Import revised translations.

Change-Id: Ie9e5586c3fa7db4fa5c865d5a37d4d4cf6372169

46 files changed, 279 insertions, 310 deletions

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index fcd295b..8d51a26 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -16,8 +16,10 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- outdated translation 1202232535191653443 -->     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafout"</string>
+    <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafout"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Kan nie aan kamera koppel nie."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for camera_label (6346560772074764302) -->
     <skip />
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
@@ -25,54 +27,35 @@
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Kameravideo\'s"</string>
     <!-- no translation found for wait (8600187532323801552) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for no_storage (5876548364041592119) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_storage (820691042667338625) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for not_enough_space (6452370395538050134) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for not_enough_space (6655334407957844653) -->
-    <skip />
-    <!-- outdated translation 2914969119574812666 -->     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Berei tans SD-kaart voor..."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Heg asseblief USB-berging voordat kamera gebruik word."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Heg asseblief USB-berging voordat kamera gebruik word."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Jou USB-berging is vol."</string>
+    <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Jou USB-berging is vol."</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Berei tans USB-berging voor…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Berei tans SD-kaart voor..."</string>
-    <!-- no translation found for access_sd_fail (7361816489339518850) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for access_sd_fail (4427585260986849912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for confirm_restore_title (1229914538263792180) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for confirm_restore_message (5239464943578877295) -->
-    <skip />
-    <!-- outdated translation 6015456244323302817 -->     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"SPEEL"</string>
-    <!-- outdated translation 8188009385853399254 -->     <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"KANSELLEER"</string>
-    <!-- outdated translation 5305096180300056529 -->     <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 7804864054896088338 -->     <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"HERNEEM"</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Kon nie USB-berging lees nie."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Kan nie SD-kaart lees nie."</string>
+    <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Stel verstek instellings terug"</string>
+    <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kamera-instellings sal na verstek instellings teruggestel word."</string>
+    <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Speel"</string>
+    <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Kanselleer"</string>
+    <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
+    <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Neem weer"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galery"</string>
-    <!-- no translation found for switch_camera_id (837545176602471325) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for time_lapse_title (4360632427760662691) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Wissel kamera"</string>
+    <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Tydsverloop-opname"</string>
+    <string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Kies kamera"</string>
+    <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Terug"</string>
+    <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Voorkant"</string>
     <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Stoor ligging"</string>
     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Af"</string>
     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Aan"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_title (8245379279801096922) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_high (8664038216234805914) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_low (7258507152393173784) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_mms (2271260293894247704) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_youtube (2805908340434005541) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_frame_interval_title (5262531404348504642) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videogehalte"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Hoog"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Laag"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (laag, 30s)"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Hoog, 15m)"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Tydsverloop-interval"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamera-instellings"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videokamera-instellings"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Prentgrootte"</string>
@@ -80,10 +63,8 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3M pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2M pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M pixels"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_640x480 (5557572917973022995) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_320x240 (5729711026478753025) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
     <string name="pref_camera_jpegquality_title" msgid="6074540285403193970">"Prentgehalte"</string>
     <string name="pref_camera_jpegquality_entry_superfine" msgid="4087830022547613205">"Superfyn"</string>
     <string name="pref_camera_jpegquality_entry_fine" msgid="4474043704802385370">"Fyn"</string>
@@ -110,42 +91,34 @@
     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize" msgid="7399297076108412329">"Solariseer"</string>
     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize" msgid="8596847197608350695">"Plakkateer"</string>
     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua" msgid="224075791902166343">"Aqua"</string>
-    <!-- outdated translation 6646299498728138294 -->     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint" msgid="7135044258970245718">"Rooi tint"</string>
-    <!-- outdated translation 918696074928692967 -->     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint" msgid="987468567611774716">"Blou tint"</string>
-    <!-- outdated translation 9080254097150221320 -->     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint" msgid="4205380735971677893">"Groen tint"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint" msgid="7135044258970245718">"Rooi tint"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint" msgid="987468567611774716">"Blou tint"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint" msgid="4205380735971677893">"Groen tint"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Toneel-modus"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Outo"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Handeling"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait" msgid="9140929538393384095">"Portret"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape" msgid="405417518823973264">"Landskap"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Nag"</string>
