160237860300">"Odrzuć"</string> <string name="geolocation_permissions_prompt_remember" msgid="3118526300707348308">"Zapamiętaj ustawienie"</string> <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_allowed" msgid="7201417941112726112">"Ta witryna może uzyskać dostęp do informacji o Twojej lokalizacji. Zmień to ustawienie na ekranie Ustawienia > Zaawansowane > Witryna."</string> <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_disallowed" msgid="156443445797377409">"Ta witryna nie może uzyskać dostępu do informacji o Twojej lokalizacji. Zmień to ustawienie w menu Ustawienia > Zaawansowane > Witryna."</string> - <string name="geolocation_settings_page_title" msgid="1745477985097536528">"Wyczyść dostęp do lokalizacji"</string> - <string name="geolocation_settings_page_summary_allowed" msgid="9180251524290811398">"Ta witryna ma obecnie dostęp do informacji o Twojej lokalizacji"</string> - <string name="geolocation_settings_page_summary_not_allowed" msgid="7941769772784366199">"Ta witryna nie ma obecnie dostępu do informacji o Twojej lokalizacji."</string> + <string name="geolocation_settings_page_title" msgid="1745477985097536528">"Anuluj dostęp do lokalizacji"</string> + <string name="geolocation_settings_page_summary_allowed" msgid="9180251524290811398">"Witryna ma dostęp do Twojej lokalizacji"</string> + <string name="geolocation_settings_page_summary_not_allowed" msgid="7941769772784366199">"Witryna nie ma dostępu do Twojej lokalizacji"</string> <string name="geolocation_settings_page_dialog_message" msgid="8772923416296868537">"Anulować dostęp tej witryny do informacji o lokalizacji?"</string> <string name="geolocation_settings_page_dialog_ok_button" msgid="2113465477131017852">"OK"</string> <string name="geolocation_settings_page_dialog_cancel_button" msgid="7941036504673409747">"Anuluj"</string> @@ -361,7 +363,7 @@ <string name="instant_search_label" msgid="8769284297650716935">"Google z wyszukiwaniem dynamicznym (Laboratorium)"</string> <string name="preview" msgid="6450823514561689038">"Podgląd"</string> <string name="local_bookmarks" msgid="533816851415228520">"Lokalne"</string> - <string name="ua_switcher_desktop" msgid="220097077327558435">"Wybierz wersję dla komputerów"</string> + <string name="ua_switcher_desktop" msgid="220097077327558435">"Wersja komputerowa"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Wstępnie wczytaj wyniki"</string> <string name="empty_snapshots_folder" msgid="7675378008107026013">"Brak zapisanych stron"</string> <string name="remove_snapshot" msgid="1624447424544976849">"Usuń zapisaną stronę"</string> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index fd1bc6e..00d7e3b 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"O cartão SD está ocupado. Para permitir as transferências, selecione “Desativar unidade de armazenamento USB” na notificação."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Apenas é possível transferir URLs \"http\" ou \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"A iniciar a transferência..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Pesquisar na Web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Espaço de armazenamento do browser cheio"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Toque para libertar espaço."</string> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 6348bd9..e9f8265 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"O cartão SD está ocupado. Para permitir downloads, toque em Desativar armazenamento USB na notificação."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Somente é possível fazer download de URLs \"http\" ou \"https\""</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Iniciando download…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Pesquisar na web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Armazenamento do navegador cheio"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Toque para liberar espaço."</string> diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 8baf04e..290b4ec 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -404,6 +404,8 @@ <!-- no translation found for cannot_download (8150552478556798780) --> <skip /> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Cumenzar la telechargiada…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Tschertgar en il web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Memoria dal navigatur plaina"</string> <!-- outdated translation 7341075135051829692 --> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Cliccai qua per gudagnar capacitad da memorisar."</string> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 32bca42..dc1063a 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Cardul SD este ocupat. Pentru a permite descărcări, atingeţi în notificare opţiunea „Dezactivaţi stocarea USB”."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Puteţi descărca numai de la adrese URL care încep cu „http” sau „https”."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Se începe descărcarea..