-    <!-- outdated translation 5244280874913294746 -->     <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="2643519475791545277">"Nagportret"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="2643519475791545277">"Nagportret"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre" msgid="3123861130799840901">"Teater"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach" msgid="5163939340224174481">"Strand"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow" msgid="2110494623725511788">"Sneeu"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Sonsondergang"</string>
-    <!-- outdated translation 2147958278893914895 -->     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Stabiele foto"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Stabiele foto"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Vuurwerke"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for not_selectable_in_scene_mode (2345574961174762643) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_restore_title (6479274979730178961) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_restore_detail (5732490002291044791) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_exposure_title (1229093066434614811) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Partytjie"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Kerslig"</string>
+    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"Dit kan nie in die toneelmodus gekies word nie"</string>
+    <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Kamera-instellings"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Laai verstek instellings terug"</string>
+    <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Blootstelling"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2848517537672543641 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Jou SD-kaart het min ruimte oor. Verander die gehalte-instelling of vee items uit in galery."</string>
-    <!-- outdated translation 2848517537672543641 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Jou SD-kaart het min ruimte oor. Verander die gehalte-instelling of vee items uit in galery."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Jou USB-berging se stoorspasie raak min. Verander die gehalte-instelling of vee \'n paar prente of ander lêers uit."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Jou SD-kaart raak vol. Verander die gehalte-instelling of vee \'n paar prente of ander lêers uit."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Groottebeperking bereik."</string>
-    <!-- no translation found for zoom_control_title (6532562653386981815) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zoom_text (3450360177919418123) -->
-    <skip />
+    <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Zoem"</string>
+    <string name="zoom_text" msgid="3450360177919418123">"Zoem <xliff:g id="ZOOM_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"Skakel oor na kamera"</string>
     <string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"Skakel oor na video"</string>
     <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 95b36c8..9423ec1 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"ካሜራ ስህተት"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"ከካሜራ ጋር ማገናኘት አልተቻለም።"</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for camera_label (6346560772074764302) -->
     <skip />
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"ካምኮርድ"</string>
@@ -25,24 +27,23 @@
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"የካሜራ ቫዲዮዎች"</string>
     <!-- no translation found for wait (8600187532323801552) -->
     <skip />
-    <!-- outdated translation 852782056902429852 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"እባክዎ ካሜራውን ከመጠቀምዎ በፊት የተጋራውን ማከማቻ ይስቀሉ።"</string>
-    <!-- outdated translation 852782056902429852 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"እባክዎ ካሜራውን ከመጠቀምዎ በፊት የተጋራውን ማከማቻ ይስቀሉ።"</string>
-    <!-- outdated translation 7966388882416357252 -->     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"የእርስዎ የተጋራ ማከማቻ ሙሉ ነው።"</string>
-    <!-- outdated translation 7966388882416357252 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"የእርስዎ የተጋራ ማከማቻ ሙሉ ነው።"</string>
-    <!-- outdated translation 183917364005592061 -->     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"የተጋራ ማከማቻ በማዘጋጀት ላይ....."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"እባክዎካሜራ ከመጠቀምዎ በፊት USB ይሰኩ።"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"እባክዎካሜራ ከመጠቀምዎ በፊት USB ይሰኩ።"</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"የUSB  ማከማቻዎ ሙሉ ነው።"</string>
+    <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"የUSB  ማከማቻዎ ሙሉ ነው።"</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"የUSB ማከማቻ በማዘጋጀት ላይ..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"የ SD  ካርድ በማዘጋጀት ላይ..."</string>
-    <!-- outdated translation 4427585260986849912 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"የSD ካርድ ለመድረስ አልተሳካም።"</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"የ USB ማከማቻ ለመድረስ ተስኗል።"</string>
     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"የSD ካርድ ለመድረስ አልተሳካም።"</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"ወደ ነባሪዎች መልስ"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"የካሜራ ቅንብሮች ወደ ነባሪ እነበረበት ይመለሳል።"</string>
-    <!-- outdated translation 6015456244323302817 -->     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"ተጫወት"</string>
-    <!-- outdated translation 8188009385853399254 -->     <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ይቅር"</string>
-    <!-- outdated translation 5305096180300056529 -->     <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"እሺ"</string>
-    <!-- outdated translation 7804864054896088338 -->     <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"የተከለሰ"</string>
+    <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"ተጫወት"</string>
+    <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ይቅር"</string>
+    <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"እሺ"</string>
+    <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"የተከለሰ"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"የሥነ ጥበብ ማዕከል"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"ካሜራ ቀይር"</string>
-    <!-- no translation found for time_lapse_title (4360632427760662691) -->
-    <skip />
+    <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"በመቅዳት የሚፈጀውን ጊዜ"</string>
     <string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"ካሜራ ምረጥ"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"ተመለስ"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"የፊት"</string>
@@ -50,12 +51,11 @@
     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"ውጪ"</string>
     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"በ"</string>
     <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"ቪዲዮ ጥራት"</string>
-    <!-- outdated translation 2874184763684055612 -->     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"ከፍተኛ(30ሜትር)"</string>
-    <!-- outdated translation 5282945640948667598 -->     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"ዝቅተኛ(30 ሜትር)"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"ከፍ ያለ"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"ዝቅ ያለ"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (ዝቅተኛ, 30s)"</string>
-    <!-- outdated translation 3731902408685997150 -->     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (ከፍተኛ፣10ሜትር)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_frame_interval_title (5262531404348504642) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (ከፍተኛ, 15 ሜትር)"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"በየመሀሉ የሚፈጀው ጊዜ"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"የካሜራ ቅንብሮች"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"የካምኮርድ ቅንብሮች"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"የምስል መጠን"</string>
@@ -107,22 +107,18 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"ፀሀይ ስትጠልቅ"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">" ቀጥ ያለ ፎቶ"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"ርችት"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for not_selectable_in_scene_mode (2345574961174762643) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"ፓርቲ"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"የሻማ ብርሃን"</string>
+    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"ይህ በትዕይንት ሁነታ መመረጥ የሚችል አይደለም።"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"የካሜራ ቅንብሮች"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">" ወደ ነባሪዎች ነበረበት መልስ"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"ወደ ነባሪዎች  እነበረበት መልስ"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"የተጋለጠ"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"እሺ"</string>
-    <!-- outdated translation 1732882643101247179 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"የSD ካርድዎ ቦታ እያለቀበት ነው። የጥራት ቅንብሩን ይልወጡ ወይም አንዳንድ ምስሎችንወይም ሌሎች ፋይሎችን ይሰርዙ።"</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"የUSB  ማከማቻዎቦታ እየሞላበት ነው።የጥራት ቅንብር ይለውጡ ወይም አንዳንድ ምስሎችን ወይም ሌላ ፋይሎች ይሰርዙ።"</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"የSD ካርድዎ ቦታ እያለቀበት ነው። የጥራት ቅንብሩን ይልወጡ ወይም አንዳንድ ምስሎችንወይም ሌሎች ፋይሎችን ይሰርዙ።"</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"መጠኑ ላይ ደርሷል፡፡"</string>
     <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"ኣጕላ"</string>
-    <!-- no translation found for zoom_text (3450360177919418123) -->
-    <skip />
+    <string name="zoom_text" msgid="3450360177919418123">"ኣጕላ፡ <xliff:g id="ZOOM_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"ወደ ካሜራ ቀይር"</string>
     <string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"ወደ ቪዲዮቀይር"</string>
     <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index e9dd575..18171af 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"خطأ في الكاميرا"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"لا يمكن الاتصال بالكاميرا."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"الكاميرا"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"كاميرا فيديو"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"صور الكاميرا"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 4e0cf37..f4fa70f 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Грешка в камерата"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Не може да се осъществи връзка с камера."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Камера"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Видеокамера"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Снимки от камера"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 9fddc65..7a178df 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Error de la càmera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"No es pot connectar amb la càmera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Càmera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Càmera de vídeo"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Imatges de la càmera"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index b2385d3..5487157 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Chyba fotoaparátu"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Nelze se připojit k fotoaparátu."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Fotoaparát"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Pořízené fotografie"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 9614795..aa83560 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafejl"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Der kan ikke oprettes forbindelse til kameraet."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kamerabilleder"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index ef196e5..48e775f 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafehler"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Keine Verbindung zur Kamera möglich"</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Camcorder"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kamerabilder"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 4c09f38..84171bc 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Σφάλμα φωτογραφικής μηχανής"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τη φωτογραφική μηχανή."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Φωτογ.μηχανή"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Βιντεοκάμ."</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Εικόνες φωτογραφικής μηχανής"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 5b3623f..109daf0 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Camera error"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Cannot connect to camera."</string>
+    <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Camera has been disabled because of security policies."</string>
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Camera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Camcorder"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Camera pictures"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 2d3eb16..d03705a 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Error de cámara"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"No se puede conectar a la cámara."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Cámara"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Cámara de video"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Imágenes de la cámara"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 67767e3..58f5c6d 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Error de cámara"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"No se puede establecer conexión con la cámara."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Cámara"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videocámara"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Imágenes de cámara"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index c83dc9c..e45fd66 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"خطای دوربین"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"اتصال به دوربین انجام نشد."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"دوربین"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"دوربین فیلمبرداری"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"عکس های دوربین"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 564d5bd..3bd74ad 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kameravirhe"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Kameraan ei voi muodostaa yhteyttä."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kameran kuvat"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 7239392..e3767d2 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Erreur de l\'appareil photo."</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Impossible d\'établir une connexion avec l\'appareil photo."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Appareil photo"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Caméra"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Photos de l\'appareil"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 482e2e8..e673621 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Pogreška fotoaparata"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Povezivanje s fotoaparatom nije moguće."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Fotoaparat"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Kamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Slike fotoaparata"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 047d0e3..3c3c9c2 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerahiba"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Nem lehet kapcsolódni a kamerához."