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Căutaţi pe web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Spaţiul de stocare pentru browser este insuficient"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Atingeţi pentru a elibera spaţiu."</string> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 8ce10dc..8e47fc8 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -95,7 +95,7 @@ <string name="goto_dot" msgid="3895839050522602723">"Поиск"</string> <string name="select_dot" msgid="6299170761900561967">"Выбрать текст"</string> <string name="bookmarks" msgid="1961279134885867815">"Закладки"</string> - <string name="shortcut_bookmark" msgid="3974876480401135895">"Добавить в закладки"</string> + <string name="shortcut_bookmark" msgid="3974876480401135895">"Закладка"</string> <string name="shortcut_bookmark_title" msgid="7570786275916681296">"Выберите закладку"</string> <string name="history" msgid="2451240511251410032">"История"</string> <string name="menu_view_download" msgid="2124570321712995120">"Загрузки"</string> @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD-карта занята. Чтобы разрешить загрузки, выберите \"Отключить USB-накопитель\" в уведомлении."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Загрузка возможна только с URL, начинающихся с \"http\" или \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Начинается загрузка…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Поиск в Интернете"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Память браузера переполнена"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Нажмите, чтобы освободить место."</string> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 80fcf95..272f969 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Karta SD je zaneprázdnená. Ak chcete povoliť preberanie, dotknite sa v upozornení možnosti Vypnúť ukladací priestor USB."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Môžete prevziať len adresy URL začínajúce na „http“ alebo „https“."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Prebieha spustenie preberania..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Hľadať na webe"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Pamäť prehliadača je plná"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Dotykom uvoľníte miesto."</string> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index c512488..a0a8b13 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Kartica SD je zasedena. Če želite omogočiti prenose datotek, se v obvestilu dotaknite možnosti »Izklopi pomnilnik USB«."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Prenesti je možno le URL-je »http« ali »https«."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Začetek prenosa ..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Iskanje v spletu"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Pomnilnik brskalnika je poln"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Dotaknite se, da sprostite prostor."</string> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 5bc8433..38aee29 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD картица је заузета. Да бисте омогућили преузимања, у оквиру обавештења додирните Искључи USB меморију."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Могуће је преузети само URL адресе које садрже „http“ или „https“."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Покретање преузимања…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Претражи Веб"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Складиште прегледача је пуно"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Додирните да бисте ослободили простор."</string> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 48874a0..9fd8e8c 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD-kortet är upptaget. Om du vill tillåta hämtning väljer du Inaktivera USB-lagring i meddelandet."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Det går bara att hämta webbadresser som inleds med http eller https."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Startar hämtning…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Sök på webben"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Webbläsarens lagringsutrymme är fullt"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Tryck här om du vill frigöra utrymme."</string> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 21cb45f..22e9fa0 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Kadi ya SD inashughuli. Kuruhusu vipakuzi, gusa \"Zima Hifadhi ya USB\" katika arifa."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Inaweza kupakua tu URLs za \"http\" au \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Inaanza kupakua..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Tafuta wavuti"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Hifadhi ya kivinjari imejaa"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Gusaa ili kupata nafasi."