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Saját képek"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 942bc6c..06b96f3 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Galat kamera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Tidak dapat terhubung ke kamera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Perekam video"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Gambar kamera"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 85629e2..302866c 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Errore fotocamera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Impossibile collegarsi alla fotocamera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Fotocamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videocamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Foto"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index b9d6cc6..dc9e2a5 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"שגיאת מצלמה"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"אין אפשרות להתחבר למצלמה."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"מצלמה"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"מצלמת וידאו"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"תמונות מצלמה"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 21033c0..8824d77 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"カメラエラー"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"カメラに接続できません。"</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"カメラ"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"ビデオ録画"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"カメラ (写真)"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index f0a719b..b2d28c4 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"카메라 오류"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"카메라에 연결할 수 없습니다."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"카메라"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"캠코더"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"카메라 사진"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 85434f7..a76210d 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Fotoaparato klaida"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Nepavyksta prijungti prie fotoaparato."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Fotoaparatas"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Nešiojamoji vaizdo kamera ir magnetofonas"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Fotoaparato paveikslėliai"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index adc03d6..fd9c58d 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kameras kļūda"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Nevar izveidot savienojumu ar kameru."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kameras attēli"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index fa5e2c0..e934f3c 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -16,180 +16,107 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for camera_error_title (6484667504938477337) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for cannot_connect_camera (8029009101380114174) -->
+    <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Ralat kamera"</string>
+    <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Tidak boleh bersambung ke kamera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
     <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Kamkorder"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Gambar kamera"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Kamera video"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Sila tunggu..."</string>
-    <!-- outdated translation 820691042667338625 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Sila masukkan kad SD sebelum menggunakan kamera."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Sila lekapkan storan USB sebelum menggunakan kamera."</string>
     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sila masukkan kad SD sebelum menggunakan kamera."</string>
-    <!-- outdated translation 6655334407957844653 -->     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Kad SD anda penuh."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Storan USB anda penuh."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Kad SD anda penuh."</string>
-    <!-- outdated translation 2914969119574812666 -->     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Menyediakan kad SD..."</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Menyediakan storan USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Menyediakan kad SD..."</string>
-    <!-- no translation found for access_sd_fail (7361816489339518850) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for access_sd_fail (4427585260986849912) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for confirm_restore_title (1229914538263792180) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for confirm_restore_message (5239464943578877295) -->
-    <skip />
-    <!-- outdated translation 6015456244323302817 -->     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"MAIN"</string>
-    <!-- outdated translation 8188009385853399254 -->     <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"BATAL"</string>
-    <!-- outdated translation 5305096180300056529 -->     <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 7804864054896088338 -->     <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"AMBIL SEMULA"</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Gagal mengakses storan USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Gagal mengakses kad SD."</string>
+    <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Pulihkan lalai"</string>
+    <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Tetapan kamera akan dipulihkan kepada lalai."</string>
+    <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Main"</string>
+    <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Batal"</string>
+    <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
+    <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Ambil lagi"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeri"</string>
-    <!-- no translation found for switch_camera_id (837545176602471325) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for time_lapse_title (4360632427760662691) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_recordlocation_title (371208839215448917) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_recordlocation_entry_off (8888142742988946038) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_recordlocation_entry_on (7954533529969575594) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_title (8245379279801096922) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_high (8664038216234805914) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_low (7258507152393173784) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_mms (2271260293894247704) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_youtube (2805908340434005541) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_frame_interval_title (5262531404348504642) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_settings_category (2576236450859613120) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camcorder_settings_category (460313486231965141) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_title (4333724936665883006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_2592x1936 (1871154452633783418) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_2048x1536 (8763841848102861602) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1600x1200 (3802531502504271124) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1024x768 (6557686202570581693) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_640x480 (5557572917973022995) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_320x240 (5729711026478753025) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_title (6074540285403193970) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Tukar Kamera"</string>
+    <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Rakaman selang masa"</string>
+    <string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Pilih kamera"</string>
+    <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Belakang"</string>
+    <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Depan"</string>
+    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Lokasi stor"</string>
+    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Mati"</string>
+    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Hidup"</string>
+    <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Kualiti video"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Tinggi"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Rendah"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Rendah, 30s)"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Tinggi, 15m)"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Jeda selang masa"</string>
+    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Tetapan kamera"</string>
+    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Tetapan kamkorder"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Saiz gambar"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"Piksel 5M"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"Piksel 3M"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"Piksel 2M"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"Piksel 1M"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
+    <string name="pref_camera_jpegquality_title" msgid="6074540285403193970">"Kualiti gambar"</string>
     <string name="pref_camera_jpegquality_entry_superfine" msgid="4087830022547613205">"Super halus"</string>
     <string name="pref_camera_jpegquality_entry_fine" msgid="4474043704802385370">"Halus"</string>
     <string name="pref_camera_jpegquality_entry_normal" msgid="1274801937207351293">"Biasa"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_title (2877248921829329127) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Mod fokus"</string>
     <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Auto"</string>
     <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Infiniti"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_entry_macro (4424489110551866161) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_flashmode_title (2287362477238791017) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_flashmode_entry_auto (7288383434237457709) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_flashmode_entry_on (5330043918845197616) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_flashmode_entry_off (867242186958805761) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_title (677420930596673340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_auto (6580665476983469293) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_incandescent (8856667786449549938) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_daylight (2534757270149561027) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent (2435332872847454032) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_cloudy (3531996716997959326) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_title (4152827686267109207) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_none (4759462740660236565) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_mono (9068472385922288418) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_sepia (7558624061140022613) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_negative (1635477825533469324) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_solarize (7399297076108412329) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_posterize (8596847197608350695) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_aqua (224075791902166343) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_redtint (7135044258970245718) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_bluetint (987468567611774716) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_coloreffect_entry_greentint (4205380735971677893) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_title (1420535844292504016) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_auto (7113995286836658648) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_action (616748587566110484) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_portrait (9140929538393384095) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_landscape (405417518823973264) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_night (7606898503102476329) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_night_portrait (2643519475791545277) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_theatre (3123861130799840901) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_beach (5163939340224174481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_snow (2110494623725511788) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_sunset (181661154611507212) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto (5751266665823209065) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_fireworks (3530608172188797432) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for not_selectable_in_scene_mode (2345574961174762643) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_restore_title (6479274979730178961) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_restore_detail (5732490002291044791) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_exposure_title (1229093066434614811) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Makro"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Mod denyar"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Auto"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Hidup"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Mati"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Imbangan putih"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Auto"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Berpijar"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Siang hari"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Pendarfluor"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Mendung"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_title" msgid="4152827686267109207">"Kesan warna"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none" msgid="4759462740660236565">"Tiada"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono" msgid="9068472385922288418">"Mono"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia" msgid="7558624061140022613">"Sepia"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative" msgid="1635477825533469324">"Negatif"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize" msgid="7399297076108412329">"Solarisasi"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize" msgid="8596847197608350695">"Pemposteran"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua" msgid="224075791902166343">"Akuamarin"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint" msgid="7135044258970245718">"Seri warna merah"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint" msgid="987468567611774716">"Seri warna biru"</string>
+    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint" msgid="4205380735971677893">"Seri warna hijau"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Mod pemandangan"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Auto"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Aksi"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait" msgid="9140929538393384095">"Potret"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape" msgid="405417518823973264">"Landskap"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Malam"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="2643519475791545277">"Potret malam"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre" msgid="3123861130799840901">"Teater"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach" msgid="5163939340224174481">"Pantai"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow" msgid="2110494623725511788">"Salji"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Matahari Terbenam"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Foto stabil"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Bunga api"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Parti"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Cahaya lilin"</string>