</string> diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index fa0b59e..cc4fe47 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -101,8 +101,8 @@ <string name="menu_view_download" msgid="2124570321712995120">"สิ่งที่ดาวน์โหลด"</string> <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"คัดลอก URL ของหน้าเว็บ"</string> <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"แบ่งปันหน้าเว็บ"</string> - <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"บันทึกเพื่ออ่านแบบออฟไลน์"</string> - <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"ไม่สามารถบันทึกสำหรับการอ่านแบบออฟไลน์"</string> + <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"บันทึกไว้อ่านออฟไลน์"</string> + <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"ไม่สามารถบันทึกไว้อ่านแบบออฟไลน์ได้"</string> <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"บุ๊กมาร์ก <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> รายการ"</string> <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"โฟลเดอร์ว่าง"</string> <string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"เปิด"</string> @@ -119,7 +119,7 @@ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="3183511922223645716">"เพิ่มรายการในสมุดที่อยู่"</string> <string name="contextmenu_send_mail" msgid="1014513374828775660">"ส่งอีเมล"</string> <string name="contextmenu_map" msgid="7471390435434034912">"แผนที่"</string> - <string name="choosertitle_sharevia" msgid="4600490613341909086">"แบ่งปันทาง"</string> + <string name="choosertitle_sharevia" msgid="4600490613341909086">"แบ่งปันผ่าน"</string> <string name="clear" msgid="7070043081700011461">"ล้าง"</string> <string name="replace" msgid="4843033491070384047">"แทนที่"</string> <string name="browser_bookmarks_page_bookmarks_text" msgid="6787605028726162673">"บุ๊กมาร์ก"</string> @@ -265,7 +265,7 @@ <string name="pref_default_text_encoding_dialogtitle" msgid="5508255018084978547">"การเข้ารหัสข้อความ"</string> <string name="pref_accessibility_title" msgid="5127836981587423215">"การเข้าถึง"</string> <string name="pref_font_size_category" msgid="6683754355084218254">"ขนาดข้อความ"</string> - <string name="pref_lab_title" msgid="5571091610359629423">"Labs"</string> + <string name="pref_lab_title" msgid="5571091610359629423">"ห้องทดลอง"</string> <string name="pref_lab_quick_controls" msgid="3267606522082281367">"การควบคุมอย่างรวดเร็ว"</string> <string name="pref_lab_quick_controls_summary" msgid="3149664132600968775">"เลื่อนนิ้วจากขอบซ้ายหรือขวาเพื่อเปิดการควบคุมอย่างรวดเร็วและซ่อนแถบแอปฯ และ URL"</string> <string name="pref_use_instant_search" msgid="1119176077760723740">"Google ค้นหาทันใจ"</string> @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"การ์ด SD ถูกใช้งานอยู่ หากต้องการอนุญาตให้ดาวน์โหลด ให้แตะ \"ปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB\" ในการแจ้งเตือน"</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"ดาวน์โหลดได้เฉพาะ URL \"http\" หรือ \"https\""</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"เริ่มต้นดาวน์โหลด…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"ค้นหาเว็บ"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"พื้นที่จัดเก็บของเบราว์เซอร์เต็ม"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"แตะเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่าง"</string> @@ -361,7 +363,7 @@ <string name="instant_search_label" msgid="8769284297650716935">"Google พร้อมการค้นหาทันใจ (Labs)"</string> <string name="preview" msgid="6450823514561689038">"แสดงตัวอย่าง"</string> <string name="local_bookmarks" msgid="533816851415228520">"ในตัวเครื่อง"</string> - <string name="ua_switcher_desktop" msgid="220097077327558435">"ขอเว็บไซต์รุ่นสำหรับเดสก์ท็อป"</string> + <string name="ua_switcher_desktop" msgid="220097077327558435">"ขอหน้าเว็บแบบเดสก์ท็อป"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"โหลดผลลัพธ์ล่วงหน้า"</string> <string name="empty_snapshots_folder" msgid="7675378008107026013">"ไม่มีหน้าเว็บที่บันทึกไว้"</string> <string name="remove_snapshot" msgid="1624447424544976849">"ลบหน้าที่บันทึกไว้"</string> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index dfbf947..598040a 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Busy ang SD card. Upang bigyang-daan ang mga pag-download, pindutin ang I-Off ang USB Storage sa notification."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Maaari lang mag-download ng mga URL ng \"http\" o \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Sinisimulan ang pag-download..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Maghanap sa web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Puno na ang imbakan ng browser"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Pumindot upang magka-espasyo."</string> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 0515b5b..acaf8f0 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD kart meşgul. İndirme işlemlerine izin vermek için bildirim alanında USB Depolama Birimini Kapat seçeneğine dokunun."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Yalnızca \"http\" veya \"https\" URL\'leri indirilebilir."