+    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"Ini tidak boleh dipilih dalam mod pemandangan"</string>
+    <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Tetapan kamera"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Pulihkan lalai"</string>
+    <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Dedahan"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2848517537672543641 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Kad SD anda kehabisan ruang. Tukar tetapan kualiti atau padamkan item daripada Galeri."</string>
-    <!-- outdated translation 2848517537672543641 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Kad SD anda kehabisan ruang. Tukar tetapan kualiti atau padamkan item daripada Galeri."</string>
-    <!-- no translation found for video_reach_size_limit (6179877322015552390) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zoom_control_title (6532562653386981815) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zoom_text (3450360177919418123) -->
-    <skip />
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Storan USB anda kehabisan ruang. Tukar tetapan mutu atau padamkan beberapa imej atau fail lain."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Kad SD anda kehabisan ruang. Tukar tetapan mutu atau padamkan beberapa imej atau fail lain."</string>
+    <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Had saiz dicapai."</string>
+    <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Zum"</string>
+    <string name="zoom_text" msgid="3450360177919418123">"Zum <xliff:g id="ZOOM_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"Bertukar kepada kamera"</string>
     <string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"Beralih kepada video"</string>
     <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index df04c45..0d205e9 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafeil"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Kan ikke koble til kameraet."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Video"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Bilder fra kamera"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 640a5ea..26a26af 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Camerafout"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Kan geen verbinding maken met de camera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Camera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Camcorder"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Camerafoto\'s"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 02de528..76c9c14 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Błąd aparatu"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Nie można nawiązać połączenia z aparatem."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Aparat"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Kamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Zdjęcia z aparatu"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1305efb..5bfd3ba 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Erro da câmara"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Não é possível efectuar a ligação à câmara."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Câmara"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Câmara de vídeo"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Imagens da câmara"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 0e64a61..4ee3737 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Erro de câmera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Não é possível se conectar à câmera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Câmera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Filmadora"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Imagens da câmera"</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index a65ea44..1105ceb 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Errur da la camera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Impussibel da connectar cun la camera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Camera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Camera da video"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Fotos da la camera"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index f21f8bb..257b791 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Eroare cameră foto"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Nu se poate realiza conectarea la camera foto."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Cameră foto"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Cameră video"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Fotografii cameră"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 412e7b4..e53c90f 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Ошибка камеры"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Не удается подключиться к камере."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Камера"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Видеокамера"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Снимки, сделанные камерой"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 0ff00f7..5fdf890 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Chyba fotoaparátu"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Nedá sa pripojiť k fotoaparátu."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Fotoaparát"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Nasnímané fotografie"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 998d336..bc841ee 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Napaka kamere"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Povezava s fotoaparatom ni mogoča."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Fotoaparat"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Kamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Slike fotoaparata"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index ec8253d..77e4de3 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Грешка камере"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Није могуће повезати се са камером."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Камера"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Камкордер"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Слике камере"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index fd42e81..8472f40 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafel"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Det går inte att ansluta till kameran."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kamerabilder"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 4da65bf..802e7a4 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Hitilafu ya kamera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Haiwezi kuunganisha kwa kamera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for camera_label (6346560772074764302) -->
     <skip />
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Kamkoda"</string>
@@ -25,24 +27,23 @@
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Video za kamera"</string>
     <!-- no translation found for wait (8600187532323801552) -->
     <skip />
-    <!-- outdated translation 852782056902429852 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Tafadhali weka hifadhi iliyoshirikiwa kabla ya kutumia kamera."</string>
-    <!-- outdated translation 852782056902429852 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Tafadhali weka hifadhi iliyoshirikiwa kabla ya kutumia kamera."</string>
-    <!-- outdated translation 7966388882416357252 -->     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Hifadhi yako iliyoshirikiwa imejaa."</string>
-    <!-- outdated translation 7966388882416357252 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Hifadhi yako iliyoshirikiwa imejaa."</string>
-    <!-- outdated translation 183917364005592061 -->     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Inaandaa hifadhi iliyoshirikiwa..."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Tafadhali weka h ifadhi ya USB kabla ya kutumia kamera."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Tafadhali weka h ifadhi ya USB kabla ya kutumia kamera."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Hifadhi yako ya USB imejaa."</string>
+    <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Hifadhi yako ya USB imejaa."</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Inaandaa hifadhi ya USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Inatayarisha kadi ya SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 4427585260986849912 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Shindwa kufikia kadi ya SD."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Imeshindwa kufikia hifadhi ya USB."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Shindwa kufikia kadi ya SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Rejesha kwa chaguo-msingi"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Mipangilio ya kamera itarejeshwa kwa chaguo-msingi."</string>
-    <!-- outdated translation 6015456244323302817 -->     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"CHEZA"</string>
-    <!-- outdated translation 8188009385853399254 -->     <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"GHAIRI"</string>
-    <!-- outdated translation 5305096180300056529 -->     <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Sawa"</string>
-    <!-- outdated translation 7804864054896088338 -->     <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"PIGA TENA"</string>
+    <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Cheza"</string>
+    <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Ghairi"</string>
+    <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Sawa"</string>
+    <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Piga picha tena"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Matunzio"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Badilisha Kamera"</string>
-    <!-- no translation found for time_lapse_title (4360632427760662691) -->
-    <skip />
+    <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Rekodi ya kupita kwa muda"</string>
     <string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Chagua Kamera"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Nyuma"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Mbele"</string>
@@ -50,12 +51,11 @@
     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Zima"</string>
     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Washa"</string>
     <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Ubora wa video"</string>
-    <!-- outdated translation 2874184763684055612 -->     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Juu ya  (30m)"</string>
-    <!-- outdated translation 5282945640948667598 -->     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Chini (30m)"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Juu"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Chini"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Chini, 30s)"</string>
-    <!-- outdated translation 3731902408685997150 -->     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Juu, 10m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_frame_interval_title (5262531404348504642) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Juu, 15m)"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Nafasi ya muda kupita"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Mipangilio ya kamera"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Mipangilio ya kamkoda"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Ukubwa wa picha"</string>
@@ -107,22 +107,18 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Machweo"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Picha thabiti"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fataki"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for not_selectable_in_scene_mode (2345574961174762643) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Karamu"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Mwangaza wa mshumaa"</string>
+    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"Hii haiwezi kuchaguliwa katika hali ya mandhari"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Mipangilio ya kamera"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Rejesha kwa chaguo-msingi"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Rejesha kwa chaguo misingi"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Mfichuo"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Sawa"</string>
-    <!-- outdated translation 1732882643101247179 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Nafasi ya kadi yako ya SD inaelekea kuisha. Badlisha mpangilio wa ubora au futa baadhi ya picha au faili zingine."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Hifadhi yako ya USB inaishiwa na nafasi. Badilisha mipangilio ya ubora au futa baadhi ya picha au faili."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Nafasi ya kadi yako ya SD inaelekea kuisha. Badlisha mpangilio wa ubora au futa baadhi ya picha au faili zingine."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Upeo wa ukubwa umefikiwa."</string>
     <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Kuza"</string>
-    <!-- no translation found for zoom_text (3450360177919418123) -->
-    <skip />
+    <string name="zoom_text" msgid="3450360177919418123">"Kuza <xliff:g id="ZOOM_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"Hamia kwa kamera"</string>
     <string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"Hamia kwa video"</string>
     <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index bc9e7c9..8180ad9 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"ข้อผิดพลาดกล้องถ่ายรูป"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับกล้องถ่ายรูป"</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"กล้อง"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"กล้องวิดีโอ"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"ภาพจากกล้องถ่ายรูป"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 82a2257..d940b99 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Error sa kamera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Hindi makakonekta sa kamera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Camera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Camcorder"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Mga larawan sa camera"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 33137d8..9375f41 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamera hatası"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Kamera bağlantısı yapılamıyor."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Video Kamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kamera resimleri"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index b6d8265..214984d 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Помилка камери"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Підключ. до камери неможл."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Камера"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Відеокамера"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Фото з камери"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index f7545fa..c0f403e 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Lỗi máy ảnh"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Không thể kết nối với máy ảnh."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Máy ảnh"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Máy quay video"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Ảnh từ máy ảnh"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2f70c49..afe3a5c 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"相机故障"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"无法连接到相机。"</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"相机"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"摄像机"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"用相机拍摄的照片"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 160f773..d654ab0 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"相機發生錯誤"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"無法連接相機。"</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"相機"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"攝錄影機"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"相機圖片"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index a97069e..0b569c1 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Iphutha lekhamera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Ayikwazi ukuxhuma kwikhamera."</string>