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"İndirme işlemi başlatılıyor…"</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Web\'de ara"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Tarayıcı deposu dolu"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Yer boşaltmak için dokunun."</string> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index d064872..be98c3b 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Карта SD зайнята. Щоб дозволити завантаження, торкніться в сповіщенні опції \"Вимкнути носій USB\"."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Можна завантажувати лише URL-адреси \"http\" або \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Початок завант-ня..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Пошук в Інтернеті"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Пам\'ять перегл-ча заповн."</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Торкніться, щоб звільнити місце."</string> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 80d9558..86cfea2 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Thẻ SD đang bận. Để cho phép tải xuống, hãy chạm vào Tắt bộ nhớ USB trong thông báo."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Chỉ có thể tải xuống URL \"http\" hoặc \"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Đang bắt đầu tải xuống..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Tìm kiếm trên web"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Bộ nhớ của trình duyệt đầy"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Chạm để giải phóng dung lượng."</string> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index a013500..2f296da 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ <string name="title_bar_loading" msgid="7438217780834640678">"正在载入..."</string> <string name="page_info" msgid="4048529256302257195">"网页信息"</string> <string name="page_info_view" msgid="5303490449842635158">"查看网页信息"</string> - <string name="page_info_address" msgid="2222306609532903254">"地址:"</string> + <string name="page_info_address" msgid="2222306609532903254">"网址："</string> <string name="ssl_warnings_header" msgid="79744901983636370">"该网站的安全证书有问题。"</string> <string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"继续"</string> <string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"安全警告"</string> @@ -57,7 +57,7 @@ <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"前进"</string> <string name="save" msgid="5922311934992468496">"确定"</string> <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"取消"</string> - <string name="location" msgid="3411848697912600125">"地址"</string> + <string name="location" msgid="3411848697912600125">"网址"</string> <string name="account" msgid="5179824606448077042">"帐户"</string> <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"添加到"</string> <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"新建文件夹"</string> @@ -132,9 +132,9 @@ <string name="pref_content_open_in_background" msgid="824123779725118663">"在后方打开"</string> <string name="pref_content_plugins" msgid="7231944644794301582">"启用插件"</string> <string-array name="pref_content_plugins_choices"> - <item msgid="6745108155096660725">"始终打开"</item> + <item msgid="6745108155096660725">"始终启用（打开）"</item> <item msgid="2484126708670016519">"在需要时打开"</item> - <item msgid="8547442717307793863">"关"</item> + <item msgid="8547442717307793863">"关闭"</item> </string-array> <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="955411158407739504">"在当前标签后方打开新标签"</string> <string name="pref_content_homepage" msgid="3324574611613105696">"设置主页"</string> @@ -204,10 +204,10 @@ <string name="pref_privacy_clear_passwords_dlg" msgid="5836576259947160045">"要删除所有保存的密码吗？"</string> <string name="pref_privacy_location_title" msgid="7458378016606081067">"位置"</string> <string name="pref_privacy_enable_geolocation" msgid="1395040170290765686">"启用位置信息功能"</string> - <string name="pref_privacy_enable_geolocation_summary" msgid="8437020934664306205">"允许网站访问您的位置信息"</string> - <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access" msgid="6649680770030042980">"取消位置信息访问权限"</string> - <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_summary" msgid="7750143359497314679">"取消所有网站访问位置信息的权限"</string> - <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_dlg" msgid="3190928760598034346">"要清除网站位置信息访问权限吗？"</string> + <string name="pref_privacy_enable_geolocation_summary" msgid="8437020934664306205">"允许网站请求获取您的位置信息"</string> + <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access" msgid="6649680770030042980">"取消获取位置信息的权限"</string> + <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_summary" msgid="7750143359497314679">"取消所有网站获取您位置信息的权限"</string> + <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_dlg" msgid="3190928760598034346">"要清除网站获取位置信息的权限吗？"