+    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for camera_label (6346560772074764302) -->
     <skip />
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Ikhamera enerekhoda"</string>
@@ -25,24 +27,23 @@
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Amavidiyo ekhamera"</string>
     <!-- no translation found for wait (8600187532323801552) -->
     <skip />
-    <!-- outdated translation 852782056902429852 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Sicela ukhuphule ukugcina okwabelene ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
-    <!-- outdated translation 852782056902429852 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sicela ukhuphule ukugcina okwabelene ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
-    <!-- outdated translation 7966388882416357252 -->     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Ukugcina kwakho kokwabelana kugcwele."</string>
-    <!-- outdated translation 7966388882416357252 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ukugcina kwakho kokwabelana kugcwele."</string>
-    <!-- outdated translation 183917364005592061 -->     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Ilungiselela ukugcina okwabelene"</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Sicela ukhweze ukugcina nge-USB ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sicela ukhweze ukugcina nge-USB ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Ukugcina nge-USB kugcwele"</string>
+    <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ukugcina nge-USB kugcwele"</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Ilungiselela ukugcina nge-USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Ilungiselela ikhadi le-SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 4427585260986849912 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Yehlulekile ukufinyelela ikhadi le-SD."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Yehlulekile ukufinyelela kukugcina nge-USB."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Yehlulekile ukufinyelela ikhadi le-SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Buyisela esimweni okuzenzakalelayo"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Izilungiselelo zekhamera zibuyiselwa kokuzenzakalelayo"</string>
-    <!-- outdated translation 6015456244323302817 -->     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"DLALA"</string>
-    <!-- outdated translation 8188009385853399254 -->     <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"KHANSELA"</string>
-    <!-- outdated translation 5305096180300056529 -->     <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"KULUNGILE"</string>
-    <!-- outdated translation 7804864054896088338 -->     <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"THATHA FUTHI"</string>
+    <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Dlala"</string>
+    <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Khansela"</string>
+    <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Kulungile"</string>
+    <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Thatha futhi"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Igalari"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Shintsha Ikhamera"</string>
-    <!-- no translation found for time_lapse_title (4360632427760662691) -->
-    <skip />
+    <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Iqopha ukuphela kwesikhathi"</string>
     <string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Khetha ikhamera"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Emuva"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Phambili"</string>
@@ -50,12 +51,11 @@
     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Valiwe"</string>
     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Vuliwe"</string>
     <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Ikhwalithi yevidiyo"</string>
-    <!-- outdated translation 2874184763684055612 -->     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Phezulu (30m)"</string>
-    <!-- outdated translation 5282945640948667598 -->     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Phansi (30m)"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Phezulu"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Phansi"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"i-MMS (Phansi, yama-30)"</string>
-    <!-- outdated translation 3731902408685997150 -->     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"i-YouTube (Phezulu, 10m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_frame_interval_title (5262531404348504642) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"i-YouTube (Phezulu, 15m)"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Isikhawu sokuphela kwesikhath"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Izilungiselelo zekhamera"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Izilungiselelo zekhamera enerekhoda"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Usayizi wesithombe"</string>
@@ -107,22 +107,18 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Ukushona kwelanga"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Isithombe esimile"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Qhuma nhlansi"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for not_selectable_in_scene_mode (2345574961174762643) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Inhlangano"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Ukukhanya kwekhandlela"</string>
+    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"Lokhu akukhetheki kwimodi yesiqephu"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Izilungiselelo zekhamera"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Buyisela kokuzenzakalelayo"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Buyisela esimeni okumisiwe"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Isibonelelo"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"KULUNGILE"</string>
-    <!-- outdated translation 1732882643101247179 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Ikhadi lakho le-SD liphelelwa isikhathi. Shintsha ilungiselelo lekhwalithi noma susa eminye imifanekiso noma amanye amafayela."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Ukugcina nge-USB yakho kuphelelwa isikhala. Shintsha ilungiselelo lekhwalithi noma susa ezinye izithombe noma amanye amafayela."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Ikhadi lakho le-SD liphelelwa isikhathi. Shintsha ilungiselelo lekhwalithi noma susa eminye imifanekiso noma amanye amafayela."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Umkhwawulo wosayizi ufinyelelwe."</string>
     <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Sondeza"</string>
-    <!-- no translation found for zoom_text (3450360177919418123) -->
-    <skip />
+    <string name="zoom_text" msgid="3450360177919418123">"Sondeza <xliff:g id="ZOOM_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"Shintshela kwikhamera"</string>
     <string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"Shintshela kwividiyo"</string>
     <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->