</string> <string name="pref_security_passwords_title" msgid="5734190542383756711">"密码"</string> <string name="pref_security_remember_passwords" msgid="6492957683454529549">"记住密码"</string> <string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"保存网站的用户名和密码"</string> @@ -293,7 +293,7 @@ <string name="go_home" msgid="109129207276086793">"首页"</string> <string name="add_new_bookmark" msgid="3158497555612337238">"添加书签"</string> <string name="add_bookmark_short" msgid="3783984330998103735">"添加"</string> - <string name="search_hint" msgid="4647356319916631820">"搜索或键入网址"</string> + <string name="search_hint" msgid="4647356319916631820">"搜索或输入网址"</string> <string name="search_button_text" msgid="5235226933877634410">"开始"</string> <string name="search_settings_description" msgid="1422401062529014107">"书签和网络历史记录"</string> <string name="popup_window_attempt" msgid="31565781154067629">"要允许此网站打开一个弹出式窗口吗？"</string> @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD 卡正忙。要允许下载，请在通知中触摸“关闭 USB 存储设备”。"</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"只能从“http”或“https”网址下载。"</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"正在开始下载..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"搜索网页"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"浏览器存储空间已满"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"触摸可释放空间。"</string> @@ -326,16 +328,16 @@ <string name="geolocation_permissions_prompt_share" msgid="9084486342048347976">"共享位置信息"</string> <string name="geolocation_permissions_prompt_dont_share" msgid="6303025160237860300">"拒绝"</string> <string name="geolocation_permissions_prompt_remember" msgid="3118526300707348308">"记住偏好设置"</string> - <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_allowed" msgid="7201417941112726112">"此网站可以访问您的位置信息。您可以在“设置”>“高级”>“网站设置”屏幕中更改此设置。"</string> - <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_disallowed" msgid="156443445797377409">"此网站无法访问您的位置信息。您可以在“设置”>“高级”>“网站设置”屏幕中更改此设置。"</string> - <string name="geolocation_settings_page_title" msgid="1745477985097536528">"取消位置信息访问权限"</string> - <string name="geolocation_settings_page_summary_allowed" msgid="9180251524290811398">"此网站目前可访问您的位置信息"</string> - <string name="geolocation_settings_page_summary_not_allowed" msgid="7941769772784366199">"此网站目前不能访问您的位置信息"</string> - <string name="geolocation_settings_page_dialog_message" msgid="8772923416296868537">"要清除此网站的位置信息访问权限吗？"</string> + <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_allowed" msgid="7201417941112726112">"此网站可以获取您的位置信息。您可以在“设置”>“高级”>“网站设置”屏幕中更改此设置。"</string> + <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_disallowed" msgid="156443445797377409">"此网站无法获取您的位置信息。您可以在“设置”>“高级”>“网站设置”屏幕中更改此设置。"</string> + <string name="geolocation_settings_page_title" msgid="1745477985097536528">"取消获取位置信息的权限"</string> + <string name="geolocation_settings_page_summary_allowed" msgid="9180251524290811398">"此网站目前可获取您的位置信息"</string> + <string name="geolocation_settings_page_summary_not_allowed" msgid="7941769772784366199">"此网站目前不能获取您的位置信息"</string> + <string name="geolocation_settings_page_dialog_message" msgid="8772923416296868537">"要取消此网站获取位置信息的权限吗？"</string> <string name="geolocation_settings_page_dialog_ok_button" msgid="2113465477131017852">"确定"</string> <string name="geolocation_settings_page_dialog_cancel_button" msgid="7941036504673409747">"取消"</string> <string name="website_settings_clear_all" msgid="8739804325997655980">"全部清除"</string> - <string name="website_settings_clear_all_dialog_message" msgid="1551164275687475061">"要删除所有网站数据和位置信息权限吗？"</string> + <string name="website_settings_clear_all_dialog_message" msgid="1551164275687475061">"要取消所有网站对数据和位置信息的权限？"</string> <string name="website_settings_clear_all_dialog_ok_button" msgid="7858504776529106243">"确定"</string> <string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"取消"</string> <string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="2031391201442335889">"正在设置壁纸..."</string> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 02eefbb..b841947 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD 卡忙碌中。如要允許下載，請輕觸通知中的 [關閉 USB 儲存裝置]。"</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"僅可下載「http」或「https」網址的檔案。"</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"正在開始下載..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"搜尋網頁"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"瀏覽器儲存空間已滿"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"輕觸即可釋放儲存空間。"</string> diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 796c2c4..31bff95 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -313,6 +313,8 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Ikhadi le-SD limatasa. Ukuvumela ukulanda, khetha \"Vala ukulondoloza nge-USB\" kwisaziso."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Ingalayisha kuphela ama-URL e-\"http\" noma ama-\"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Iqalisa ukulayisha..."</string> + <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) --> + <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Sesha iwebhu"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Ukulondoloza isiphequluli kugcwele"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Thinta ukuvula iskhala."</string> |